古龙·断章·小札【十五】：欢乐英雄

冰之火

取一頁

冰之火

原帖由 抛花生的小佳 于 2009-2-3 12:15 发表
不知论坛上有没有专门整理的帖（包括古龙本人直接提到、间接影响），如能整理出来造福古迷，应该说是件好事。（如果置顶更好了）

以前我就約略整理過了
大古龍時代那帖開頭應該有提到
只是仍然不夠完整（因為古龍佚失的散文陸續挖出，其中談到作家、作品）
手上也有這樣的寫作計畫
針對影響古龍的作家、作品逐一探究

所以需要有一點讀書計畫

現在正在讀江戶川亂步，之後要讀李費蒙的賭國仇城

冰之火

之前我把古龙的老大哥－－邹郎的“地下司令”读过，这才注意到邹郎是间谍小说的王牌作家，当年的火红电影“长江一号”就是改编自他的“死桥”。

“地下司令”写到中与日，两国的间谍与反间谍交战。也许白玉老虎受到了这位老大哥的一点启发。地下司令不惜牺牲一个手下，以成全另一个手下的成功。而这个成功的手下，却被牺牲了自己的幸福，专注于扮演“西施”。两军攻防之间，加入伪政府和皇军的内部斗争，甚至皇军自己内部的斗争。

冰之火

薄饼坪, 前面贴出1968年11月的文坛社译本
基于好奇而调查, 发现史坦贝克卒于当年12月
而欢乐英雄1971年开始发表(但1970就动笔)

古龙似乎有向史坦贝克致敬的意味

冰之火

买了亚瑟海雷的国际机场中译本
也是古龙曾在文章中提到的
以前只找到原文书，看起来吃力

握刀多年

边城兄写得真好，忽然想起了自己第一次看《欢乐英雄》的情形了

记得第一次看《欢乐英雄》，是从“心如蛇蝎的红娘子”之类的题目开始看的
那个版本不知是什么出版社的，好像分了三册，封面似乎是一种墨蓝色，上面是白色的一个舞剑的人影，给我一种很萧疏的感觉，与当时看到的那些武侠小说俗套的封面完全不同，所以一开始就认定这是本好书，还很费尽地找过前半部呢

现在读着边城兄的札记，真想要翻出《欢乐英雄》重新再读啊

看到这段“为了吃不饱肚子发愁，看到他们卖水果、拿薪酬、上当铺、打秋风之类的赚钱手段，看到他们从早上起床刷牙到晚上关灯唠嗑的全天候流水帐记录……”，真叫人不禁回想起当时阅读时的那种乐趣，一直一直暗笑的那种感觉

“四个人对彼此的互相拯救”，这个说法，也让我不禁想起在阅读时那种淡淡的温暖和感动……
可是，想一想，如果他们没有遇到彼此，那可怎么办呀。
而大多数人，一辈子也不可能遇到自己生命中的王动、郭大路、燕七或林太平吧，一辈子也不可能有这样的友情吧
我们这样，古龙，也是这样吧
所以，最终，古龙也只能一直伴着这无法排遣的寂寞吧

“你比其他人更加寂寞的原因只有一个：你比他们更爱这个世界，又比他们更敏锐地感受到身而为人的快乐和痛楚。你的读者有福了，因为你的受罪。”
看到这句话，我不由得伤感起来了……可怜的古龙，呜呜

另外，四个“闲得发霉的宅男”，呵呵，这个形容词倒是好有趣……

胡不归兮

尼采这个疯子……
一面说“什么是善，勇猛是善”，“什么是好，勇猛便是好。让小女子说：是好，便是美丽，又动人的可爱。”
在审美上却崇扬慢箭，自然和绵延的生命力。

胡不归兮

　查拉斯图特拉说：“你于朋友是新鲜空气，寂寞，面包，与药石么？许多人不能解放自己的锁链，但于朋友却是解放者。”我们看到，四个人对彼此的互相拯救，几乎是对这句话的完美诠释。
====================================
在同一篇里尼采还说：因你於他（朋友）应该是一支飞箭，和对於超人的一种怀想。在《爱邻人》又说：朋友是你们的土地的庆节，对超人预感。《欢乐英雄》里的四个矬男貌似凭借本色演出，他们本身应当就是解放者？於朋友并无超越之意图？记不清了，胡言乱语……

东方叶之介

啥也不说了
谁说英雄寂寞？
我们的英雄就是欢乐的！