找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

[原创] 辨古迹_古龙作品对郑证因小说的继承与焕新

[复制链接]
 楼主| 发表于 2025-5-30 12:43:08 | 显示全部楼层

       在剧本小说《边城》发表后,古龙继续采用“五虎断门刀”与“彭”氏。
     《边城浪子》第二部《浪子》“第一章  第二次拔刀”中,古龙又写了:

       傅红雪道:“你是山西五虎断门刀彭家的人?”
  佩刀的大汉道:“你认得我?”
  傅红雪冷冷道:“我虽然不认得你,但却认得你的刀!”
  这柄刀就和他身上的衣着一样,装饰华丽得已接近奢侈。
  刀的形状很奇特,刀头特别宽,刀身特别窄,刀柄上缠着五色彩缎。
  佩刀的大汉挺起胸,神气十足的大声道:“不错,我就是彭烈!”

□□□□□□

      古龙将五虎断门刀地点,改为“山西”。
      另外具体描述了刀的形状“刀的形状很奇特,刀头特别宽,刀身特别窄,刀柄上缠着五色彩缎。”,这在以前的小说中未出现。

       在《天涯明月刀》中,古龙又写了:

  “五虎断门刀”传人彭贵二月二十一人见,办事不力,泄露机密。
  二月二十二日,彭贵自刎。
  只看了这几行,傅红雪的手已冰冷。
  在公子羽面前,无论你犯了什么样的错误,结果都是一样的。
  死!只有死,才能根本解决一件事。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-6-19 11:36:25 | 显示全部楼层

       新近在寻找郑证因两部被误认为“失书”过程中,发现了金庸小说对郑证因小说的借鉴。
      “失书”之一的《绿野侠踪》,追踪文字到“在川边打箭炉地方,直贯川边的一座大山,名叫圻多山,也是大雪山的山脉,由南至北直贯川边的一个角落,”
       其中的大雪山是武侠小说经常写的门派所在地,取其“雪山”。
      “失书”之二的《十二连环索》,其情节追踪到讲述甘三娘及其两个儿子阿霆、阿震,复仇的故事,母子三人得到飞狐柳云亭(即柳飞狐)的帮助。
      取其“飞狐”。
      “雪山”+“飞狐”=“雪山飞狐”。

       完全一模一样的外号“飞狐”,不能说金庸完全没有看到郑证因用的这个外号。
       何况金庸貌似比较喜欢,写了《雪山飞狐》与《飞狐外传》两部。一个外号用于两个书名,在金庸小说中比较罕见。
       在金庸的《雪山飞狐》中有文字“众人停盏不饮,凝目望著大门,却见门中并肩进来两名僮儿。这两名僮儿一般高矮,约莫十三四岁年纪,身穿白色貂裘,头顶用红丝结著两根竖立的小辫,背上各负一柄长剑。”
      金庸对这两个奇特的僮儿,花了许多心思描写。

      笔者对“失书”之二的《十二连环索》下落的结论是:“推测,《十二连环索》连载中的素材,被用于《青狼谷》,因此《十二连环索》没有再单独出版。”
      而在《青狼谷》中,有两个少年英雄阿霆、阿震,情节描述与《雪山飞狐》有异曲同工之妙,不同的是金庸中两名僮儿“头顶用红丝结著两根竖立的小辫”,在《青狼谷》中手中两件一模一样的武器“十二连环索”。
      阿霆、阿震的霆、震均雨字旁(当代名人霍震霆是三个雨字旁), 郑证因的取名颇具匠心。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-6-19 11:38:06 | 显示全部楼层

        郑证因的《铁燕金蓑》“第三回   水师缉盗得金蓑奔避千金寨”写道:

       只见这木牌上面头里编着年月日时,跟着写的是某省某县某地,下面是人名字,叙述着此人一生的行为,所做的恶事,后面注明了于什么时候差派某一个门下去处置他,所带回来的是什么,所得来财物的数目,上面写得详细异常。欧阳子奇这才豁然醒悟,这位师父简直是掌着生死簿。

       具体的内容是,南海一个岛上,岛主“南海苍龙”邱彤,欧阳子奇有两个师兄总是轮流出岛,几十天后回来,会带一些珍贵物品或人手人头回来,进入一个隐秘的山洞。
       某人因为一生的行为、所做的恶事,回被岛主约定时间,“派某一个门下去处置他”,全部记录于“木牌”中。

       如果对照金庸的《侠客行》,“南海一个岛”对照侠客岛,“木牌”对照“赏善罚恶令”,岛主“南海苍龙”对照侠客岛、木两位岛主,欧阳子奇有两个师兄对照“赏善罚恶二使”即张三李四,……
      便会发现,金庸写《侠客行》对郑证因的《铁燕金蓑》的借鉴。
      金庸《侠客行》有文字:

       突然间船头有人叫道:“是……是赏善……罚恶令……令……令……”这人声音并不甚响,但语声颤抖,充满着恐惧之意。他一言未毕,船中人声登歇,霎时间一片寂静。石破天在舱底虽见不到各人神色,但众人惊惧已达极点,却是可想而知。
      过了良久,才有人道:“算来原该是赏善罚恶令复出的时候了,料想是赏善罚恶两使出巡。这飞鱼帮嘛,过往劣迹太多……唉!”长长叹了口气,不再往下说。另一人问道:“胡大哥,
听说这赏善罚恶令,乃是召人前往……前往侠客岛,到了岛上再加处分,并不是当场杀害的。”
       先说话的那人道:“若是乖乖的听命前去,原是如此。然而去也是死,不去也是死,早死迟死,也没什么分别。成大洋成帮主定是不肯奉令,率众抗拒,以致……以致落得这个下场。”一个嗓音尖细的人道:“那两位赏善罚恶使者,当真如此神通广大,武林中谁也抵敌不过?”那胡大哥反问:“你说呢?”那人默然,过了一会,低低的道:“赏善罚恶使者重入江湖,各帮各派都是难逃大劫。唉!”

       不过,《铁燕金蓑》主要写罚恶,金庸增加了“赏善”,而金庸文笔高于郑证因,描述非常传神,而郑证因《铁燕金蓑》中“约定时间”精粹得以保留。

   (金庸小说的武功、兵器对郑证因武侠的借鉴,更信手可得)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-7-2 07:59:43 | 显示全部楼层

      不仅间歇写“五虎断门刀”,古龙对“鹰爪”的使用频率更高。

      1970年连载的《萧十一郎》,“鹰爪功”可以练到既猛又巧,可以“力穿牛腹,巧取牛心”。
      在“第四回 割鹿刀”中有文字:

  萧十一郎苦笑道:“够了,就这三个人已够了。”
  风四娘叹道:“但他们却认为还不够,所以又请了昔年独臂扫天山,单掌诛八寇的‘独臂鹰王’司空曙。”……
  独臂鹰王啧啧怪笑道:“你用不着皱眉头,就凭你,若想这么样吃颗活牛心,只怕还不太容易,你至少还得再苦练个十年八年的鹰爪力。”
  海灵子青渗渗的脸上现出怒容,冷冷道:“我用不着练什么鹰爪力。”
  独臂鹰王眼睛一瞪,道:“你用不着练,难道你瞧不起我老爷子的鹰爪力?”

  他一只鲜血淋漓的手已向海灵子抓了过去。
  海灵子一个翻身,后退八尺,脸都吓白了。
  独臂鹰王仰面大笑道:“小杂毛,你用不着害怕,我老爷子只不过吓着你好玩的,我跟你那老杂毛师父是朋友,怎么能欺负你这小孩子。”
  海灵子活到五十多了,想不到还有人叫他“小孩子”,他两只手气得发抖,却偏偏没有拔剑的勇气。
  独臂鹰王那手力穿牛腹,巧取牛心的鹰爪力,那份狠、那份准、那份快,的确令人提不起勇气。

□□□□□□
   
      古龙笔下,修习鹰爪力数十年的独臂之“鹰王”,与“鹰爪王”只差一个字。
      由于是反面人物,加了独臂已突出剩下一臂鹰爪力之强,加了“力穿牛腹,巧取牛心”以显示残酷,同时,鹰爪功已经变得更狠、更准、更快!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-7-2 08:00:33 | 显示全部楼层

      1971年开始连载的《欢乐英雄》,鹰爪功已逐渐有娱乐色彩。
     “第六回 送不走的瘟神”中有:

  棍子这一双铁爪上显然练着有鹰爪功一类的功夫,就算是瞎子也能看得出,对方手上若没有惊人的内功,怎么敢一出手就使出这种硬碰硬的招式?
  其实郭大路的内力并不如他们想像中那么可怕,只不过他天生是个大路的人,不但花钱大路,做事大路,武功也大路。
  这一拳击出,是他的拳头击断对方的鹰爪?还是对方的鹰爪洞穿他的拳头?他根本连想都没有去想。
  他根本不在乎。
  只要他高兴,什么样的招式都能使得出来。
  但别人可没有这么样大路,何况武功讲究的本是招式的变化和技巧,不到万不得已时,谁肯和对方硬拆硬碰?
  郭大路一拳击出,棍子的招式已变,肘一沉,爪上翻,十指如钩,如抓似锁,击向郭大路的腕部。

□□□□□□
   
      此处写到鹰爪功的动作细节“肘一沉,爪上翻,十指如钩,如抓似锁,击向郭大路的腕部”,此为对攻。
      而在下面则为娱乐。
     “第二十回 黑暗的地狱”中有:

  郭大路叹了口气,道:“一个人饿得要命的时候,脸皮想不厚些也不行了。”
  他身子突然掠起,向那张摆满了点心的桌子扑了过去。十指箕张,弯曲如鹰爪,用的居然是鹰爪功中一招极厉害的“飞鹰捕兔”。
  用“飞鹰捕兔”这种招式来抢蒸饺,未免是件很可笑的事。
  但一个人若是饿极了,再可笑的事也一样能做得出来的。
  卫夫人笑道:“你的鹰爪功倒不错。”
  她嘴里轻描淡写的说着话,手里的筷子忽然轻轻往前面一点。……
  筷子在郭大路右手中指上轻轻一点。……
  卫夫人的手悬在空中,用筷子夹着他,就像是夹着个虾米似的。
  燕七看呆了。
  卫夫人微笑道:“这么大一个饺子,够你吃了。”
  话未说完,郭大路的人已向燕七飞了过去。
  燕七想去接,没有接住,两个人一撞,全都跌在地上。
  过了很久,郭大路还没有爬起来,只是眼睁睁的看着卫夫人。
  他好像也看得呆了。

  燕七忽然道:“你知不知道她用的这一招叫什么功夫?”
  郭大路摇摇头。
  燕七道:“你既然会鹰爪功,就应该知道其中有一招叫老鹰抓鸡。”
  郭大路点点头。
  燕七笑道:“她这一招就是从‘老鹰抓鸡’中变化来的,叫做‘筷子夹鸡’。”

□□□□□□
   
      鹰爪功回归“老鹰”,使用的招数名字,古龙取为“飞鹰捕兔”、“老鹰抓鸡”,为郑证因小说《鹰爪王》中所未见。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7 天前 | 显示全部楼层

       一直到1976年连载的《碧血洗银枪》,还能见到“鹰爪王”的内容。
     “第二十五回 死巷”中古龙写道:

  武林中只有一个王万武,他的分筋错骨手,大力鹰爪功,独步江湖,他的心之狠、手之辣,也跟他的武功同样有名。只要他一出手,就必定是对方的重要关节,跟他交过手的人,不死也得残废。……
       这个人是条硬汉,江湖中每个人都知道王万武是条硬汉。这个人居然不是张老实,是王万武!以分筋错骨手,名震武林的淮南第一高手王万武,曾经折断过无数英雄手臂的王万武。
       现在他的臂竟已被人拧断,被一个杂货店的伙计拧断。他死也不相信这种事会发生,铁震天与马如龙也不能相信。但是本来不可能发生的事却偏偏发生了,世上本来就没有绝对不可能的事!
  王万武脸上的表情不但惊讶痛苦,而且害怕,他一生从未如此害怕过。可是这个杂货店伙计的出手却让他害怕了。

       分筋错骨手,大力鹰爪功,是淮南鹰爪王的独门绝技。他是鹰爪王的嫡系子弟,也是淮南门的第一高手。
       可是他一出手,就被制住,这个杂货店的伙计竟在一招之间就封死了他的退路,拧断了他的骨节。他一步步向后退,从挂着破布门帘的小门里退入屋子。

□□□□□□
   
       古龙笔下,鹰爪王的嫡系子弟,依然姓王,但门派改为“淮南门”,由“淮西”微调为“淮南”。
       分筋错骨手,也是郑证因小说《鹰爪王》中的标志性武功
       这些绝世武功,在《碧血洗银枪》中是作为“一山还有一山高”比较而用的。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 7 天前 | 显示全部楼层

     《碧血洗银枪》中随后出现一个更精通鹰爪的高手绝大师。
     “第十二回 茉莉花”中,有文字:

  高手相争,非但要不动心,还要不动气,否则就会被人占去先机。这道理绝大师一向很了解。
  可是他现在已经动了气。他的眼睛里已现出血丝,额上已暴出青筋,鹰爪般的一双手已伸出,一步步向马如龙走过去。
  这屋子里地上铺着光滑的柚木板,他走过的地方,木板立刻碎裂。他已将全身真力集聚,只要出手一击,很可能就会杀人!他已全不考虑自己是不是会杀错人!

□□□□□□
   
  “买一朵茉莉花吧。”她忽然将手里的茉莉花塞入绝大师鹰爪般的手里。
  这双手上的力量,本来已像是满弦上的箭,一触即发,只要一发出,就算是石头碰上,也必将被捏碎。
  但是这只手居然没有捏碎这朵茉莉花,这朵茉莉花反而好像刺痛了他的手。不但刺痛了手,而且从他的手指间,一直刺入他心脏。因为他一接到这朵茉莉花,他的人就已跃起,箭一般窜出窗外。
  ——这个卖花女是谁?这朵茉莉花上有什么神秘力量?

□□□□□□
   
      在写了十多次鹰爪王所传武功后,古龙终于写了可破鹰爪力的武功——以鹰爪力破鹰爪力——物理学的作用与反作用原理。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2025-7-15 05:34 , Processed in 0.032122 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表