碧和雪，都可作为颜色使用；
碧为青绿色，参考唐·李白《送孟浩然之广陵》：“孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。”
雪为雪白或洁白，参考卢思道《孤鸿赋》：“振雪羽而临风，掩霜毛而候旭。”以雪形容羽的颜色。
故，江雪——江面上雪白的波涛(浪花)，可对天碧——天际上的无尽青绿色(物质)。
因此，金庸的15本书，最少要16个汉字，如此理解后，还是可用此对如下：
上对：连 天碧，记 英侠西行。
下对：倚 江雪，书 飞鸳东越。
有意思的提议，将著名武侠作家的书名凑成对，以后易记，但所有书做成一副对联，可能顾此失彼。
Dirac 发表于 2024-10-2 21:01
有意思的提议，将著名武侠作家的书名凑成对，以后易记，但所有书做成一副对联，可能顾此失彼。
请诸位接力！
金庸早期还有与岳川的合作创作小说《天涯折剑录》，《血影》，再加上去，也可创作新的对联。
不少人以为梁羽生是先于金庸入《大公报》，《大公报》复刊时金庸随《大公报》上司到香港，金庸先梁羽生到《大公报》。
金庸的对联“飞雪连天射白鹿；笑书神侠倚碧鸳。”中“连天”和“神侠”不是对偶，是不是可以认为，为了某个崇高的目的例如浓缩书名方便记忆，可以忽略对联的要求，想想读了“飞雪连天射白鹿；笑书神侠倚碧鸳。”可以记住14本书，还有谁会纠结对不对偶呢？