凌妙颜 发表于 2006-7-27 16:18:53

楚留香系列到底有多少部?

  在百度及google里以“楚留香的故事,我只写过”为关键词进行搜索,你会发现有几种不同的说法。

  第一种:(baidu搜索):
楚留香的故事,我只写过七篇,有:“血海飘香”、“大沙漠”、“画眉鸟”、“蝙蝠传奇”、“桃花传奇”、“借尸还魂”和“新月传奇”,若还有第八篇,恐怕就是别人冒名写出来的。第二种:(baidu搜索):
楚留香的故事,我只写过八篇,有:“血海飘香”、“大沙漠”、“画眉鸟”、“ 蝙蝠传奇”、和“桃花传奇”、“借尸还魂”、“新月传奇”、“午夜兰花”,若还有第九篇,恐怕就是别人冒名写出来的了。第三种:(google搜索):第三种:(google搜索): 
“楚留香的故事,我只写过五篇,有:“血海飘香”、“大沙漠”、“画眉鸟”、“ 蝙蝠传奇”、和“桃花传奇”, 若还有第六篇,恐怕就是别人冒名写出来的了。此文是发表在《楚留香新传》中的序言,这样的话第一种说法和第二种说法都有道理。第一种说法可以理解为之前只写过七篇,第二种说法可以理解为加上这一部只写过八部。

  在香港武功出版社出版的《楚留香》(正集及续集)年份不详),《楚留香传奇》系列只有五部:正集:《血海飘香》 、《大沙漠》、《画眉鸟》 续集:《蝙蝠传奇》、 《桃花传奇》。第三种说法就是此版在《蝙蝠传奇》 开首古龙的自白。

  古龙序言的原话肯定只有一种,到底哪一种说法是古龙的原序呢?

边城不浪 发表于 2006-7-27 17:19:08

<p>曾经看过资料,最初版本的《楚留香》,里面《借尸还魂》与《蝙蝠传奇》合成一个故事,名为《蝙蝠传奇》。后来因两个故事并不搭界,又分为两部小说。这大概可以解释最后一种说法。</p><p>无可争议,楚留香系列一共八部。至于序言的问题,不过是出版商擅自改动,不必深究。网络上不同版本的说法,以讹传讹,更加无稽,与事实无干。</p>

风凉子 发表于 2006-7-27 20:13:21

<p>也或许是适时改动,这个改的人可能是古龙自己,也可能是出版商。</p><p>当时古龙小说前的那些“序言”我很值得怀疑,到底有多少水分。</p><p>看看古龙的“关于武侠”(好象又叫“谈我看过的武侠小说”)就明白,有多少作品的序言是从里面抽离出来的,很多还有重复。</p><p>现在真弄不清楚是先有鸡还是先有蛋了。</p><p>就是说不知道是这些序言是“关于武侠”抽离的还是“关于武侠”是这些序言拼凑的。汗。</p>

让你飞 发表于 2006-7-27 22:50:15

<p>老边的是正解。</p><p>古龙原文是第三种,是就当时的情况而言,确实只有5篇,那个时候古龙并不知道自己以后还会写,是指“目前的情况”。</p><p>后面是出版社自己改动的。</p><p>此论题确实无须深究了。</p>

Ss1973 发表于 2024-12-20 14:48:50

本帖最后由 Ss1973 于 2024-12-20 14:56 编辑

边城不浪 发表于 2006-7-27 17:19
曾经看过资料,最初版本的《楚留香》,里面《借尸还魂》与《蝙蝠传奇》合成一个故事,名为《蝙蝠传奇》。后 ...
我的感觉正相反。我最早看的云南出版社出版的《楚留香》就只有一个《蝙蝠传奇》,后来才见分成两半的,当时真弄不懂联系紧密的故事怎么硬拆开的,毕竟不像铁血传奇那三个故事那样有头有尾独立成章,而且还取了个《借尸还魂》(还有个名字《鬼恋侠情》)这么前后不搭俗不可耐的名字,毫无古龙味道。我个人觉得武侠小说取名最好的作家,除了古龙,金庸,就属朱羽了,别的作家起名几乎毫无文采堪称千篇一律。

Ss1973 发表于 2024-12-20 16:10:43

让你飞 发表于 2006-7-27 22:50
老边的是正解。古龙原文是第三种,是就当时的情况而言,确实只有5篇,那个时候古龙并不知道自己以后还会写 ...

我倒宁愿如第三种说法,《楚》只有五篇,《新月传奇》《午夜兰花》真是狗尾续貂,这两篇无味无趣,比前几作低了好几个档次。而且在我读过的所有武侠小说里,我觉得《桃花传奇》的结尾堪称最有诗意,最浪漫完美的结局,(不单是对楚留香这个梦幻般人物)。
页: [1]
查看完整版本: 楚留香系列到底有多少部?