求助：《陸小鳳之鳳舞九天》之差異版本圖檔

tomhsu0504 · 发表于 2011-5-19 23:45:21

經拜讀林保淳教授與讓你飛兄之《陸小鳳之鳳舞九天》差異考證文，
在上次拜訪陳曉林社長時，
社長曾答應要再出版一本完整版本之《陸小鳳之隱形的人》。

整理了一下，《陸小鳳之隱形的人》應該分為四部分
1.古龍親筆前段(簡稱A段)--從十五章“仗義救人”的後半段“他忽然發覺自己已落入了一張網裡。一張由四十九個人，三十七柄刀織成的網”為止；
2.古龍親筆後段(簡稱B段)--從“老狐狸在看著他苦笑，道：他們勞師動眾遠道而來，只不過是為了為抓一個人的。”開始，後有40頁文字，結局未寫完；
3.薛興國代筆部分(簡稱C1段)--從“陸小鳳變成了條魚，一條網中魚。”開始，直到結局。此為現今中港台版本；
4.香港武功版隱形的人不知名代筆部分(簡稱C2段)--不知從何處接起？據聞有不知名人士完成不同結局。

兩岸三地現今版本大多以"A+C1"，書名《陸小鳳之鳳舞九天》為版本，
本次新版，會收錄於精品集中，將是以《陸小鳳之隱形的人》為名，
結構是以A+B為主，C1+C2為附錄形式出版(這也是林保淳教授建議)。

目前A與C1文字都已齊全，
不知是否有人願意提供B與C2之完整文章(書的完整掃描圖)，
我會提供給風雲時代出版社作為出書使用，不勝感激。
tomhsu0504@gmail.com

tomhsu0504
2011.05.19

凌妙颜 · 发表于 2011-5-20 09:27:07

《凤舞九天》被删除的章节：http://www.gulongbbs.com/book/fwjt/7350.htm

tomhsu0504 · 发表于 2011-5-20 09:52:27

謝謝妙顏兄,我有看到了,
但是否有此文的書籍原始圖片呢?

另外我還有幾個關於林教授所提港版不同結局版本的問題
1.這是香港哪家出版社(林教授說是武功出版社),於何年出的?
2.從哪裡開始續寫,起始續寫點?
3.續寫者是誰?

據林保淳教授所云
"古龍實際上並未完成這部作品，而目前可以看到的有兩種版本：
一是香港武功出版社所出的，題名為「隱形的人」，故事未完；
一為台北出版社所出，故事完整，據聞為薛興國所續，題為「鳳舞九天」。
兩本相較，大抵從「仗義救人」的後半段，「他忽然發覺自己已落入了一張網裡.一張由四十九個人，三十七柄刀織成的網」以上，完全相同。
由於兩種版本後面的情節發展互異，因此，究竟古龍原作寫到哪裡，頗有異議."

衍生問題:
所以如何確定古五刊載的刪除文，古龍只寫到那裡呢?
港版接續者与薛興國接續點相同嗎?

tomhsu0504 · 发表于 2011-5-20 10:14:49

剛剛去電林保淳教授，
林教授表示武功版的故事是有寫完的，就是結局和薛版不同，
但他不確定古龍親筆處到哪裡，需要再考證

所以古武那篇被"刪除的章節"，是否有確切證明呢?

凌妙颜 · 发表于 2011-5-20 10:18:02

我录入的版本是smsj兄的寄给我的大陆盗版本《情声动武林》，应该是盗的香港武功版。我回去再仔细看看后面的情节。

萧泪血 · 发表于 2011-5-20 10:54:20

"林教授表示武功版的故事是有寫完的,就是結局和薛版不同."怎么回事?没见过!

顾雪衣 · 发表于 2011-5-20 21:47:23

我手头有数期武侠小说周刊杂志，连载有《凤舞九天》。其中前言部分，古龙对某报未连载完凤舞九天略有交待，可拍书影给TOM兄。

smsjsmsj · 发表于 2011-5-20 22:52:46

并没有“4香港武功版隐形的人不知名代笔部分(简称C2段)”存在，香港武功本第6册为A+B，全部是古龙手笔，香港武功本第7册是薛兴国代笔，也就是C1。
武功本出了很多次，但一律没有出版年。

smsjsmsj · 发表于 2011-5-20 22:57:13

本帖最后由 smsjsmsj 于 2013-10-7 00:36 编辑

武功本第6册知道结尾应该是古龙亲笔。

smsjsmsj · 发表于 2011-5-20 23:07:55

目前A與C1文字都已齊全，
不知是否有人願意提供B與C2之完整文章(書的完整掃描圖)，
我會提供給風雲時代出版社作為出書使用，不勝感激。
tomhsu0504 发表于 2011-5-19 23:45

真要出，请林教授提供他的武功本，照着排印不就可以了吗？

		自动登录	找回密码
密码			点我注册

[求助] 求助：《陸小鳳之鳳舞九天》之差異版本圖檔