半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-20 06:56:14

民国涉侠杂志的历史疑案及其推断索解

本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-4-20 07:33 编辑

【考证缘起】       向恺然(不肖生)全集建库,第一步选择了编撰短篇集,主要原因之一是向恺然的长篇,曾经被批评有结构松散、信马由缰的毛病(对此见仁见智),反而一些短篇,结构凝练、内涵丰富,堪属精品。原因之二是向恺然的长篇与短篇之间,有必然的逻辑联系(后述)。原因之三是现代人节奏紧张,阅读短篇可满足读侠之怀旧又不致花太长时间。原因之四是,可同时挖掘一直未见报端、网络的向氏小说,可满足老读者包揽全书的需求。
   《向恺然(不肖生)全集之始于民国5年初载短篇集[校对版]第一辑》编撰后,进入三校,马上就发现问题,作为武侠作品最基本的要素之一——初载时间,随着作品的增多,出现了矛盾,主要是向氏初载的民国杂志,不少没有出版时间,网络上、后期印刷中的时间,多数是网络作者、编辑的个人推测;而有刊印出版时间的,若干出现遗留问题:编辑误将农历日期作为公历日期,有些编辑已清楚是农历日期,但仅利用一本杂志的农历日期,其余顺延推测,却忘记了该年实际存在农历的闰月,出现了农历的月份错误。       笔者开始忙于将短篇集排版刊登,借助于既得成果——本以为向恺然的研究至少比陆士谔成熟,不料越三校,越发现“既得成果”之间的矛盾——若干交集为空集。而初载时间,又是一个绕不开的问题,包括向恺然若干作品是否有代笔,都需要准确的初载时间作为参考。       是否找到的出版物足够权威、编辑足够老牌,就没有矛盾呢?
      向恺然有三篇作品,初载于民国初期杂志《快活》,网络上一般认为,《快活》的旬刊,出版了36期。查许多人公引的参考文献,是《鸳鸯蝴蝶派文学资料(下)》,由一个著名出版社1984年出版,其参考文献往上推,是权威专家编辑的《中国文学史资料全编.现代卷》,上面赫然写着《快活》为旬刊,发行者为世界书局,出版地为上海,存续期为1922年1月到12月,每月3旬3期,刚好36期。       查老报人郑逸梅的回忆资料,也指出《快活》出版了36期,沈知方(世界书局老板)为《快活》耗了许多心血。       以此权威为根据,向恺然发表在《快活》的作品24期、26期、27期,对应时间为1922年8月下旬、9月中旬、9月下旬,三短篇合构成一部中短篇小说《聪明误用的青年》,《快活》的老板是沈知方,对于办杂志亲力亲为的沈知方而言,当年八九月应已对向恺然有所了解,这便与文献记载的沈知方1922年第四季度见《星期》杂志主编包天笑时,惊问包天笑从何处发现宝藏(指向恺然),存在矛盾。        按照郑逸梅的回忆资料,再找回沈知方为《快活》的筹划,系从1922年2月8日开始,世界书局在《新闻报》上发布的三次筹办广告,广告内容看,至少二月《快活》尚未创刊,与权威专家称的1922年1月创刊矛盾。到同年4月13日,《新闻报》做了《快活》第一期已出版的广告,以一批作家为亮点,实际是将创刊号内容变相移植。       因此,《快活》第一期便不是1922年1月发行,很可能是4年创刊。这与专家的权威无关,因为专家要编撰数十上百份杂志的存续期,偶然出现笔误是正常的,后期一级级地引用开,笔误便流传了三四十年。   而向恺然发表《聪明误用的青年》的24期,便不是在8月下旬,是在沈知方见包天笑之后,《快活》的停刊时间,也不是在12月。但要彻底论证(指出错误或否认错误假设),需要认真、严肃地通读《快活》杂志的大部分文稿。

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-20 07:03:11

本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-4-20 07:06 编辑

       向恺然的不少短篇,发表于《侦探世界》,其也是《近代侠义英雄传》的初载体,尽管围绕向恺然的《近代侠义英雄传》国内外已有详尽的研究,但涉及初载杂志《侦探世界》的难点——前8期初载时间,研究者寥寥无几,诸多行家干脆视而不见。
      《侦探世界》的前8期是没有初载日期的,因此向恺然短篇《半付牙牌》,在《侦探世界》第5期初载的准确日期,也就只能采取考证的方法取得,而《半付牙牌》与《江湖奇侠传》有不少关联,谁为先、谁为后,值得考证的。

       向恺然广为人知的《江湖奇侠传》,初载于世界书局的《红》杂志及其重组杂志《红玫瑰》,对《江湖奇侠传》的研究文献最多,连带《红》杂志也常被提及,但是鲜见提及《红》前面有多少期是不刊登出版日期的?(笔者一一翻阅期刊,是从第47期起才开始刊登发行日期,第47期发行出版于农历五月二十三日)。
       前期的权威研究者得到结论,《红》杂志,为周刊,每周出刊不间断,共出版了100期后停刊,马上重组为《红玫瑰》继续连载《江湖奇侠传》。
关于《红玫瑰》的疑点不少,而其中向恺然发表了不少短篇。但《红》杂志的信息是否就准确呢?
       资深专家推断是《江湖奇侠传》从《红》第22期开始连载,22期发表时间为1923年1月5日,已经得到多数武侠研究者的承认,但是其推断出1923年1月5日是依据28期为春节的期刊内容得到,有否更强的证据呢?

       不过以22期推断的发表时间为根据,按照“周刊,每周出刊不间断”的权威原则,推断出第47期发行日期,却与第47期印刷的出版日农历五月二十三日矛盾!
       专家推断出向恺然发表短篇《岳麓书院之狐疑》(《红》34期)的日期为3月6日,不是星期五,估计为“4月6日”(星期五)的笔误,但两个日期都有矛盾。
       而为了得到向恺然短篇《熊与虎》(《红》79期)的初载时间,按权威原则发现后面50期有更多矛盾。而第51期到100期的发行日期,与最早的第47期发行日期的矛盾,挑战了权威原则。也就是说,“《红杂志》为周刊,每周出刊不间断,仅发行100期”这个权威原则,值得质疑。

       更深入研究,发现目前看到的内地最早的《江湖奇侠传》一、二集,没插图,目录页却写着《绘图江湖奇侠传》,而《红》杂志多数期刊每回之前均有4幅插图,但《红》杂志是否每回都有插图呢?需要从《红》杂志的第22期开始,查阅插图情况。
       再联想到笔者在《追寻史上最早获版权武侠作家》猜测向恺然应早在1923年便获得武侠书的版权,却一直找不到版权页证明的遗憾。

【惟求真经】

       觉得要彻底解决问题,得到《向恺然(不肖生)全集之始于民国5年初载短篇集》的准确三校,只能放慢速度,学习唐玄奘(本名陈祎)西行求法“取真经”,老老实实把民国期刊找齐,认真通读(包括关联广告),“八十一难”起码要经历三分之一,才能从“真经”中逐步得到准确答案。
。。。。。。(略)
       感谢多路朋友的鼎力相助,特别是基本准确地从民国报刊的缩微胶片得到若干辅助资料(更难得的是淘到若干本 向恺然、还珠楼主 书籍原刊的民国异版书——基本文字集相同排版字号等体例不同之初版书),获得不少新发现。

       例如,《申报》1923年1月5日刊登的《红杂志》第22期出版广告,准确的说明第22期开始刊登“不肖生的江湖奇侠传”,也说明第22期的发表时间是1923年1月5日,可以作为基准。当日为星期五,正常此周刊是逢周五出刊。
       关于《快活》杂志,由于找齐了较多期的文本,基本上可得到与 “存续期为1922年1月到12月”不同的新结论。

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-20 07:04:48

本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-4-20 07:42 编辑

【《快活》解谜】

      《快活》旬刊最重要的专栏为《编辑余渖》,第一期的《编辑余渖》开宗明义:本旬刊抱快活主义。第6期编辑余渖称“本期所载端阳特刊,思想超逸”,也将定义第6期为端午特刊。
       第14期编辑余渖预告称“本刊十五期载‘七夕号’特刊七种”,定义第15期为七夕特刊。果然第15期登出不少七夕相关文章,如郑逸梅的的《七夕诗话》,第15期编辑余渖预告称“本刊十六期特载‘中元号’名著六种”,定义第16期为中元特刊。
       类似定义第21期为重阳特刊等等。据此得到

      《快活》旬刊第1期发行于4月上旬,与前述4月13日广告“《快活》第一期已出版”吻合。第4期发行于5月上旬,第6期发行于5月下旬(05-21~05-31),而该年端午节为农历七月初五即公历5月31日,属于5月下旬。
       第10期发行于7月上旬,第15期发行于8月下旬(08-21~08-31),而该年七夕即农历七月初七对应于公历8月29日,属于8月下旬。
       第16期发行于9月上旬(09-01~09-10),而该年中元节即农历七月十五,对应于公历9月6日,属于9月上旬。
       第19期发行于10月上旬,第21期发行于10月下旬(10-21~10-31),而该年重阳节即九月初九对应于公历10月28日,属于10月下旬。一直下推,
       第33期发行于1923年2月下旬,包含农历春节(1923-02-16为春节),而第33期有文章《新年隐痛》。再推,1923年3月下旬发行最后一期第36期。刚好满一年。

         结论是,“《快活》旬刊存续期为1922年4月上旬到1923年3月下旬”,每旬出版一期,不间断,共36期,据此容易得到每期的发行时间区间。

         根据上面结论,向恺然的一部中短篇小说《聪明误用的青年》, 1922年11月下旬在《快活》第24期,12月中旬在第26期,12月下旬在第27期,分三期发表。

       事实上,沈知方1922年第四季度在见《星期》杂志主编包天笑后,与向恺然签署了长期合作合同。推断得到:沈知方马上让向恺然在世界书局旗下杂志试笔,支付首笔稿酬,由于向恺然提供小说不是剑侠类,不得在《红》发表,故在《快活》发表。

       也即是:向恺然1922年年底在《快活》发表完《聪明误用的青年》后,下星期开始马不停蹄地在《红》杂志发表《江湖奇侠传》(1923年1月5日开始)。
       这个事实,是笔者前述对《快活》旬刊每期发行时间,新结论的一个佐证。


                                                                                                                                                                   [今日谷雨,土膏脉动]

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-20 15:28:25

本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-4-20 15:31 编辑

【“侦探”得解】

       而关于《侦探世界》前8期未刊登的发行日期,笔者也有新的推断结论。
       根据民国闻人的回忆录,《侦探世界》为半月刊,比较一致的结论是《侦探世界》创刊于1923年6月。但与《红》杂志前46其均无发行日期稍好,《侦探世界》仅前8期无发行日期,而后面期刊发表日期以农历记时。
       由于第9期、第10期发行于公历10月,那么6月到9月之间要挤进八期,每月2期,考虑最极端情况,如第1期为6月初,则2期为6月,则3、4期为7月,5、6期为8月,7、8期为9月。
       如第1期为6月底,2期为7月,则2、3期为7月,4、5期为8月,6、7期为9月;那么第8期在排在10月初,10月有三期,与半月刊矛盾。
       只能第1、2期在6月,第3、4期为7月,第5、6期为8月,第7、8期为9月

       可以明确的是,向恺然的短篇《纪杨少伯师徒遇剑客事(上)》、《纪杨少伯师徒遇剑客事(下)》分别在《侦探世界》第10期、第11期发表,此两期发行日期分别为农历9月15日、10月1日,下一期第12期是农历10月16日,这后两期的发行时间,刚好分别是10月的朔日和望日,
       而向恺然的短篇《纪林齐青师徒轶事(上)》初载的第13期,发行日期印刷为(农历)11月的朔日。

       那么,前8期是否都按照朔日和望日发行呢?
       首先有矛盾,第9期发行于农历8月29日,不是朔日,离望日也远!
       这《侦探世界》杂志,莫非故意考读者,要有侦探的技能,才能猜中呢?

       认真考察这些日期,发现农历8月29日是寒露,虽然第11、12期发行日农历10月1日和10月16日是10月的朔日和望日,
       但同时也是立冬和小雪,第13期为 (农历)11月的朔日发行,同时也是大雪日发行,再查询第10期发行日农历9月15日,恰好是霜降。

       因此,这《侦探世界》杂志的发行日,暗藏了二十四节气,半月刊的“半月”就是农历每半月的一个节气。
       如此,《侦探世界》前8期的发行日(推断)与随后三期(事实)如下:

期数   公历          农历   节气            短篇名
1    1923-06-07      4.23   芒种   
2    1923-06-22      5.9    夏至   
3    1923-07-08      5.25   小暑      《好奇欤好色欤》上
4    1923-07-24      6.11   大暑      《好奇欤好色欤》下
5    1923-08-08      6.26   立秋      《半付牙牌》
6    1923-08-24      7.13   处暑   
7    1923-09-09      7.29   白露   
8    1923-09-24      8.14   秋分   

9    1923-10-09      8.29   寒露   
101923-10-24      9.15   霜降       《纪杨少伯师徒遇剑客事》上
111923-11-08      10.1   立冬       《纪杨少伯师徒遇剑客事》下

       考虑到世界书局沈知方喜欢标新立异的性格,为《侦探世界》这种“考脑力”杂志,定下节气日为发行日的规则,也不是没有可能。
       不过,随着时间往明年春节推移,节气造成的发行日差会变大(例如明年四月的节气日差距扩大到四日)。
       出于职员工作的方便度,后面发行日改为,农历每月的朔日和望日发行,发行日差距离最大为1天,就合理了。
       而朔日和望日发行,依然是沈知方标新立异的创新(沈知方其他创新是连环画、排版体例等)。
       因此,《侦探世界》最后四期的发行日期为

期数      公历         农历   标志
211924-04-04      3.1       朔日
221924-04-19      3.16   望日
231924- 05-04   4.1       朔日
241924-05-18      4.15   望日

       推断结论:《侦探世界》的前十期发行日为“节气”,农历每月的两个节气日为发行日,从第十一期到休刊期第二十四期,农历每月的朔日和望日发行。

   《侦探世界》共发行24期,存续期为公历1923-06-07到1924-05-18,历时一年。

      从《快活》旬刊出够一年36期,到《侦探世界》半月刊出够一年24期,体现了沈知方掌舵期世界书局的信用!
      向恺然从《侦探世界》第1期到第23期,每期发表《近代侠义英雄传》的两回小说,休刊期的第24期,则发表四回的小说,整个存续期共发表2*23+4=50回的小说。

      沈知方收获的不仅仅是社会信用,而且是《近代侠义英雄传》五集单印本的销售利润。

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-21 06:46:26

【发现佚失】

      不过,认真通读向恺然在《侦探世界》初载的小说,吃了一惊,原来若干后期版本的《近代侠义英雄传》,若干地方漏了若干文字,估计是出版时选取的参考版本出现文字佚失。例如,《虚声误我王五殉名 大言欺人霍四动怒》这一回,写王五被德国兵所杀,文字是这样:“王五临死的时候,只大呼了一声:‘虚声误我!’”,也没有交代德国兵杀王五原因。直觉以为王五遗言太短。
       对照《侦探世界》第22期原文,发现向恺然写道“王五临死的时候,只大呼了一声:‘虚声误我!恨不早遇着山西老董啊!’”,漏了10个字。再查,原来向恺然清晰地写明德国兵杀王五原因,有一堆文字“德兵这回来拿王五,原是因那时…而且结果这们不同,在当时的人士,没一个不为王五叹息,也没一个不为霍元甲欣幸。”
       一本书漏了这224个字,再找另一本书,还是漏了,不过字数漏得少而已。

       尽管若干后期版本有佚失文字,但因为编辑比较巧妙。在“虚声误我!”之后,拼接了“当时的人士,没一个不为王五叹息,也没一个不为霍元甲欣幸。”
       随后,接下文字为叙述霍元甲的片段,读者不对照,不容易发现。
       其他佚失文字少的,就不一一列出。一本民国时期的书,到上世纪80-90年代时,很容易出现污损,也很容易被各种火苗(如烟头)毁掉一两个字,这也难怪。

       但若是说整回文字佚失,列位可能觉得不可思议。
       后期编辑的功力深厚,居然可以瞒住一般读者,掩盖几回文字的佚失。

       例如若干后期版本,在《伤同道痛哭小英雄 看广告怒骂大力士》这一回,写道“农劲荪极以为然说道:‘有志者事竟成。你有提倡中国武术的宏愿,我愿意竭我的全力来辅助你成功,但也不必急在一时。’ 这是霍俊清后来办精武体育会的伏线。欲知后事如何,且听下一回再说。”
       接下是新的一回《金禄堂试骑千里马   罗大鹤来报十年仇》,一开始写道“说王五自从在李富东家,替霍俊清夸张了一会…”转到金光祖、金禄堂、罗大鹤的故事;
       习惯了向恺然“信马由缰”写法的读者,一点不怀疑中间有整回的佚失。
       而写上“这是霍俊清后来办精武体育会的伏线。”的编辑,出版社应大大为其发一笔奖金——掩饰得太巧妙了!

       认真读《侦探世界》的原文,第7期的《伤同道痛哭小英雄   看广告怒骂大力士》,写到摩霸自尽部分,已结束该回,
       下一回《诋神拳片言辟邪教   吃大鳖一夜成伟男》发表在《侦探世界》第8期,
       但某些后期版本,没有换“回”,继续在原回列出。
       而《侦探世界》第8期在“农劲荪极以为然说道:‘……. 但也不必急在一时。 ’”之后,
       有完整几回的内容,“二人正对坐谈心,刘震声忽……”,后面实际上将向恺然的短篇小说《解星科》的扩写,
      “吃大鳖一夜成伟男”就是解星科,《侦探世界》第8期,刊登的下一回《打兔崽火神庙舞驴   捉强盗曹州府陪礼》整回,都是讲解星科的故事。

       在若干后期版本中,完全没有列入,出现整回佚失的情况,不仅发生在向恺然这本名著,向恺然另一本与血滴子有关的更早武侠小说,也佚失了一回(有机会述之)。

       但有了《侦探世界》的24期文本,可以恢复前五十回中佚失的文字。

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-21 06:51:24

【回应补漏】

       既然《近代侠义英雄传》佚失了部分文字,而一些读者没有太多机会读到原版或异版的无佚失书,古武网也未刊登《近代侠义英雄传》、不会有某种冲突;
       回应“古龙武侠网“武侠书库”查缺补漏计划启动,敬请各路江湖侠友帮忙协助”
       当仁不让!

       而《近代侠义英雄传》的确是一本好书,其与《江湖奇侠传》一样是向恺然的代表作,
       但某种意义上,《江湖奇侠传》由于尽量倾向沈知方的合同要求,带有一定的商业色彩,迎合当时读者的阅读习惯,例如渲染剑仙传说等,限制了向恺然的发挥。
       而《近代侠义英雄传》更多是向恺然的本色发挥,最能体现向恺然武术功底,江湖较技多数是现实中的武功,即使科学昌明的今天,仍不觉向壁虚构。
       且多数章回结构紧凑,又彼此关联,形成为英雄列传的长篇小说。因此也更需要无佚失地阅读完整文字。

      笔者在《时代巨匠、领袖人物与武侠小说》中,庆幸高中教材,选入了王度庐的《卧虎藏龙》和金庸的《天龙八部》两篇武侠小说,
      但私下认为,假如要兼顾爱国主义教育,更应该把向恺然的《近代侠义英雄传》霍元甲片段,选入高中教材。

   《近代侠义英雄传》一开头,便写弹劾李鸿章订立《马关条约》丧权辱国的安维峻,被发配充军落难,大刀王五毅然相助的故事,奇情壮采、栩栩纸上!
       节选其第十五回的文字:

       农劲荪道:“霍先生的性情,从来是爱国若命的。轻视他个人,他倒不在意。他一遇见这样轻视中国的外国人,他的性命可以不要,非得这外国人伏罪不休。…”
       第五十回的文字:

       霍元甲笑道:“我正看的心里痒得打熬不住了,像这样的笨牛,居然也敢到中国来耀武扬威,若竟无人给点儿厉害他看,就怪不得外国人瞧不起中国人,说中国人是病夫了。”
       类似文字,比比皆是。

      基于上述原因,笔者请各位坛友分享《向恺然(不肖生)全集之近代侠义英雄传[佚失补齐版]》,
      既看看当年向恺然如何在列强分割中国之际,借助霍元甲发出狮子吼!
      也作为纵览向恺然全集的重要组成部分,体味悦文,听一曲《高山流水》,吟一阙《阳春白雪》!

      前五十回根据《侦探世界》的全24期文本校对,文字集来源的民国印刷件为公共普惠版权,本[佚失补齐版]纯为坛友讨论资料,与任何商业经营、收费标的无关。

                                                                                                                                                                      碧落赋_半剑飘东半剑西特此说明。

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-22 07:07:55

【剥削疑云】

       向恺然最早的非武术类作品,疑似是1915年发表的《贼船》,初载于专业类杂志《中国实业杂志》第12期,但找不到原文影印件。
       有物证的非武术类作品,第一篇为《变色谈》,发表于《民权素》第16集,笔者已收录在《向恺然(不肖生)全集之始于民国5年初载短篇集[校对版]第一辑》;
       关于《民权素》,笔者在《向恺然(不肖生)武侠创作考证》,已作详细介绍。

       简言之,该期刊的背后力量是拥护孙中山的“革命党人”,相当于当时中国的第二或第三政治势力,由于强烈的反对第一政治势力袁世凯倾向,
       创刊于1914年4月25日的《民权素》,初始作为月刊编辑,出刊17期后于1916年4月停刊,向恺然的《变色谈》赶了末班车。
       问题在于,实际上《民权素》是“革命党人”所办的《民权报》遭袁世凯查禁后,改换了场所和名称,由原《民权报》仝人所办的。
       《民权素》的发行者为“民权出版部”——经营范围包括书籍出版。
      巧得很,向恺然的《留东外史》于民国五年被民权出版部初版后,又多次被其再版,版权页见《向恺然(不肖生)武侠创作考证》的7楼。

       这就牵涉了一件历史疑案,在向恺然未发表《江湖奇侠传》之前,传说其出版《留东外史》时饱受书商剥削,
       一说是被骗走书稿,另一说出版商开出的稿酬只有每千字三毛钱。

       历史疑案是:剥削向恺然的书商是民权出版部吗?

       要解解决此疑案,必须结合另一个重要材料《向恺然自述》:
   “我姓向,名恺然,六十二年前出生于……就开始著《留东外史》,专对以上两种人发动攻击。
       党人仇鳌、易象,和公费留学生张定、余耀枢都同情我的著作,大家凑钱帮我出版。因为被我唾骂的人太多……”
      (写于1952年1月)

      仇鳌(1879-1970),原名炳生,字亦山, 在日本结识了孙中山,1906年奉孙中山命回国发动推翻清王朝的武装起义,因内部有人告密被迫流亡日本,
      与向恺然一样有几入日本历史。
      曾奉命在湖南改组同盟会为国民党,后在国民政府任要职。
      与领袖有交集(帮领袖创办“湖南自修大学”等)。
      1948年秋,程潜回湘主政,仇鳌极力协助程潜筹划湖南和平运动,因功劳大,解放后任民革中央委员、全国政协委员、人大代表等。

      因此,向恺然1952年写自传时仇鳌地位赫然,既然写到仇鳌等凑钱“帮我出版”,应属实。

      而仇鳌在民国五年由于与孙中山的关系,于民权出版部而言实际属于“领导人”身侧者,至少民权出版部对于仇鳌出面的事,应相当重视。
      笔者查不到仇鳌与向恺然相识经过,但可以推测到:
      1905年底,陈天华为唤起国人,在日本投海,仇鳌是陈天华在岳麓书院的同窗好友,一起参加华兴会。
      正是仇鳌组织了陈天华公葬仪式,而向恺然当年正是因为参加公葬陈天华风潮,被开除学籍,才卖掉部分祖业,留学日本。
      因此,向恺然可算仇鳌的追随者,也是少数的因追随而蒙受极大损失者。
      而民权出版部既然是“革命党”的喉舌,便不以经济收入为主要目的,实际上,出版《民权素》也谈不上赚钱。

       关于这段历史疑案,有几种可能。
       第一种可能,剥削向恺然的书商不是民权出版部;
       另有其人,由于稿酬太低向恺然事实上没有答应,即使有“骗走书稿”之事,在仇鳌等有地位者出面之后,书稿被取回;
       改在与仇鳌同阵营的民权出版部,于1916年5月,将《留东外史》正集一至五卷出版。
       但这难于解释“凑钱出版”一事,前已叙述,民权出版部不以经济收入为主要目的,至多是出版后亏损,不支付或少支付稿酬而已。

       第二种可能,原先与向恺然接触的书商是民权出版部的某个职员或编辑,开始不清楚向恺然与孙中山组建的中华革命党人的友谊,
       所谓“每千字三毛钱”只是不愿出书的借口;
       假如再有“骗走书稿”一事,应当是《留东外史》所影射的人授意的,目的同样是不愿被曝光、对号入座。
       后期仇鳌等出面,该编辑以担心书籍出版后无销路继续拒绝,仇鳌等四人的凑钱,实际上承担初版的所有成本(相当于现在的自费出书)。

       第三种可能,书商剥削向恺然一事,有夸大的成份,传闻内容主要是为了昭示《星期》主编包天笑的大方和慧眼识人。
       由于最初民权出版部对《留东外史》初版的销路心中无数,而公费留学生张定、余耀枢较有信心,愿意先垫印刷费用。
       因此,实际可能是张、余先出钱,党人仇鳌、易象出面(出力)协调出版事宜,
       而民权出版部已做了无销路的思想准备,只能答应象征性支付向恺然的稿酬——例如几桌酒席的费用,折算起来相当于每千字三毛钱,
       被无意上说出来,后就变成传奇(出版后销路极好,最早担心成多余,千字三毛作笑话传开)。

       根据一批老报人的回忆,在民国六年左右,书籍要么不出版,要么支付一定稿酬(普遍为千字两元起跳),不会低到千字三毛。
       而当时,向恺然尽管不算出名,但尚有一定社会地位或社会活动圈。
       向恺然与王志群关系好,通过王志群又认识杜心武,杜心武是值得大书的人(后述),仅曾任孙中山先生贴身保镖这一点,在民国初期已有相当地位。
       而《留东外史》部分内容实际是根据向恺然的亲身经历改写,从中推测其在日本留学期交往甚宽,经常作为调停人身份出现。

       一言以蔽之,向恺然在拟出版《留东外史》之前,按照其调停人身份、其与上流社会人士的交往背景,不是一个会被书商剥削、吃了哑巴亏的人。
       设身处地想想,一个羸弱的文化人,胆敢“骗走”一位武林高手的“书稿”吗?
       在极度重视“面子”的武师圈子,把稿酬定为“千字三毛”是极其侮辱人的说法,
       即使说过这样的话,假如一班武师集体走去讨说法(在向氏文稿中是经常的事),该书商除了马上道歉、赔罪,没有他招。

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-22 07:18:30

本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-4-22 07:20 编辑

【向氏有功】

      但从向恺然仅在《民权素》月刊16期——倒数第2期发表《变色谈》看,向恺然与仇鳌有深度交往,应该是较迟的。
      上述7楼版权页,上面印刷“著作者:不肖生;评述者:张冥飞”;
      张冥飞是与老同盟会关系密切的南社成员,至少在《民权素》的第7期已经发表《瀛闻:伦敦之秘密》,一直到第16期还在发表《无所不谈》;
      在所有《民权素》作者中,发表文章数量列第六。
      假如向恺然早点认识仇鳌的话,将更早更多在《民权素》发表文章。

      尽管稍迟才与仇鳌有深度交往,仇鳌马上协调同一阵营且有名气的张冥飞,为向恺然小说作评述者;
      一著一评是民国初期小说的惯例,选择评论人与选择著者同样重要!
       曾任国民党宣传部长的叶楚伧(笔者在《时代巨匠、领袖人物与武侠小说》介绍过),如此评论张冥飞:
       “其人于前清时曾为少爷、为师爷、为似是而非之老爷,入今民国则为新剧脚本家、为小说家、为新闻记者”

      仇鳌的帮忙,相当于让倪匡为西门丁的处女小说作“评述者”,使得《留东外史》先声夺人(当时文化界对向恺然几乎一无所知)。

      笔者后期找到新证据,更加说明民权出版部不是剥削向恺然的书商!
      反而,因为“中华革命党”欠了向恺然的“人情”,民权出版部需要以帮助向恺然出书作为补偿。

   向恺然在成为专职作家之前,其实是一名习武者。
   也因习武而与“中华革命党”要员(均武林高手)交往较密切。
   1915-12-12,袁世凯失去老谋深算的一面“称帝”,原已反袁的革命党找到更多同盟者;
   向恺然也加入 “江西支部”的反袁大军,或因为结识了仇鳌,向恺然担当重任。

   1916年初,广州、惠州响应蔡锷在云南发动的“护国运动”,也先后起义反袁。
   袁世凯任命亲信龙济光为广东都督,进行镇压。
   因为江西邻近,向恺然居然南下韶关替 “革命党”作说客,游说龙济光重要部下朱福全起义反袁;
   不巧4月龙济光设局诱杀“革命党”两要员,史称“海珠事变”,向恺然也差点丧命。

   好在向恺然习武、应变能力强,最终在粤北逃出虎口,辗转到了“革命党”有基础的上海。
   作为重要补偿,服务于“革命党”、地处上海的民权出版部,在向恺然未到上海时,《留东外史》第一卷已出版,或许当时,民权出版部已差不多将之视为“党人遗作”出版。

   而因处于“反袁斗争”紧要关头,“革命党”为民权出版部提供的经费不稳定;
   出版《留东外史》的基本印刷费用,由仇鳌、易象、张定、余耀枢四人凑钱代垫。

   这可能是该历史疑案的最可能解答——
   一个“革命”出版社为一位当时贡献甚大疑似已牺牲的成员,出版疑似“遗著”,因“革命”经费不稳定,其四位“战友”毅然垫资。
   使得一本原来销路不明的小说,大胆出书后,竟然因“反袁运动”——“护国运动”而广受注意;
   因文采而销路大好,反复出版,在反袁志士中广为流转。

   (笔者指出这一点,原因也在于说明,向恺然对于“护国运动”是有重大贡献的!)

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-25 07:54:39

本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-6-10 10:22 编辑

【因武得助】

       向恺然在“海珠事变”以后、在南粤到处围剿“革命党”头目之际,能成功逃出虎穴,同其作为痴心武道的身份有关。
       向恺然以武会友,识人无数,又记忆力惊人。在粤北与政治对手的手下见面时,热情攀谈,不时会提到与某某某为友、一起习武等等,
       民国初期的武师,首先以武道为理想,其次才是政治、本职等,一个可贵的习惯是不会 “出卖武师朋友的朋友”,反而多有拔刀相助的。
       而前述向恺然的武师朋友圈,提及杜心武是值得大书特书的人物。

      许多武侠爱好者与笔者一样,最早认识武学与江湖,是从少林武当开始,两大门派令人不可仰视,也难寻“武功秘籍”。
      后来才知道,有个更国粹的门派,公开了“武功秘籍”,这便是自然门。
      在清末民初,国内武学自成门派不少,但形成武学传承的完备系统、可以辨识鉴证、有实例有图片视频为证的,不多
      ——自然门为其中风格独特的杰出代表。
      自然门开山祖为世称“徐侠客”的徐矮师,第二代掌门为杜心五,第三代掌门为万籁声,万籁声对于自然门功夫的总结、培训体系的建立,起到甚大的作用。

      杜心五是湖南慈利人,向恺然与其相识,第一个基础是同为湖南人,第二个基础是都曾经同在日本留下。
      而且,杜心五曾打败过日本超级武师,被誉为神腿,当时日本崇尚公正比武、崇拜天下第一,杜心五声名显赫;
      因此曾任国父孙中山先生的贴身保镖,而日本人也极给杜心五的面子。

      而在中国,九流三教也极给杜心武的面子。据说向恺然曾经专门为杜心五作传,发表于上海《香海画报》,传名为《奇人杜心五》,
      但找不到影印件,文献上以前也将杜心五称为杜心武,所以网络同时称其为杜心五、杜心武。
      因为交往圈子到了杜心五此类名流,故前面判断 “向恺然不是一个会被书商剥削、吃了哑巴亏的人。”
      那么,杜心五的面子大到什么程度呢?

      从“共和”到“反袁”,“革命党”不仅借助军阀的力量,也借助帮派的力量。
      当时最著名的帮派是洪帮、青帮,若干网络经常称“青帮和洪门属于对立的关系”;
      其实传于洪门的洪帮,与青帮一样,最早都是“反清复明”的组织,不同是洪门公开反清,而青帮反而通过帮助清朝做事进入“卧底”,向恺然的小说曾专门写了这些背景。

      杜心五早期已是洪帮的要害人物,为了“革命党”进入青帮,找到当时青帮仅存的“理”字辈李春利老太爷;
      李老当年年近八十,得知著名武师杜心五要拜其为师,欣然答应,一番仪式(摆香堂等)之后,杜心五成为“理”字辈之下的“大”字辈。

半剑飘东半剑西 发表于 2023-4-25 07:57:22

本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-6-10 10:23 编辑

       看过《上海滩》影视、书籍者,都清楚上海滩的青帮头目杜月笙、黄金荣、张啸林,但其实顺序应为张啸林、黄金荣、杜月笙。
      张啸林当年拜青帮“大字辈”的樊瑾丞为师,因此张啸林属于“通”字辈。

       网络上称黄金荣的青帮辈份是“混来的”、外面不承认,其实不然。
       当时青帮在上海最早发迹的,是“大”字辈的张仁奎(张镜湖);
       黄金荣是上海滩法租界巡捕房的探长,张镜湖的徒子徒孙每次在租界犯事,要找黄金荣;
       后来黄金荣干脆软硬兼施,拜了张镜湖为师,成为“通”字辈一员(张镜湖不敢或者不肯举行摆香堂拜师仪式,故有混之说)。

       张镜湖有个徒弟名陈世昌——“通”字辈,是杜月笙的师父,因此杜月笙属于“悟”字辈的。

       而民国时青帮辈序使用前廿四代,前廿四代依序为:
       清、静、道、德、文、成、佛、法、仁、伦、智、慧、本、来、自、信、元、明、兴、理、大、通、悟、觉。
       传到民国初期主要是理、大、通、悟、觉,这五辈。

       那么,“大”字辈的杜心武,是“通”字辈张啸林、黄金荣的师叔、师伯辈,是后起之秀杜月笙的师公辈,面子自然大得很!

       (注:网络上称杜心武拜“礼”字辈太爷为师,“礼”可能为“理”的误用,因为前廿四代所用汉字是有意义的:
      清静道德;文成佛法;仁伦智慧;本来自信;元明兴理;大通悟觉。“兴理”比“兴礼”更通。可能是口传历史的同音所误。)

       杜月笙这个历史人物,现在的评介相对客观,当年抗日战争时,蒋公介石,也曾借用上海滩青帮的力量谋抗日救上海,

       (注:当年蒋公为了办事方便,也曾经通过同乡上海总商会会长虞洽卿,认识了黄金荣;
      1916年,年龄29岁的蒋公用“蒋志清”的名字对黄金荣递门生帖,成为“悟”字辈一员,与杜月笙同辈。
      只是黄金荣聪明,在蒋公当权后,退回了蒋志清门生帖,从此蒋公与青帮脱离关系。)

      蒋公想让洪帮、青帮合并,成为“中国抗日群众动员委员会”的骨干,找到杜月笙;
      杜月笙出主意,要找一个同时为洪帮、青帮认可的前辈高人出面,符合条件当时只找到本身是洪帮老大,后期又是青帮辈分最高的杜心五。
      后期洪帮、青帮没有合并,不过据称杜心五集合了当时中国境内外37位帮会首领人物,以帮会的名义联合通电,拥护全面抗战、声讨叛逆。
      (未查到通电稿。但正式电视节目提到杜月笙参与抗日一事)
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 民国涉侠杂志的历史疑案及其推断索解