古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

[原创] 古龙电影重温_暨古龙小说中_美食(片段)的文化追寻

[复制链接]
 楼主| 发表于 2024-5-22 17:41:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-5-22 17:50 编辑

       最后是薛笑人与楚留香对决。

       古龙为了表示电影与小说的区别,将杀手组织首领的名字,叫做“画眉”,将左二爷称为“太湖之王”;是原小说所没有的。不过《画眉鸟》系列有“画眉”,却是女性。
       但按照电影的安排,薛笑人作为领导杀手组织多年而未被发现的“高人”,必须有配套的机心、计谋、胆力、魄力、决断....

       在电影中,黄小龙基本上只是按照小说的情节,作本色表演,例如,
       偷袭楚留香一剑,被楚留香所骗,放走了楚留香,作为一个“杀手之王”,更多应体现的是:后悔之余更加燃起熊熊斗志,不杀楚留香,誓不罢休。
       但电影里,黄小龙像个“耍赖小孩”,拿刀在楚留香写“你没中毒”的石桌,乱砍一气。

       古龙原小说的一个高潮,是薛笑人与楚留香终极对决,薛笑人及时来到,兄弟生离死别的情节。书中写到:

        薛宝宝仰首大呼道:“凶手是我,刺客也是我,我杀的人已不计其数,我死了也很够本了……楚留香,你为何还不过来动手?”
     薛衣人也泪流满面,哑声道:“这全是我的错,我的确对你做得太过分了,也逼得你太紧!香帅,真正的罪魁祸首是我,你杀了我吧。”

    楚留香只觉鼻子发酸,眼泪几乎也要夺眶而出。

   薛宝宝厉声道:“楚留香,你还假慈悲什么……好,你不动手,我自己来……”

  说到这里,突然抽出一柄匕首,反手刺向自己咽喉。
  语声突然断绝!

       但不知是黄小龙出演不好、删减镜头,还是剧本原来就没有这些内容,电影中草草收场;
       镜头只有刘德凯出演的楚留香,与黄小龙对打,被楚留香一剑杀死,黄小龙(薛宝宝)倒在张冲(薛衣人)怀里。
       电影只剩简单的对白,“大哥,对不起”,“二弟”。

       小说的精华,包括薛笑人长期生活在薛衣人的阴影里,却不甘心,成为杀手集团首领,只是希望超越其兄一种手段,
       长期的两面人生活造成心理的严重扭曲。
       临死时才得到解脱,
       而独步天下的薛衣人,大梦方醒,后悔莫及……

      好好的小说精华与对白,被“糟蹋”成这个样子,这叫古龙电影迷,如何释怀?
      ——“恨不得买块豆腐来一头撞死”
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-5-22 17:44:09 | 显示全部楼层

     如前所述,电影的失策,部分来自导演没有细致为黄小龙“说戏”,黄小龙以前主要领武术指导工资,客串的角色主要是武戏,没有古龙电影这样“极端”。
     现在古龙一下子,要求黄小龙要肩扛李子雄才能胜任的担子,叫他几月之内,如何“速成”“毕业”?

     宝龙公司已经高薪聘请“金马奖影后归亚蕾第一次演出武侠电影”,
     但是归亚蕾出演的梁妈,在小说原著中分量不重,甚至不如丐帮的小兄弟。
     假如要利用归亚蕾的光环效应,导演应该为梁妈改写剧本,
     例如让梁妈变成深藏不露的高手、最后关键时刻帮楚留香一把,等等。
     或者,省下这笔钱,减少个别角色——省经费,合并后,高薪聘请更合适的演员去扮演薛笑人。

     有些戏份是可有可无的,例如小说中楚留香与石绣云有私情,但与主要情节游离,
     电影要表现的主题多、且为武侠题材,楚留香与石绣云这段情碍于“电检”制度,发挥有困难。

    可惜偏偏又不可删减,古龙早就安排孙嘉琳扮演石绣云(孙嘉琳别名孙嘉林)。
回复

使用道具 举报

发表于 2024-5-22 18:04:11 | 显示全部楼层
“金马奖影后归亚蕾第一次演出武侠电影”,大概是个噱头,就是客串一下,付不了多少钱。
“电影要表现的主题多、且为武侠题材,楚留香与石绣云这段情碍于“电检”制度,发挥有困难。”这句话不知何意?武侠题材中有男女私情不可?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-5-22 18:18:29 | 显示全部楼层
雪千寻 发表于 2024-5-22 18:04
“金马奖影后归亚蕾第一次演出武侠电影”,大概是个噱头,就是客串一下,付不了多少钱。
“电影要表现的主 ...

    好!接受批评,楚留香与石绣云这部分应该保留。
回复

使用道具 举报

发表于 2024-5-22 18:28:18 | 显示全部楼层
半剑飘东半剑西 发表于 2024-5-22 18:18
好!接受批评,楚留香与石绣云这部分应该保留。

不敢说是批评,只是疑问而已。大概那时的拍片比较粗糙,成本使然,加入太多情节是要花钱的。古龙好像曾为拍片借过钱,类似黄鹰那种。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-5-22 19:20:23 | 显示全部楼层
古龙好像曾为拍片借过钱,类似黄鹰那种。

       既然谈到债务,顺便咨询一下坛友,有没有相关信息可以回答这个问题:
       古龙先生仙逝后,天母的豪宅需不需卖掉还债?(换个角度:房子是否依然是于秀玲等家人在居住?)
       这个问题的答案,可以解决一些更重要的疑难问题。
回复

使用道具 举报

发表于 2024-5-22 22:41:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 雪千寻 于 2024-5-23 00:44 编辑
半剑飘东半剑西 发表于 2024-5-22 19:20
既然谈到债务,顺便咨询一下坛友,有没有相关信息可以回答这个问题:
       古龙先生仙逝后,天 ...

古龙的豪车卖掉了,但房子没听说,但即使没卖,也不可能让余秀玲住吧?两人并未正式登记。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-5-23 12:51:18 | 显示全部楼层

       多谢坛友!
       之前的疑团包括:有内地文章称古龙,身后留给儿子只有《天涯明月刀》的版权;
       其统计古龙的版权收入有几千万之多,言下之意钱到那里去了?甚至有人称最后“负债累累”。
       如果房子没有卖掉,按照天母的地段,应价值不菲,也算对得起儿子。

      而《天涯明月刀》本来是古龙一生的隐痛——初载被腰斩,这样写有点讽刺味道。
     《天涯明月刀》小说改编为电影的版权,已经在古龙生前,卖给台湾富都影业,
      电影改名《月夜斩》,不知留下什么?

      坛友关于“房子没听说(卖掉)”的信息很重要,与另一侠友称于秀玲在天母房子中还住了一段时间一致,
      并称于秀玲在天母房子中与于志宏签约,将古龙部分版权卖给于志宏。
      但是这类事后期有诸多争执。
      最后,古龙的版权,统一由“古龙著作管理发展委员会成立”处理,
      于秀玲照顾生病的古龙多年,应有所补偿。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-5-23 12:53:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-5-31 13:13 编辑

     “古龙的豪车卖掉了”,根据古龙身边朋友的回忆,原因是车子多次被人砸,修了多次。
       古龙自己的判断是与《新月传奇》某些角色更换有关
       ——当事人原计划在《新月传奇》中出演,角色被更换,生气砸车。
     《新月传奇》是“中华电视公司”(华视,CTS)拍摄的楚留香系列电视剧,

       CTS请古龙拍摄《新月传奇》,原意是与郑少秋版的《楚留香》对抗,答允剧中角色全由古龙挑选。
       正是这个“古龙任挑”导致麻烦,对比角色变动,就是孙嘉林(孙嘉琳)没有出现在最后的拍摄者、出演者名单中。
       所以后期的谈资是“SJL砸车”。

       因为电影业的成败是成本控制,据牛哥的朋友引述牛哥的话,
       古龙为了这位签约于宝龙的演员,花了不少冤枉钱(即增加不少成本)。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-5-23 12:53:53 | 显示全部楼层

        附注:CTS的《新月传奇》,最后出演者名单

       张冲(楚留香)、杨忠民(胡铁花)、古铮(薛穿心)、金超群(黑竹竿)、
       杨光友(方豪)、谢兴(谢青剑&青衣人)、张复建(焦林)、费云(面摊老板)、
       解淑珺(新月公主)、赵晓君(杜先生&玉剑山庄主人)、叶海芳(樱子)、江帆(花姑妈)、
       吴巧玲(豹姬)、马惠珍(欧阳雅玲)、叶嘉菱(夏玲子)、赵天丽(丁咚玲)、
       康凯(白雪生)、付雷(伊贺春雷)。

       其中没有孙嘉林(孙嘉琳)。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-6-26 09:18 , Processed in 0.097420 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表