古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ鐧诲綍

鍙渶涓姝ワ紝蹇熷紑濮

楼主: 冰之火

[讨论] 古龙小说异名整理(草稿)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2008-9-16 15:06:28 | 显示全部楼层
刚刚对了一下,楚留香傳奇续集是汉麟本,打成桂冠本了
另出版时间是1978年元月,不是1977
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 15:45:33 | 显示全部楼层
淑女与强盗1970年7月于春秋出版社印行;
剑门碧玉还有一种中央民族学院出版社出版的(封面黄,1988年,上、中、下),可能是盗版。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-16 16:01:16 | 显示全部楼层
原帖由 寻花 于 2008-9-16 15:45 发表
淑女与强盗1970年7月于春秋出版社印行

??

不就是蕭十一郎的春秋初版時間麼?

這個資料的出處是?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 16:09:24 | 显示全部楼层
天涯 明月 刀:
明月刀(香港/武林)
傅红雪(香港/桂冠)

七星龙王:
李将军(香港/桂冠)
小龙王(大陆/长江文艺)

拳头:
神拳小马(香港/桂冠)

血鹦鹉:      
十万神魔十万血(香港/桂冠)

大旗英雄传:
铁血大旗门(香港/桂冠)

剑毒梅香:                 
河洛一剑(香港/桂冠)


还有一些,想到再添加。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-16 16:27:07 | 显示全部楼层
都收了

群策群力
以后这帖可以用古龙武侠网/古龙武侠论坛的名义
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-16 16:35:51 | 显示全部楼层
淑女与强盗1970年7月于春秋出版社印行;误,
应在90年左右由国内某报刊为淑女与强盗
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-16 17:02:34 | 显示全部楼层
原帖由 寻花 于 2008-9-16 16:35 发表
应在90年左右由国内某报刊为淑女与强盗

我想也是

煩請兄台找找這份報刊的名字和確定的年份
不知道有沒有出版社也用了這個名字?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-9-17 11:10:01 | 显示全部楼层
忽然想到,古吧好像有人整理过外文译本的资料
那一帖应该转到藏菁阁才对
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 11:36:51 | 显示全部楼层
原帖由 寻花 于 2008-9-16 16:35 发表
淑女与强盗1970年7月于春秋出版社印行;误,
应在90年左右由国内某报刊为淑女与强盗

这个很有可能,吸引眼球之需啊。
类似的美女与野兽这样的标题,是蛮能吸引人的。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-9-17 11:43:31 | 显示全部楼层
原帖由 冰之火 于 2008-9-17 11:10 发表
忽然想到,古吧好像有人整理过外文译本的资料
那一帖应该转到藏菁阁才对

那个我看了,似乎还没有老边整理的齐全。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-11-25 23:34 , Processed in 0.040591 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表