风行天下 发表于 2008-11-22 18:23:07

靠,没想到古龙也会用这样生僻的字眼(聊以自嘲)。

撙  
  zǔn
  (1) ㄗㄨㄣˇ
  (2) 裁减,节省:从这笔钱里~出一部分来干别的。~节(从全都财物里节省下一部分)。~诎(节制,谦逊)。
  (3) 勒住:“伏轼~衔,横历天下”。
  (4) 郑码:DUFD,U:6499,GBK:DFA4
  (5) 笔画数:15,部首:扌,笔顺编号:121431253511124
  撙
  zǔn
  [动]
  (1) 抑制;挫折
  不恤是非然不然之情,以相荐撙。──《荀子》
  (2) 又如:撙绌(撙诎。节制;谦逊);撙节(抑制;节制);撙衔(控制马勒,让马驯服);撙御(撙衔)
  (3) 节省
  节饮食,撙衣服,则财用足。──《管子·五辅》
  (4) 又如:撙用(节约用度);撙度(节约用度);撙制(节制,减省);撙约(节俭)

冰之火 发表于 2008-11-22 18:26:43

在台湾这边,稍为讲究一点的人还会使用这个字
不过当然是书面语,口语已经没有什么人在用了

风行天下 发表于 2008-11-23 18:44:10

看到sszhang这篇文章http://bbs.gulongbbs.com/thread-7514-1-4.html,与本文相印证一下。
1964年白景瑞學成歸來,先在中影擔任編審委員,之後陸續擔任製片部經理、導演,同時兼任文化大學戲劇系教授。1965年,在義大利新寫實主義的影響下,中影總經理龔弘以「寫實並非只能暴露黑暗,同樣也可拍出溫暖人心的人情味」的想法,提出了「健康寫實路線」,引導國產電影進入新的創作意識,拍攝了第一部健康寫實片《蚵女》(1964),白景瑞即擔任此片剪接。到了第二部健康寫實片《養鴨人家》(1964)時,白景瑞則實際參與策劃與劇本討論,將在義大利所學的技術引進國內,促進了「健康寫實」的成形。他發表文章及演講,以引介歐美新電影理論,促進國片新思潮的發展;同時也引購新型的剪輯、錄音等設備,讓國內的電影技術向前進一步。

再看古龙所写的:“我们必需明了电影公司是一种商业机构,既不是学校,也不是浸信会,假如观众的兴趣在武侠电影,我们就不能强迫他走“健康写实”的路线,因为“杀头的生意有人做,赔本的生意却没人做”,何况,什么叫“健康写实”呢?难道一定要描写一群人养鸭子才算健康,一定要描写一群被生活煎熬,为生活苦苦挣扎的人才算写实?

       这类型电影本是第二次世界大战后的意大利导演们所兴起的,因为那时意大利的社会情况的确是如此,但是现在这类素材也早已被意大利的制片与导演所摒弃,我们虽不能否认它的价值,但也不必将之奉为经典。”

冰之火 发表于 2008-11-23 18:45:31

所以,李行和白景瑞都是古龙的老相好了
但是在这边文章中,他也拿他们玩了一下

(养鸭人家的导演是李行,白景瑞是参与者)

风行天下 发表于 2008-11-23 19:35:54

原帖由 冰之火 于 2008-11-23 18:45 发表 http://bbs.gulongbbs.com/images/common/back.gif
所以,李行和白景瑞都是古龙的老相好了
但是在这边文章中,他也拿他们玩了一下

(养鸭人家的导演是李行,白景瑞是参与者)

“叼着大雪茄,翘着二郎腿,坐在高级夜总会里享清福”的制片人显然就不是一个“玩”字的问题了,古龙写得如此详细,用语如此刻薄,也决不是“老相好”。

只是不知所指系何人。
页: 1 [2]
查看完整版本: 文化旗杂志上的古龙文章(二):且说武侠电影