找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 49|回复: 0

[讨论] 《多情剑客无情剑》在下之前回复的缺文有误

[复制链接]
发表于 昨天 05:11 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 酿酒晴 于 2026-3-2 06:12 编辑
《多情剑客无情剑》缺文

1.李寻欢还是站在那里,两只脚根本未曾移动过半步。
【游龙生但觉全身热血一下子全都冲上头顶,一下子全都落了下去,直落到脚底,他全身都发起冷来。】

2.那少年僧人想了想,面露微笑,垂首道:“师叔说得是。
【心眉大师望着阿飞逃走的方向,缓缓道:“出家人慈悲为怀,能不伤人,通是不伤人的好。”】

3.心湖大师望着他苍白失血的脸,也不知该说什么。
【阿飞根本没有瞧他们一眼,只是凝着李寻欢,然后他脸上就渐渐露出一丝微笑


《铁胆大侠魂》缺文

李寻欢笑得很凄凉,道:“因为阿飞若知道了,必将恨我终生。”
【吕凤先道:“他应该明白你这是为他好。”】


非常抱歉。
以上是某次的回帖。缺文是按照读客版回复的。
查看了珠海版、中州古籍版,发现有差异,读客版有误的概率大一些。

1.中州古籍版/珠海版:
游龙生但觉全身热血一下子全都冲上头顶,一下子全都落了下去,直落到脚底,他全身都发起冷来。

2.三种:遥望(读客)、边望(中州)、远望(珠海)
①中州古籍版:
心眉大师望着阿飞逃走的方向,缓缓道:“出家人慈悲为怀,能不伤人,还是不伤人的好。”
②珠海版:
心眉大师望着阿飞逃走的方向,缓缓道:“出家人慈悲为怀,能不伤人,还是不伤人的好。”

3.中州古籍版/珠海版:
阿飞根本没有瞧他们一眼,只是凝着李寻欢,然后他脸上就渐渐露出一丝微笑
您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2026-3-3 00:51 , Processed in 0.033312 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表