古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ鐧诲綍

鍙渶涓姝ワ紝蹇熷紑濮

12
返回列表 发新帖
楼主: 凌妙颜

[原创] “南洋商报”惊现《飞刀,又见飞刀》佚文,决斗时李坏尿遁

[复制链接]
发表于 2020-2-28 16:18:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 寻花 于 2020-2-28 16:31 编辑

我查了下扫描件,确实是震古铄今。饮冰室专集(中华书局):

梁启超《张博望班定远合传》第一节:「顾能以人事与天然争,以造震古铄今之大业。」而且换三字不如换两字。

梁启超《张博望班定远合传》第一节.png
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-2-28 18:33:49 | 显示全部楼层
寻花 发表于 2020-2-28 16:18
我查了下扫描件,确实是震古铄今。饮冰室专集(中华书局):

梁启超《张博望班定远合传》第一节:「顾能 ...

这两个字可以通用,意思就是用哪个都可以。

但这个字主要是光明,闪亮,显耀的意思,跟光有关。所以,从这个字义上来讲,烁更合适,当然,很多古籍用的是鑠,但我相信,亦有古籍會使用爍。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-3-21 01:28:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 让你飞 于 2020-3-21 01:34 编辑

正在抽空全文逐字逐句核对,除上述段落遗漏外,对照《南洋商报》,今传本在最后一部还有若干段落的遗漏。如:


IMG_20200321_011109.jpg
IMG_20200321_010912.jpg
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-11-21 20:41 , Processed in 0.048213 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表