半剑飘东半剑西 发表于 2024-1-10 08:55:49


       这部伟大的作品《水浒传》,留下的遗憾如何解决?
       前有金圣叹;

      《水浒传》续书,多数也将梁山泊英雄,写得惨不忍睹,最甚者是《荡寇志》,笔者一直拒绝看此书。
       而《贯华堂第五才子书水浒传》为崇祯十四年贯华堂刻本。通篇有金氏圈点批语,以及其三篇序文和伪托施耐庵的序文。《水浒全传》为何称“全传”?
       就是因为金圣叹腰斩《水浒》剩下七十回本《水浒》,为区别而称“全传”。

       对于金圣叹曾经有过批评意见,但经过金圣叹腰斩、并有圈点批语的《水浒》,却使得梁山泊英雄
       ——侠客, 避免了“悲惨结局”在书中出现,可称最可“原谅”的腰斩。
      而部分批评意见,有时代的背景,放在当下,未必多人首肯?
      (有关金圣叹,特殊年代的文献较多,可轻易查到,不赘)

半剑飘东半剑西 发表于 2024-1-10 11:28:17


      这部伟大的作品《水浒传》,留下的遗憾如何解决?
      后有张恨水!

      张恨水1931年在北平《晨报》等写专栏《小说考微》等散文,曾经称他收集了十数种《水浒传》的版本。
      1925年,张恨水担任《世界日报》副刊主笔,写了系列文章《水浒人物论赞》,
      其中写了《水浒传》相关人物86篇(部分梁山泊英雄、潘金莲、王婆等),加上作者和金圣叹,共88篇。

       在此基础上,写了《水浒新传》,从《贯华堂第五才子书水浒传》最后一回中,卢俊义梦之后,开始续写。
       笔者已找到民国原版,其中附有后期若干内地版本缺乏的“原序”,详细说明如何创作《水浒新传》,
       如何设法使读者读了《水浒新传》后有鼓舞感(当然无沮丧感)。

       另外,张恨水并非对武侠一无所知,更非与武无关。
       张恨水出生在武将之家,其祖父曾经做过参将,其父张钰也会武功。
       只是张恨水认为民国太多人写武侠,故另辟蹊径写通俗小说。

       1930年,张恨水在上海《新闻报》副刊《快活林》上连载了长篇小说《啼笑因缘》。
       该小说被戏曲、电影、电视等多种艺术样式所改编,《啼笑因缘》而作的续书之多更是民国小说中之最。
       至此,张恨水的名声如日中天。

      《啼笑因缘》就是一部综合言情、谴责、武侠于一体的“涉侠”小说!
页: 1 [2]
查看完整版本: 元末明初武侠小说《江湖豪侠传》如何变成必读名著《水浒传》?