古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ鐧诲綍

鍙渶涓姝ワ紝蹇熷紑濮

查看: 4837|回复: 35

[讨论] 黄鹰作品目录(含早期翻译作品)

[复制链接]
发表于 2023-11-4 10:47:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 忆飞刀 于 2024-8-19 09:14 编辑

黄鹰(卢令、凌霄)作品目录               (张探花整理、忆飞刀制表)
序号首载/原刊本作品名署名结集/单行本备注
11969《武侠世界》第528-529期七步断魂针卢令未见单行本
21970《武侠世界》第550期天外三煞卢令1970冬季武林版1册(含:无情剑)
31970《武侠世界》第566-567期无情剑卢令1970冬季武林版@天外三煞
41970《武侠世界》第582-584期剑士雄风卢令1971夏季武林版1册
51971《武侠世界》第619-621期格杀勿论卢令1971秋季武林版1册
61973《武侠世界》第745期银剑恨黄鹰1979秋季武林再版1册武林初版待查
1982.2乡野版@十三杀手
71974《武侠世界》第762期十三杀手黄鹰1974秋季武林版1册(含:白蜘蛛)
1982.2乡野版(含:银剑恨)
81974《武侠世界》第785期白蜘蛛黄鹰1974秋季武林版@十三杀手
1978夏季春秋版1册
1983.12乡野版@风神七戒
91974《武侠世界》第791-793期相思夫人黄鹰1975秋季武林版1册
1978秋季春秋版1册
1981.6乡野版1册
101975《武侠世界》第803期画眉鸟黄鹰1974冬季武林版1册
1978夏季春秋版1册
1981.1乡野版1册
111975《武侠世界》第818期凤凰劫黄鹰1975夏季武林版1册(含:红蝙蝠)
1979秋季武林版1册(含:无肠公子)
1981.1乡野版1册
121975《武侠世界》第827-830期无肠公子黄鹰1979秋季武林版@凤凰劫
1983.1乡野版1册
131975《武侠世界》第831-834期天刀黄鹰1975秋季武林版1册
1979.3春秋版1册
1982.2乡野版1册
141975《武侠世界》第835-837期红蝙蝠黄鹰1975夏季武林版@凤凰劫
151975《武侠世界》第849期鬼箫黄鹰1975秋季武林版1册
1981.4乡野版1册
161976《武侠世界》第854-875期吸血蛾黄鹰1976春季武林版2册
171976《武侠世界》第882-891期毒连环黄鹰1976秋季武林版1册
1979.6春秋版1册
1981.12乡野版1册
181976《武侠世界》第894期鬼血·幽灵黄鹰1976秋季武林版1册
1979.8春秋版1册
1983.9乡野版@飞虹无敌
191976《武侠世界》第898期火蝶亡魂黄鹰未见单行本
201976《武侠世界》第904期骷髅杀手黄鹰1977冬季武林版1册
1978秋季春秋版1册
1981.1乡野版1册
211976《武侠世界》第910期银狼黄鹰1977春季武林版1册
1978夏季春秋版1册
1981.1乡野版1册
221976《武侠世界》第912期死亡鸟黄鹰1977春季武林版1册
1978夏季春秋版1册
1983.4乡野版1册
231977《武侠世界》第916期玉蜻蜓黄鹰1977春季武林版1册
1978夏季春秋版1册
1981.1乡野版1册
241977《武侠世界》第922期黄金魔神像黄鹰1978夏季武林版1册
251977《武侠世界》第926期地狱刺客黄鹰1978夏季武林版1册
261977《武侠世界》第935期追猎八百里黄鹰1977秋季武林版1册
1979.10春秋版1册
1981.12乡野版1册
271977《武侠世界》第944期胭脂劫黄鹰1979武林版1册
281977《武侠世界》第950期七夜勾魂黄鹰1985.10乡野版1册武林初版待查
291977《武侠世界》第953-959期黑蜥蜴黄鹰1980春季武林版1册
1981.5乡野版2册
301977-1978《武侠世界》第960-975期粉骷髅黄鹰1979冬季武林版1册
1981.1乡野版2册
311978《武侠小说周刊》第1-16期水晶人黄鹰1979.11武侠世纪版1册主角被改为沈胜衣
1981.1乡野版2册
321978《武侠小说周刊》第1-20期无双谱黄鹰1979.9武侠世纪版2册
1981.1乡野版2册封面错写沈胜依
331978《武侠小说周刊》第4-16期骷髅刺客凌霄幽冥刺客·1979武侠世纪版?武侠世纪版待查
骷髅帖·1983.1乡野版2册
骷髅帖·陈湘记书局1册
341978《武侠小说周刊》第17-30期无翼蝙蝠黄鹰1979武侠世纪版?武侠世纪版待查
1981.1乡野版2册
351978《武侠小说周刊》第21-27期风雷引黄鹰1979武侠世纪版?武侠世纪版待查
1981.4乡野版1册
1984夏季武林版1册
361978《武侠小说周刊》第28-34期(停刊连载中断)血箫黄鹰1979武侠世纪版?武侠世纪版待查
371978《武侠小说周刊》第31-34期妖魂黄鹰1980夏季武林版2册
1980《武侠世界》第1073-1094期1981.1乡野版1册
381979-1980《武侠世界》第1043-1074期天蚕变黄鹰1979.7丽的电视有限公司初版
1982.7乡野版3册
陈湘记书局3册
391979(新加坡)《南洋商报》(未完)侠魂黄鹰大内杀手·1981春季武林版1册
1980《武侠世界》第1108-1118期御用杀手1982.2乡野版1册
401979-1980《武侠世界》第1065-1072期名剑黄鹰1980夏季武林版1册
1981.1乡野版1册
411980《武侠世界》第1093-1113期魔刀黄鹰1980秋季武林版1册
1981.12乡野版2册
421980-1981《武侠世界》第1119-1129期雁血飘香黄鹰1981夏季武林版1册
1982.2乡野版1册
431981《武侠世界》第1127-1134期血蝙蝠黄鹰1981夏季武林版1册
1982.3乡野版1册
441981《武侠世界》第1135-1148期天魔黄鹰1981夏季武林版1册
1982.3乡野版2册
451981《武侠世界》第1138-1150期飞龙引黄鹰1981夏季武林版1册
1982.4乡野版1册
461981《武侠世界》第1158-1171期雷霆千里黄鹰1982春季武林版2册
1982.7乡野版1册
471981-1982《武侠世界》第1171-1184期碧血溅京华黄鹰1982夏季武林版1册
1984.1乡野版2册
481981-1982《武侠世界》第1172-1182期销魂令黄鹰1982夏季武林版1册
1985.1乡野版2册(含:神剑飞龙)
491982《武侠世界》第24年3-10期风云十七剑黄鹰1982夏季武林版1册
1982.1乡野版1册
501982《武侠世界》第24年11-21期风神七戒黄鹰1982夏季武林版1册
1983.12乡野版2册(含:白蜘蛛)
511982《武侠世界》第24年15-22期贼赃黄鹰1983春季武林版1册
1984.4乡野版2册(含:神剑飞龙)
521982(台湾)《时报周刊》第227-235期飞虹无敌黄鹰1983.9乡野版2册(含:鬼血幽灵)
1982-1983《武侠世界》第24年39-46期飞燕金刀1983夏季武林版1册
531982《武侠世界》第24年22-30期亡命双龙黄鹰1982冬季武林版1册
1987.3乡野版2册(含:无名称故事)
541982《武侠世界》第24年31-41期屠龙黄鹰1984夏季武林版1册
1985.5乡野版2册
551982-1983《武侠世界》第24年42-50期九月奔雷黄鹰1984夏季武林版1册
1985.2乡野版2册(含:君子报仇)
561983《武侠世界》第24年51-25年11期五毒天罗黄鹰1984夏季武林版1册
1985.8乡野版2册
571983《武侠世界》第25年11-21期虎穴黄鹰1983冬季武林版1册
581983《武侠世界》第25年27-31期双龙劫黄鹰神剑飞龙·1984.4乡野版@贼赃
神剑飞龙·1985.1乡野版@销魂令
591983《武侠世界》第25年33-42期封神劫黄鹰1984春季武林版1册
1984.9乡野版2册
601984《武侠春秋》第554-568期天蚕再变黄鹰1984.2乡野版2册
陈湘记书局3册
611984《武侠世界》第25年49-26年51期云飞扬外传黄鹰1985夏季武林版3册
天龙诀·浩阳书店4册(缺前4章)
陈湘记书局4册
621985《武侠世界》第27年5-9期幻魔黄鹰1985冬季武林版@魔界
631985《武侠世界》第27年22-27期魔界黄鹰1985冬季武林版1册(含:幻魔)
641985-1986《武侠世界》第27年42-28年17期霹雳无情黄鹰1986夏季武林版2册
1987.2乡野版3册(含:七彩明珠剑)
651986-1987《武侠世界》第28年35-49期天衣黄鹰1987夏季武林版1册
661987《武侠世界》第28年50-29年5期僵尸先生黄鹰1987夏季武林版1册
671987《武侠世界》第29年6-12期僵尸番生黄鹰1987冬季武林版@借尸还魂
681987《武侠世界》第29年13-19期借尸还魂黄鹰1987冬季武林版1册(含:僵尸番生)
691987《武侠世界》第29年20-29期中国第一具僵尸黄鹰1988秋季环球版1册
701987《武侠世界》第29年31-42期阴魔黄鹰1988秋季环球版1册
711988《武侠世界》第29年48-30年8期火凤凰黄鹰1988夏季环球版1册
72火龙黄鹰陈湘记书局1册
73武侠聊斋黄鹰陈湘记书局1册
741989《天天日报》化人黄鹰陈湘记书局1册(印刷中)暂未见实体书
注:《君子报仇》→龙乘风作品;《七彩明珠剑》→马腾作品
代笔续写/接龙合著作品
11975《武侠世界》第807-814、840-853期血鹦鹉古龙1975秋季武林版2册黄鹰创作约82%
21981《武侠世界》第1144-1164期神剑山庄六人   合著1982春季武林版1册
黄鹰执笔第5、6、17、18、28章1981.10金兰文化版2册
以下为仅见预告,有待考证的作品
1陈湘记书局预告(印刷中)天妖黄鹰暂未见实体书
2陈湘记书局预告(印刷中)金缕衣黄鹰暂未见实体书
3陈湘记书局预告(印刷中)落地生根黄鹰暂未见实体书
附:早期翻译作品(不完全统计)
序号首载故事名译者单行本备注
11966《武侠世界》第381期剑底恩仇卢令白木茂(原著)
21966《武侠世界》第384期天涯一剑卢令竹内勇太郎(原著)
31967《武侠世界》第385期喋血水月卷卢令
41967《武侠世界》第388期七杀手卢令
51967《武侠世界》第389期剑豪之死卢令
61967《武侠世界》第394期江州浪士卢令风卷弦一(原著)
71967《武侠世界》第395期妖剑卢令三好修(原著)
81967《武侠世界》第399期血炼卢令
91967《武侠世界》第400期魔剑无情卢令
101967《武侠世界》第401期血风乱刃卢令多岐流太郎(原著)
111967《武侠世界》第408期剑难卢令
121967《武侠世界》第410期霞流浪子卢令
131967《武侠世界》第?期七之影卢令
141967《武侠世界》第?期飞燕无双剑卢令
151968《武侠世界》第446期夺命剑卢令
161968《武侠世界》第455期鬼剑卢令
171968《武侠世界》第458期剑客风云卢令
181968《武侠世界》第460期雾蜘蛛卢令
191968《武侠世界》第465期狼眼剑士卢令柴田炼三郎(原著)
201968《武侠世界》第483期黑煞星卢令
211969《武侠世界》第498-499期剑鬼卢令
221969《武侠世界》第501-502期白衣游侠卢令
231969《武侠世界》第512期仙剑屠龙卢令多岐流太郎(原著)
241972《武侠世界》第686期忍者卢令
251972《武侠世界》第687-692期一剑七魔卢令1972冬季武林版1册山田风太郎(原著)


点评

謝謝你的努力!  发表于 2024-8-9 10:39

评分

1

查看全部评分

发表于 2023-11-7 23:30:31 | 显示全部楼层
骷髅刺客原名应该是骷髅帖,骷髅刺客是黄鹰后来在武侠小说周刊改名连载的。天妖、金缕衣这几部大概率只有书名,没有真书。 黄鹰最后一部武侠估计就是化人了。

你这个表在网页上点开有点看不清啊,不如之前龙乘风那个网页上的表看得清楚。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-11-8 09:19:04 | 显示全部楼层
点击图片后,在弹出来的界面右上角点击第二个图标,就可以看到放大清晰的图片
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-8 22:23:58 | 显示全部楼层
补一些


1982/07/04 时报周刊第二二七期 〈飞虹无敌〉第1集
~
1982/08/30 时报周刊第二三五期 〈飞虹无敌〉第9集


武侠世界
1966-02-19        344期        凌汉        无影剑(日本短篇武侠小说)
1972            678期        凌汉        铁马金戈(精选侠义创作小说)
1972          701期        凌汉        龙虎凤风云◀上▶(两期完侠情中篇)
1972          701期        凌汉        龙虎凤风云◀下▶(两期完侠情中篇)
1973          706期        凌汉        风虎云龙传◀上▶(二期完侠情小说)
1973          707期        凌汉        风虎云龙传◀下▶(两期完侠情小说)
1990-09-10        1628期 (第32年第28期)        凌汉        八保山风云(民间历史传奇故事)


回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-9 14:11:18 此帖为手机版发布 | 显示全部楼层
本帖最后由 三袋 于 2023-11-13 23:00 编辑
helloworld666 发表于 2023-11-8 22:23
补一些



这些凌汉的应该不是黄鹰写的吧。

话说先前有问过的,那个 剑士雄风和格杀勿论 这两部缺的那几期武侠世界,现在有了吗?

黄鹰武侠全集,经过武侠群的很多群友努力凑合,目前应该就只差这两部,还有那个不完整的化人了。
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-9 15:43:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 胡不歸 于 2023-11-9 20:43 编辑

无语
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-9 19:56:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 helloworld666 于 2023-11-9 21:47 编辑
三袋 发表于 2023-11-9 14:11
这些应该不是黄鹰写的吧。

话说先前问你的,那个 剑士雄风和格杀勿论 这两部缺的那几期武侠世界,现 ...
表中有提到凌汉,所以我把之前找过有列名凌汉的部分贴出来。

您之前要找的:
剑士雄风(第582-584期):582无书,583、584都上传了
啸剑令(第599期)都上传了
格杀勿论(第619-621期):619,620先传了
火凤凰(第29年第48期-第30年第08期)都上传了,29年部份是ˋ站长凌妙颜补充的,也谢谢他:D
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-9 20:23:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 胡不歸 于 2023-11-9 20:33 编辑

我们对helloworld666的高风亮节深感佩服,对某些人的自大无理深感惊愕和痛心!
回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-9 21:47:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 三袋 于 2023-11-13 23:02 编辑
helloworld666 发表于 2023-11-9 19:56
表中有提到凌汉,所以我把之前找过有列名凌汉的部分贴出来。

您之前要找到

凌汉那个肯定不是黄鹰的,龙虎凤风云、八保山风云、啸剑令,都已经看见了,已证明是伪作。



火凤凰确实看见已把后面缺的几期凑齐了。 现在就是我上面说的,黄鹰全集 只差 剑士雄风和 格杀勿论,再就是没在武侠世界连载过的 化人。

回复

使用道具 举报

发表于 2023-11-10 16:02:08 此帖为手机版发布 | 显示全部楼层
本帖最后由 cnnndb 于 2023-11-10 16:06 编辑
胡不歸 发表于 2023-11-9 20:23
我们对helloworld666的高风亮节深感佩服,对某些人的自大无理深感惊愕和痛心!


有道理,哈哈哈。
感谢helloworld666!赠人玫瑰手有余香。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-11-21 20:24 , Processed in 0.075540 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表