关于教父中文译本

抛花生的小佳

原帖由 安石先生 于 2009-3-16 12:38 发表
有意思的发现，教父中文版一遍读下来都觉得累，以前就好奇古龙怎么有耐心把英文版看完的

发现读书不如高中时快了，静不下心来了，花了一整天的时间，才翻了教父中文版的一半，以前一个下午翻完一本《笑傲江湖》。翻书也需要熟练才能顺溜呐。

西楚小霸王

教父，这个电影我看了前两部，好像还有第三部。
很辛辣的片子，值得回味。

抛花生的小佳

我刚好也看了前两部，没动力看第三部了，前两部就观止矣，有天听收音机，某著名编剧（好像是郭宝昌）和煽情的MC大谈教父的意义，人性怎样怎样……
记得某某某的博客上说，速读协会的基本要求是，一部普通的长篇，2小时翻完并写出梗概。那确实要很快。