对时代文艺版《笑红尘》意见建议（勘误、意见汇总贴）

冰之火 · 发表于 2012-7-12 22:14:08

smsjsmsj 发表于 2012-7-12 22:02
133页注：《三侠剑》……1920年代末……连载于《新天津晚报》及《新天津报》。
——我认为这是把《三侠剑》 ...

我是根據舊資料編入
兄長既已查過，想來不會有錯
我將予以更新

smsjsmsj · 发表于 2012-7-12 22:15:00

399页《大旗英烈传》1963-1965香港《武侠世界》连载
——兄的说法有无直接依据？有当时的《武侠世界》为证还是依据其他资料？我记得哪个和我说过，这书不是在《武侠世界》连载的。

冰之火 · 发表于 2012-7-12 22:19:23

399页《大旗英烈传》1963-1965香港《武侠世界》连载
——兄的说法有无直接依据？有当时的《武侠世界》为证还是依据其他资料？我记得哪个和我说过，这书不是在《武侠世界》连载的。
＞
沒有直接依據，也是問來的，所以本來後面打了個問號，不知道為何不見了

整理一下

目前有錯誤的是三俠劍的連載時間，忘了刪除邊城，以及對於洋盤的解釋不夠精準
（而大旗的出處有疑問，待考）

除了這三處，其他就是資料的齊全與否了

希望兄長協助，再多挖一些問題

smsjsmsj · 发表于 2012-7-12 22:30:51

我想《三侠剑》就说作者张杰鑫，1930年-1944年连载于《新天津报》即可，这没有任何问题；常杰淼、蒋轸庭、《新天津晚报》最好都别提了，未经核实，很可能与《雍正剑侠图》混在一起了。

smsjsmsj · 发表于 2012-7-12 22:33:17

《大旗英烈传》在环球旗下报刊连载没问题，但应该不是在《武侠世界》，慎重起见，最好不提《武侠世界》。

冰之火 · 发表于 2012-7-12 22:36:05

等等，我想起來部分資料為何不用了，當初是有考慮過的
下文兄長說的都是作品問世多年後才刊載的，這一類資料很多，大半我都沒有放上去

＿＿＿＿＿＿＿

年表对拙文《古龙海外别样红》的资料多所吸收，甚感欣慰，但399页遗漏了《护花铃》的海外连载。
南越《远东日报》的《剑冢恩仇血》、《魔岛神宫》=《护花铃》。《剑冢恩仇血》连载于1972.11.27 - 1973.11.12，《魔岛神宫》连载于1973.11.14 - 1974.10.19。

smsjsmsj · 发表于 2012-7-12 22:36:49

目前就发现这么多，有空我再拿你这书和新加坡报纸上连载的部分《不是集》对对，看有没有什么不同，估计问题不大。

smsjsmsj · 发表于 2012-7-12 22:42:51

对了，《玉剑传奇》掺杂伪作，《武侠与历史》的《绝代双骄》掺入倪匡代笔，后来的版本删除，不知是否在表中提一下。
这个表最遗憾的是《明报》资料严重残缺，不知兄能否想办法或者托人去香港调查一下。

smsjsmsj · 发表于 2012-7-12 22:48:31

冰之火发表于 2012-7-12 22:36
等等，我想起來部分資料為何不用了，當初是有考慮過的
下文兄長說的都是作品問世多年後才刊載的，這一類資 ...

那这个就算了。

smsjsmsj · 发表于 2012-7-12 22:51:27

《铁血冰魂》（《九月鹰飞》）作“丁云琳”与武侠春秋《风云第一刀》同倒不妨考虑提一下，其他版本包括武林本都是丁灵琳。

		自动登录	找回密码
密码			点我注册

[讨论] 对时代文艺版《笑红尘》意见建议（勘误、意见汇总贴）