找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 121|回复: 2

[转帖] 不負責的大醉俠古龍(笑)

[复制链接]
发表于 2025-4-20 15:29:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

“古龙当时在《中国时报.人间副刊》连载武侠,每天要交五百字,当他醉得不省人事时,副刊编辑就得跳下去替古龙续稿,隔天古龙醒了,觉得编辑写得不错,也就接着写下去。”


原载:《文讯》第440期,2022年六月号

〈时间会暂停,也会跨越几十年飞快追赶过来──专访《私人间谍》张国立〉
文:沈眠(沉默)

……

最早是写现代文学小说出身的张国立,年轻时屡获大奖,而今也是如 金鼎奖 等重要奖项的评审。张国立不讳言地谈及小说走进死胡同,不再是阅读市场的主流,曾经在二十世纪辉煌过的类型文学也整个在台湾失去了影响力,对他而言这是匪夷所思的现象。张国立认为其中成因有很多,但有两点是他最有感的:“第一是 文学奖要负很大的责任,台湾作家一直走文学奖养成的路线,在文学必须有高度或价值的要求下,变得窄化。我们回头去看明清时期的《红楼梦》、《西游记》,在当时哪里会有什么必须达到某种高度的标准?换言之,文学奖束缚了小说的多样性发展与可能性。”
  ​
第二点是出版人、编辑和作家的关系发生质变。张国立举了实例:倪匡 有回来台说自己欠了一笔债,皇冠文化 老板 平鑫涛 二话不说就让倪匡预支稿费,“这才是预付版税的意义,那是一种 作家与出版人彼此信赖的密切关系,而不是如今的徒留形式。有一回平鑫涛约我吃饭,让我自己挑地方,那时我是个有点难搞的年轻作家,他想要让我感受到出版社方的诚意,跟我好好聊聊。结帐时,老先生掏出了一大叠纸钞,不是要炫富哦,而是这顿餐费无论多么贵他都准备好要支付,显见得他对作家的用心。”
  ​
另外,印刻出版 的老板 初安民,跟张国立是老朋友,需要确认作品路线时,就用喝酒的方式来跟他沟通。还有许多优秀编辑、出版人,也都会适时地给予建议。张国立坦然说道:“可是现在已经不是这么一回事。作家跟编辑、出版社的关系变得很淡,也很制式。我认为最好的关系应如电影《天才柏金斯》(Genius)里,传奇编辑麦克斯威尔.柏金斯(Maxwell Perkins)、作家汤玛斯.伍尔夫(Thomas Wolfe)一样,会因为作品吵得面红耳赤才对。”
  ​
“创作者不宜有过度庞大的自尊,而完全屏除编辑的意见。创作当然是作者一个人的事,可是有时候走偏了,得要有人能够拉回来。同样的,编辑必须有真正专业的精神和素养,能够判断出作品的好坏,对作家提供最实在的帮助。”张国立几乎像是苦口婆心的说着。而这也令人难忍地联想到 波赫士(Jorge Luis Borges)的真诚劝诫:“我认为当代文学的罪过就是自我意识太重了。”
  ​
每个人对小说的意义理解都不同,张国立则认为小说应该具备乐趣,甚至不妨视为游戏,作家们能乐在其中的玩与生活。比如 古龙 当时在《中国时报.人间副刊》连载武侠,每天要交五百字,当他醉得不省人事时,副刊编辑就得跳下去替古龙续稿,隔天古龙醒了,觉得编辑写得不错,也就接着写下去。
  ​
“过去,类型文学作家的生活非常浪漫,那是一种自由创作、不被局限的态度。以写作过生活当如是,像是冒险,尽情地对世界展开更多的探索。而创作者面对各种艰难与困苦,也需要轻松幽默以对,把枯燥的东西变得新鲜好玩,不要陷溺于沉重与严肃,可以让人笑出声,但又不失去对冷酷世间的关心和思考。”张国立直指他心中的文学精神。
  ​
而幽默的确是张国立小说的精髓,即便是肃杀的 白色恐怖,也被他写成一出荒诞喜剧,如《私人间谍》第二部叙述的麻将大赛,充斥各种迷信,如发现对方牌运佳,硬是拿着一张牌冲进马桶。张国立嘴角含笑:“这可不是我瞎掰,而是实实在在的事。麻将有很多禁忌和传说,拿来调味那个恐怖时代,特别有一种反讽的气韵。我对挖苦他人没兴趣,我喜欢先自嘲,然后再将幽默变成是一种微妙的沟通方式,让人会心。比如我去捷克,搭火车时在读书,有个老先生皱眉看着我,我后来发现原来他是对右翻、直读感到莫名,因为欧美书籍是左翻、横读,我当下就把书颠倒过来,他就点点头,表示这就对了。这就是幽默的妙用。”
  ​
张国立分享对 类型小说 的看法:“历史写伟大人物,小说是写一般人,这是我现在做类型创作的原始动机。你要怎么晓得宋朝的庶民生活呢?看正史是不可能看到的,都是皇帝大臣或政治经济重大事件。但去读孟元老的《东京梦华录》,就可以明确晓得当时的人民是怎么生活的。真要说价值的话,这才是小说的价值吧。所以,不用太在意严肃文学或大众通俗作品的分类,那不是作家该管的事,让市场去定义。重要的是我们得全力写出对世界的生命体验,写出足够完整的作品。”
  ​
……


 楼主| 发表于 2025-4-20 20:57:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 helloworld666 于 2025-4-20 21:00 编辑

以前以为古龙是稿多事多所以写不完,但看来是酒喝太多写不完。
回复

使用道具 举报

发表于 2025-4-21 18:39:45 | 显示全部楼层
helloworld666 发表于 2025-4-20 20:57
以前以为古龙是稿多事多所以写不完,但看来是酒喝太多写不完。

      请兄台有有空把古龙的同学名都列出来!


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2025-5-9 22:35 , Processed in 0.051492 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表