武侠作品中的外国与外国武林高手纵横谈

半剑飘东半剑西

[讨论]武侠作品中的外国与外国武林高手纵横谈

       武侠的研究、古龙的研究，即使在论坛，也有20年历史。

       20年后，武侠与古龙还有什么可研究？

       需要推陈出新、需要转换思维、需要改变视界…….

       本帖是论坛的一项改革帖，武侠作品不限制为武侠小说，电影、歌曲、漫画均可，外国需要鉴别（对照中国历史），外国武林高手则可以广泛范围（尊重原著）。

       希望借助对武侠作品中的外国与外国武林高手的研究，形成一个大家都能参与的话题，恢复论坛原来的热闹讨论氛围。

       因为不知发到哪个板块（模块）才合适，暂时发在新人区。

□□□□□□

□□□□□□

半剑飘东半剑西

      古龙熟悉英语与日语，但古龙的小说主要是中国人、本土武功为主。
      但还是能从武功作品中，找到外国与外国武林高手。
      古龙早期作品出现的“外国”是东瀛 (日本)，高手是东瀛高手。
      而古龙笔下，这些东瀛高手更多是献身于武道，堂堂正正比武，比武为了求道，非寻仇、非复仇，这是古龙早期的武侠创新。

      武林版的《红尘白刃》，出现东瀛武士白衣人，为了求道，向中原武林挑战。
      青鹤柳松、双环赵士鸿、八仙剑李青风、八手镖金大非等中原武林高手，败于白衣人。
      “清平剑客”白三空准备出战，自知必败，决战前让弟子胡不愁带其外孙方宝儿，并携带一段白衣人削断的树枝，去寻找五色帆船主人、当代第一剑客紫衣侯，让其出山对付白衣人。

      “一段白衣人削断的树枝”，令人想起《多情剑客无情剑》中郭嵩阳故意用伤口，让小李飞刀看到荆无命出手的模式。

      故事的精彩片段，是紫衣侯与白衣人的中外大战斗，地点在东海之滨，令人想起“紫禁之巅”的西门吹雪叶孤城决战。
      决战中，紫衣侯胜白衣人半招，紫衣侯却被白衣人震断心脉，于是再约七年后再战。
      紫衣侯死后，还有谁可迎战白衣人？
      后面的故事从方宝儿与小公主开始。

      古龙早期小说的精彩，包含了向天地学艺而悟剑道，此与新书名“浣花洗剑录”有关。
      方宝儿应约七年后决战，大胜告终，为中原武林正名；
      而后期竟出现一个新名称“浣花剑派”。

半剑飘东半剑西

       但不是每个东瀛高手都献身于道；古龙的楚留香系列，无花、南宫灵的出身，无花、南宫灵对中原武林的危害，源自东瀛伊贺谷的天枫十四郎。
     《血海飘香》故事，列位较为熟悉，不赘。

半剑飘东半剑西

      楚留香系列中，石观音、黄山世家，与东瀛武功的关联，列位也为熟悉。
      这里重点在找出，古龙小说出现的一个“外国”——龟兹国，石观音竟然成了龟兹国的王妃。
      龟兹国是不是真正的外国？

      龟兹最早是出现在班固的《汉书》中：龟兹，国于“都延城”。其国东通焉耆，西通姑墨，北通乌孙。有人口8万余，佣兵2万余。在西域城郭诸国中最为强大。

      都延城，唐代称伊逻卢城（今新疆库车东郊皮朗古城）。西汉时隶属于匈奴。公元前77年（汉昭帝元凤四年），龟兹服从于汉。
      百度地图查到，皮朗古城在现在的新疆天山西路附近。

      因此，古龙小说的龟兹国，还不是真正意义的“外国”。
    （但石观音的坐像所现武功近似于忍术，属于东瀛武功）

半剑飘东半剑西

       真正的外国，可在金庸小说《鹿鼎记》中找，韦小宝跑到真正的外国——前苏联。

       情节从“第二十八回  未免情多丝宛转   为谁辛苦窍玲珑”开始。
       下面文字是改写，版权属于金庸。

      康熙发现吴三桂的外援——西藏、蒙古、神龙教、北方罗刹国。
      罗刹国即前苏联，于是派韦小宝攻打神龙岛，既消除满清的一大隐患，也切断北方罗刹国借助神龙教伸入的魔爪。
      打着到长白山祭天旗号的韦小宝，带上施琅（擅打水战）和南怀仁新造的十门神武大炮，乘坐几十艘战船，从辽东出战。

      韦小宝巧妙施展围三擒一之计（施琅献策），三面围攻神龙岛，留一面等神龙教徒出逃时活捉；
      不料强中自有强中手，神龙教主洪安通事先安排瘦头陀，以反间计获得韦小宝计谋。
      大战开始，神龙岛虽然被局部攻破，但洪安通等人早已劫持了一艘战船，由方怡诱骗小宝、生擒小宝为人质，成功脱险。
      韦小宝巧施三寸不烂之舌，为自己争取了微弱的生存机会。

      最受读者欢迎的双儿，及时混入被挟持官兵中躲藏起来，几天后在战船停泊、神龙教徒放松警惕时，觅得机会将韦小宝营救出来。

半剑飘东半剑西

       韦小宝、双儿为了逃脱神龙教追捕，一路向北逃亡。
       韦小宝途中发现了鹿鼎山就在逃亡路线中，而《四十二章经》藏宝图中——关外宝藏的位置就在鹿鼎山附近。
       财帛动人心，韦小宝、双儿到了鹿鼎山时，却发现罗刹国侵略者已，霸占此地，造城南扩。
       小宝和双儿进城打探消息，误入前苏联军营，巧遇东来看望情人的沙俄苏菲亚公主，双儿是男人打扮，韦小宝好口才，多情的苏菲亚公主得到双宝，拟一箭双雕。
       打探到神龙教与罗刹国勾结阴谋的韦小宝，再次被洪安通捉住，却命大福大凭借被搜出的银票和三寸不烂之舌蒙混过关，最主要是苏菲亚公主对韦小宝情有独钟，小宝竟然可以跟随公主返回莫斯科，并逃过了洪安通的杀手。

       罗刹国、莫斯科才是武侠小说中真正的外国、真正的外国首府。
     （小说中还出现现代热兵器手枪？）
       后面是离奇的叛变故事，当然有历史为基础。
       在莫斯科，苏菲亚的沙皇弟弟驾崩，苏菲亚的继母皇后，早已立了自己的亲生儿子为皇，因此苏菲亚和小宝、双儿，被软禁在城外的猎宫。

       擅长讲故事的韦小宝，借助武则天的故事怂恿苏菲亚发动政变做罗刹国武则天——女沙皇。
       于是韦小宝用计杀掉了看押他们的火枪营队长，双儿通过点了副队长的穴，以生命为威胁逼迫副队长叛变，财帛再次动人心，韦小宝、双儿怂恿火枪营的士兵叛乱（有苏菲亚公主为后盾）去抢掠王公大臣的财富。
      于是二十个火枪营的士兵，因为发财梦，拥护苏菲亚为沙皇，反叛成功。

      由于罗刹国朝中老臣认为苏菲亚为皇，名不正言不顺，读书不多擅长讲故事的韦小宝，讲述大清国多尔衮摄政成为事实上的掌权者故事，教唆苏菲亚公主不称皇而做摄政(女)王。
      成功了的苏菲亚公主——新摄政女王，封小宝为伯爵，派使臣携带贡品，由韦小宝带路，跟随来华面见康熙，
      表明了苏菲亚公主的罗刹国，“愿与大清国修好，永为兄弟之邦”良好心愿。

      这与清朝皇帝实际为汉人、从小换婴儿的故事一样，属于野史，被金庸挖掘，堂堂正正地写进武侠小说。

半剑飘东半剑西

       古龙、金庸笔下，还有哪些真正的外国？
       敬请其他坛友补充。

鲁速

金庸的《倚天屠龙记》，出现了高丽国，在现在是真正的外国。
里面的人物泉建男，高丽国青龙帮第二代掌门。
可从《倚天屠龙记》中查到，这是老版本的《倚天屠龙记》。

张翠山外号“银钩铁划”，右手使判官笔，于武林中使判官笔的点穴名家无一不知，一见这对蛇头双笔，心中一凛。他当年曾听师父说过，高丽有一派使判官笔的，笔头铸作蛇形，其招数和点穴手法和中土大不相同，大抵是取蛇毒的阴柔毒辣之性，招术滑溜狠恶，这一派叫做“青龙派”，派中出名的高手只记得姓泉，名字叫甚么却连师父也不知道，于是抱拳说道：“前辈是高丽青龙派的么？不知跟泉老爷子如何称呼？”

那老者微微一惊，心想：“瞧你也不过三十来岁年纪，却恁地见识广博，竟知道我的来历。”
这老者便是高丽青龙派的掌门人，名叫泉建男，是岭南“三江帮”帮主卑词厚礼的从高丽聘请而来。他到中土未久，从未出过手，想不到一露面便给张翠山识破，当下蛇头双笔一摆，说道：“老夫便是泉建男。”

张翠山道：“高丽青龙派跟中土武林向无交往，不知武当派如何得罪了泉老英雄，还请明示。”
泉建男又是皮笑肉不笑的脸上肌肉一动，说道：“老夫跟阁下无冤无仇，我们高丽人也知道中原有个武当派，武当七侠是行侠仗义的好男子。老夫只请问阁下一句话：金毛狮王谢逊躲在哪里？”他这番话虽不算无礼，但词锋咄咄逼人，同时判官笔这么一摆，跟在骡车之后的人众便四下分散，团团围了上来，显是若不明言谢逊的下落，便只有动武之一途。

张翠山道：“倘若在下不愿说呢？”泉建男道：“张五侠武艺了得，我们人数虽多，自量也留你不住。但俞二侠身上负伤，尊夫人正在病中，我们有此良机，只好乘人之危，要将两位留下。张五侠自己就请便罢。”他说中国话咬字不准，声音尖锐，听来倍加刺耳。
张五侠听他说得这般无耻，“乘人之危”四个字自己先说了出来，说道：“好，既是如此，在下便领教领教高丽武学的高招。倘若泉老英雄让得在下一招半式，那便如何？”

郭解

《神雕侠侣》中有个尹克西是波斯人，武器是金龙鞭，尹克西与潇湘子一起盗取《九阳真经》后来因为互不信任而死亡。
波斯在现在是伊朗‌。

半剑飘东半剑西

郭解 发表于 2025-1-13 13:14
《神雕侠侣》中有个尹克西是波斯人，武器是金龙鞭，尹克西与潇湘子一起盗取《九阳真经》后来因为互不信任而 ...

      波斯的确是真正的外国。崛起于伊朗高原西南部的波斯帝国，在公元前550年（东周的前半段，具体即春秋时期），由居鲁士二世创立，
      称为阿契美尼德王朝（Achaemenid Dynasty）‌，也称为波斯第一帝国（波斯帝国）。


‌      马其顿王国（亚历山大帝国）国王亚历山大大帝，攻陷波斯波利斯后，阿契美尼德王朝灭亡。


      但随后在公元224年（‌三国时期），萨珊王朝（Sassanid Empire）重建了波斯帝国，称为萨珊波斯王朝，也称波斯第二帝国，此为最后一个前伊斯兰时期的波斯帝国。


      公元651年（唐朝永徽二年），萨珊波斯王朝被阿拉伯帝国灭亡。


      公元874年（唐朝‌，具体为唐僖宗惠圣恭定孝皇帝乾符元年），萨曼王朝(Sulala Samaniyya)再次重建波斯帝国，又称萨曼帝国。


      阿巴斯王朝时期波斯人在中亚地区建立的波斯—伊斯兰教中央集权封建帝国，10世纪成为当时中亚乃至世界军事强国之一；
      其领土以乌兹别克斯坦为核心，囊括哈萨克斯坦南部，土克曼斯坦，塔吉克斯坦，阿富汗斯坦，以及伊朗大部分，与西部的布韦希王朝（Buwayhid Dynasty）遥相呼应。
      布韦希王朝是统治伊朗西南部和伊拉克的伊朗封建王朝，别名布耶王朝。



     伊朗的得名在民国，1935年，巴列维王朝的礼萨·汗将国名改为伊朗。