找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2196|回复: 3

[讨论] 关于《霸王枪》的结尾

[复制链接]
发表于 2025-5-6 23:31:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ryhhh 于 2025-5-7 16:51 编辑

看河南文艺版的《霸王枪》,结局是:
      如果丁喜没有勇气,如果王大小姐没有勇气,这个故事就不会有这么愉快的结局了。
      所以我说的第六种武器并不是霸王枪,而是勇气。



不知何故本论坛的结尾无此两句。
发表于 2025-5-8 21:52:39 | 显示全部楼层
因为本站《霸王枪》的结尾采用的是南洋商报的结尾文字,河南文艺版的《霸王枪》的结尾采用的是万盛版。

考虑到万盛版是修订后的文字,所以本站采用南洋商报连载版。

另外,万盛的文字是:所以我说的第种武器并不是霸王枪,而是勇气。
回复

使用道具 举报

发表于 2025-5-9 23:42:00 | 显示全部楼层
河南文艺本也就是读客本,文本改动颇多,没有参考价值了。
准确的文本一般都是向前溯源,理论上越往前越接近原貌,越往后改动增删越多。
原稿(原始连载和原刊本)本来就没有这两句。
回复

使用道具 举报

发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
记得曾经看过一个版本,结尾是:
  丁喜在前面走,王大小姐在后面跟着。
  他们已走了很久,已走了很远,谁也不知道他要走到哪里去?谁也不知道她要跟到几时?
  丁喜终于忍不住回头:“你为什么一直跟着我?”
  王大小姐的回答很简单:“因为我高兴。”
  夕阳艳丽,远山如画。
  丁喜又开始往前走,却已走得慢多了。
感觉这是最有韵味的结束,大多数书里都没这段,不知道这是哪个版本?
本站书库里又加了几句:
       因为他知道自己反正已逃不了的。
  因为她有信心,也有勇气。
  因为她有爱。
反而觉的这几句挺多余。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2026-5-6 15:29 , Processed in 0.033683 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表