卧龙生《金凤剪》补缺

孤鶴

第二十八回　隐居黄山



最後部分：


唐啸道：“我和朱奇呢？公子已答应我们终生随侍，怎能丢了我们不管。”
岳秀道：“你年纪轻轻的，追随七王爷可以图个出身，我会在信中保举你们——”
唐啸接道：「不行，我要一生追随公子。」
岳秀沉吟一阵，道：「好吧！三个月后，咱们在黄山紫云观见，只可以告诉朱奇，对别人，不准泄露我的行踪。」
侯书一封，交给唐啸，带着金凤剪，飘然而去。

燕南天

感谢楼主补齐《金凤剪》最后几句，“侯书一封”应该是“修书一封”吧。

凌妙颜

燕南天 发表于 2024-7-26 10:02
感谢楼主补齐《金凤剪》最后几句，“侯书一封”应该是“修书一封”吧。

原文还真是侯。

燕南天

用“侯”字总感觉是印刷错误，况且上文有一句就是“修书一封”，“侯书”说不通啊。

凌妙颜

燕南天 发表于 2024-8-1 16:16
用“侯”字总感觉是印刷错误，况且上文有一句就是“修书一封”，“侯书”说不通啊。

既然前文有证据，改正。