古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 896|回复: 2

[转帖] 流金岁月:金庸小说的原始光谱

[复制链接]
发表于 2023-5-20 14:11:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
看到廣告

https://www.facebook.com/ngtsinl ... rSmVP3eLFzxvohiDiQl



我从国中开始读武侠小说,金庸的《笑傲江湖》是我的启蒙书。当时家里的武侠小说不多,除了金庸全集(其中《天龙八部》和《倚天屠龙记》还是初版盗印本),只有古龙的几本《楚留香》、倪匡的短篇武侠作品集。我把这些武侠小说读完之后,开始搜集书肆中的各家武侠评论,开始编织自己的武侠梦,满足自己的侠客瘾。


在读过倪匡的《我读金庸小说》评论后,得知家里那两套盗版的金庸小说,居然是金庸最初的版本,与当时台湾远景正式代理的金庸作品,内容大不相同;这件事情引起我的好奇心,开始留意各种书籍的版本演变。如果说我后来为什么会沉迷于藏书,“开始留意金庸的初版作品”或许就是这条路的第一步吧。


然而,在最近十年左右,我搜集和研究的目标,越来越偏重于台湾文史;武侠作品的考证与搜藏,前辈与后进研究者早已把我丢下,其成果之斐然丰盛,我难以望其项背。即使如此,我依然会在闲暇之余,稍微留意新出版的武侠作品与评论研究。


终于,今年出现了让我只能膜拜,一定会在武侠界留名千古的作品——邱建恩、邝启东合着的《流金岁月:金庸小说的原始光谱》。这是目前对金庸小说的初版出土、流变研究,最详细的整理。

出乎人意料之外的,若把后来数次的修订时间也算进去,金庸居然花了长达51年创作他的十五部作品,总共“五变六版”。我们大部分的读者,都只熟读他其中一种版本,而两位作者为了把金庸的“多重宇宙”厘清,当真上穷碧落下黄泉,遍览各种报章,搜集各种文本,作了最详实的分析。而且秉持着“有图有真相”的精神,这本书简直是本图鉴,我们可以看到许多当初在报纸上连载的插图,直接感受当年读者初识郭靖、邂逅张无忌的感动。


当初编辑邀请我写推荐短语,我一时不慎,将我家收藏的“吉明书局”盗印本写成“吉林书局”,真是惭愧!幸好编辑安慰我:就算是金庸,初版作品中也有许多写错之处,请我不要太在意。我闻之终于放宽心。是啊,武侠大家如金庸,在初版本都有写错或不满意之处,所以又花了数十年屡次改版;这本《流金岁月:金庸小说的原始光谱》,向我们揭示了金庸为何能成为武侠界的巅峰——从每一次改写的痕迹,都能看到写作者的自我要求与反思。









发表于 2023-5-21 21:51:56 | 显示全部楼层
惭愧对金庸缺乏研究,不过楼主的书,去找找拜读一下。
回复

使用道具 举报

发表于 2023-5-21 22:36:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 郭解 于 2023-5-21 22:43 编辑

听说金庸修改版,黄老邪与他徒弟梅超风好上了——梅超风还活着?(或者喜欢上了梅超风,没看书不知哪个对)。我实在无法接受(但我对金庸的崇拜如旧),所以只看老版的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-4-24 16:51 , Processed in 0.093092 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表