蕭逸（蕭敬人）被砍事件新聞

zyl0116012

這事情沈西城已經噴過，他寫《武俠世界》名家，寫到蕭逸，就簡直沒說啥好話。

蕭逸是古龍早期密友，真善美最能打的（陸魚同期也在真善美）
蕭逸因為某些原因赴美以後，在內地獲得出版機會大火
當時內地覺得他是海外華人，絕不是台灣作家，比如我和身邊的朋友都是，所以對他這個作者有種陌生和新鮮感。

因為尋找他回憶古龍的資料，在聯合報看到砍人事件的完整過程。。。說砍人是我表達的極限，其實就是私通友妻，珠胎暗結。當時墮胎違法，而魏之妻子的父親又是學校校長，弄得胡天胡地，堪稱年度醜聞。
不想浪費剩下來的額度去看裡面的內容，就把標題全部貼出來。

大結局是魏氏夫妻重歸於好，蕭逸也絕少再稱蕭敬人。新聞上百，貼滿一頁就不再貼了。。。

——我曾經在一部很劣質的香港電影中，看到一個古惑女，衣冠不整，在床上看電視。
——男友人問：“你在看什麼？”
——古惑女：“我演的電視啊，想不到吧，我在美國讀書的時候，被找去拍這東西，就是什麼《甘十九妹》咯”（那陣父母都在看，我不愛看就是了，只是唏噓文化認同的差異）

2.有血有淚的悲劇 沒情沒義的小說
著名的性格演員魏平澳，因不願與變心的妻子離婚，憤而動刀，殺傷了與他太太紀翠綾噯昧的蕭敬人。 血案發生後，魏平澳正靜候法律的制裁，紀翠綾拒絕去探望坐監的丈夫，而日夜守候在蕭敬人的病床邊。魏平澳的兩個孩子
1962-04-15．聯合報．03．第三版．本報記者

3.蕭母知其子 與魏是好友
瀟敬人的母親說，她只知道其子與魏平澳是好朋友，不知道其子與魏妻有曖昧行為。她說，魏平澳在陰曆過年帶他太太來過一次，從此就沒見過，但魏平澳是經常去的，有時候也在蕭家吃飯。蕭老太太嘆口氣說：她實在不知道蕭
1962-04-15．聯合報．03．第三版．本報訊

4.武俠作者尚未脫險 電影小生移解法院
以演反派小生而聞名的影星魏平澳，因懷恨好友武俠小說作者蕭敬人妨害他的家庭，於昨日凌晨在景美將蕭連殺五刀重傷，案經新店警分局偵查告一段落，於昨日下午依殺人未遂罪嫌移送台北地檢處偵辦。 疑兇魏平澳係於十四
1962-04-15．聯合報．03．第三版．本報訊

5.不肯懸崖勒馬 終於揮刀刺殺
他氣憤之餘，帶著兩個月前以新台幣一百元在高雄所買的一把尖刀，於十四日凌晨零時五十分，前往景美鎮萬盛街九十三號蕭家，欲找蕭的母親勸阻其子與他的太太往來，誰知進得門去，蕭敬人也在家裡，蕭把他往門外拉，兩人
1962-04-15．聯合報．03．第三版．本報訊

6.疑兇激動陳詞 責蕭不夠朋友
台北地檢處檢察官局德美，十四日夜開偵查庭，偵訊魏平澳，至八時五十分在燈光燦爛下初步偵訊完畢，諭命將魏平澳收押。 魏平澳於十四日下午五時三十分，被北縣新店分局移送台北地檢處，他們到達法警室後，許多人都圍
1962-04-15．聯合報．03．第三版．本報訊

7.好多女朋友 都是大學生
記者問蕭與魏平澳的交情如何？蕭敬人這時有點不高興的說：「魏平魏的爸爸是我爸的部下，而且我們有點同鄉關係，魏就是扯這一點關係與我交上朋友的」。話題又轉回到紀翠綾的身上來了：「魏平澳殺人既不是因為紀翠綾，
1962-04-16．聯合報．03．第三版．本報記者

8.明星識歌女
蕭敬人咬定魏平澳殺他，是因為魏懷疑他破壞了他與李萍之間的關係，他說：「魏平澳十三號那天深夜到我家，要我代他寫一封信給李萍，信很簡短，祇是說他最近快要去香港了，要李萍珍重，這封信寫好後，魏在上面簽了一個
1962-04-16．聯合報．03．第三版．本報訊

9.鬼門關前還魂 且聽小說家言
脫離險境已能講話的武俠小說作者蕭敬人，昨日與記者談話時首先否認他與魏平澳的太太紀翠綾有特殊感情。他還不知道紀翠綾在警方的供詞中已和盤托出他們倆人之間的私事。 昨晚記者在台大醫院二○五號病房看到他，他否
1962-04-16．聯合報．03．第三版．本報專訪

10.喜見傷勢轉好 欣然對鏡理妝
魏平澳的太太紀翠綾，昨天整天侍候在被她丈夫殺傷的蕭敬人病榻旁，據主治醫師說，蕭敬人已脫離了險境。 昨天上午十時以後，前往探視蕭敬人傷勢及看看多情的紀翠綾的人川流不息，其中有紳士型的中年人，也有青年男女
1962-04-16．聯合報．03．第三版．本報訊

11.蕭郎不敬人 李萍受閑氣
被受傷的蕭敬人所指與魏平澳來往的少女李萍，昨天指責蕭敬人自已不講道義做出不好的事，為了掩飾罪惡反而中傷他人，使無辜者受到冤枉牽連。李萍說：她與魏是去年在紅樓演戲時認識，因劇務關係經常與影劇圈的人來往，
1962-04-17．聯合報．03．第三版．本報訊

12.魏平澳念獨「白」 紀翠綾演「啞妻」
鍾把話題轉到蕭的醫藥費上：「不過老蕭住在台大醫院，醫藥費到今天已花了一萬二千多元，到傷勢痊癒，全部花消恐怕還得好多，蕭的母親現在已為這事着急了，你能不能負擔他的醫藥費用呢？」 「如果我出獄後，一定會想
1962-04-17．聯合報．03．第三版．本報訊

13.拉住黃宗迅 景美作調人
鍾君陪小紀一起走出台北看守所時，又拉住黃宗迅。宗迅兄，你們都是平澳的好友……「是的，我們是他真正的好朋友！」黃宗迅一付銀幕上硬派小生的派頭。「平澳和蕭敬人的這件事，蕭家並不想越鬧越大，如果能大事化小最
1962-04-17．聯合報．03．第三版．本報記者姚鳳磐

14.三角關係血和淚 七年夫妻癢而痛
昨天上午，影劇界有十幾個魏平澳的朋友，陸續到台北看守所想去探望他。到了十點多鐘，看守所長趙益藩，准許他們分批在所長辦公室，會見從拘留所走出來的魏平澳。魏平澳神色憔悴地向這般老朋友寒暄，大家帶了許多肉鬆
1962-04-17．聯合報．03．第三版．本報專訪


15.檢察官決定 傳紀母作證
台北地檢處檢察官陳光宇，已決定傳訊紀翠綾的母親到庭訊問，陳檢察官之傳訊紀母，係因魏平澳在供詞中曾說出，他岳母曾警告過他，小紀與蕭敬人感情很好，要他提高警覺。 陳檢察官十七日曾諭知紀翠綾在找保時通知她母
1962-04-18．聯合報．03．第三版．本報訊

16.予彼仁恕憫 問她禮義廉
最高檢察署檢察長趙琛於十七日下令台北地檢處，指示對於魏平澳殺人一案，應詳究其殺人動機，以及犯罪情狀有無可憫恕之處，對於紀翠綾，趙檢察長斥為不知人間廉恥為何事，如魏平澳提出告訴，在起訴後應請對紀翠綾、蕭
1962-04-18．聯合報．03．第三版．本報訊

17.蕭紀關係花月痕 常向巫山會雨雲
紀翠綾與蕭敬人之間的關係如何？地檢處檢察官陳光宇在偵訊查證後，使魏平澳控告他們妨害家庭的罪嫌已獲得證人指認，蕭敬人雖極力否認，但紀翠綾已坦然承認，蕭敬人妨害家庭的官司是吃定了。 昨天上午十一時，地檢處
1962-04-18．聯合報．03．第三版．本報訊

18.可憐受辱一丈夫 狀訴喪心兩情人
魏平澳於十七日上午控告其妻紀翠綾與蕭敬人妨害家庭，台北地檢處檢察官陳光宇已予受理，并即赴台大醫院向蕭敬人及紀翠綾作初步偵訊，然後接照紀之供述，將紀帶往北市亞細亞旅社查證，及在北市警九分局傳訊曾為紀墮胎
1962-04-18．聯合報．03．第三版．本報訊

19.紀女坦白招承
紀翠綾在偵訊時相當坦白，她毫不隱諱地說出她與蕭敬人發生關係的經過，甚至說出她曾和蕭在北市亞細亞旅社開過房間，她也曾墮過胎。 檢察官為查證她所供的墮胎等事，乃由台北市警察局派一個女警員，帶紀翠綾一起去北
1962-04-18．聯合報．03．第三版．本報訊

20.春殘杏壇‧楊花當戶 有女如此‧氣煞老父
昨天上午記者在台中市四維街卅七號會見了魏平澳的岳父，現任台中市成功國民學校校長紀連土，他劈面告訴記者的第一句話：「我辦教育完全失敗，想不到我從事教育工作廿多年，竟連我自己的女兒紀翠綾都沒有教育好，這的
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報台中專訪

21.悲歡難禁鐵窗外 夫妻舊愛變新愁
昨天中午，魏平澳從台北地檢處應訊還押看守所，當他走進看守所走廊的時候，一位白髮蒼蒼而衣著樸素的老人，望望他站著喊：「平澳，平澳……。」 魏平澳上前去，扶著老人的雙手：「外叔公，你老人家這大年紀何必來看
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報記者姚鳳磐

22.嘆東風薄惡 惜桃花逐水
談話至此，紀翠綾的房門推開，那位曾經賠她到看守所去看魏平澳的鍾君來看她。 鍾君的姓名是鍾汝明，也是一個寫武俠小說的，他與蕭敬人是同學兼同行，也是好友，與魏平澳是因蕭的關係認識的，他這次為蕭敬人受傷，魏
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報訊

23.讀者輸財
台灣大學農學院視聽中心李瑞斌讀者，昨日送交本報新台幣一百元，轉贈給因家庭糾紛刀傷蕭敬人入獄的影人魏平澳，表示同情他的遭遇。 【台中訊】中市新聞界為濟助魏平澳的子女，頃發起捐助，並在台中郵局設立郵政劃撥
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報訊

24.冷對十手所指 認定一錯已成
「這幾天你看報紙了嗎？」 「看了，大家都罵我，以前我橫下心想，登吧，你們要怎樣登就怎樣登，要怎樣罵就怎樣罵吧，我不怕。但是到了現在，我真有點怕了，你們不再登這麼多好嗎？」紀翠綾的回答很乾脆，接著她又說
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報訊

25.蕭敬人漸好 紀翠綾照陪
蕭敬人的傷勢逐漸好轉，十八日已能略進稀飯及飲用水果汁等食物，上午只有他的弟弟蕭安人在病房陪伴，蕭敬人已從報上看到社會各界對他和小紀的指責，並收到許多素不相識者的信，罵他與小紀。 魏平澳的太太紀翠綾自檢
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報訊

26.假借人名墮胎 怒惱表妹夫婦
紀翠綾的表妹黃秋菱夫婦閱報獲悉蕭敬人曾假藉黃秋菱的名字將紀攜往醫院墮胎，至表憤慨，十八日晚聲稱準備循司法程序控告蕭敬人及紀翠綾兩人妨害名譽和偽造文書。 黃秋菱之夫陳正興說：他們很同情魏平澳，因為魏平澳
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報台中記者楊劍鳴十八日電

27.李萍說蕭某 胡扯欺負人
檢察官又問她與蕭敬人是在何時何地相識。她說：有一次她和一位新近加入電影界的女友一同到中央電影製片廠，參觀「兩相好」一片的攝製工作。在攝影棚裡遇見魏平澳和一個陌生的青年在一起，魏平澳便向她介紹，說那個青
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報訊

28.漫說閨房少春意 狂蜂釀花卻成蜜
台北地檢處檢察官陳光宇，十八日為偵查影星魏平澳殺傷武俠小說作者蕭敬人，及其控告乃妻紀翠綾與蕭敬人妨害家庭案，於上下午分開兩次偵查庭。上午十時卅分在地檢處第五偵查庭提訊魏平澳，查證他是否知道他太太紀翠綾
1962-04-19．聯合報．03．第三版．本報訊

29.情場翻身方知錯 轉念得還清白心
「女人常在愛情悲劇裡，扮演著勇敢的角色。」這句話是福樓拜爾說的。 紀翠綾也許正像福樓拜爾筆下的「包法利夫人」一樣，是一個引起社會議論的女性。她在行為上違抗道德；在思維上，卻迷惘於情慾。 往事渾如夢．自
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報記者姚鳳磐

30.難得說實話 祇求原諒她
魏平澳說得越來越激動，停了一下又再繼續說：你又曾向人家說：你與我結婚七年毫無情感，你想我聽了這句話，心裡有些什麼感覺？」 紀翠綾聽了魏這一連串說話，自感愧作，低下了頭，久久沒有說話，沉靜了很久，紀翠綾
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報訊

31.欲圖圓破鏡 窗外示溫存
紀翠綾昨天下午在景美分駐所當著她父母說出自己的悔意後，紀的父母非常高興，回來後，在信義路四段紀的哥哥處吃過晚飯，又再與紀及她的哥哥一同到台北看守所，要紀向魏平澳認錯，並希望魏盡捐前嫌，與紀翠綾重歸於好
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報訊

32.蕭母急求知 請託警察官
蕭敬人的母親昨（十九）日央景美警察分駐所將所長出面，調解蕭敬人與魏平澳之間的糾紛，蔣所長答允後，一度與紀翠綾和她的父母洽談，未獲圓滿結論。 蕭母係於上午八時由蕭安人伴同至景美分駐所，當時蔣所長未在辦公
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報訊

33.知悔心還清白 面對父母有悔
紀翠綾及她的父母哥哥，昨天下午四時與景美分駐所所長蔣世忠約好前往景美與蔣所長見面談話，紀翠綾當著父母的面感謝蔣所長當兇案發生當天蔣所長對她的忠告，她說：「假如魏平澳原諒她，她堅決的願意回到魏平澳的身旁
1962-04-20．聯合報．03．第三版．景美訊

34.檢察官擬就起訴書 核閱竣事即可提出
魏平澳殺傷蕭敬人，蕭敬人被魏平澳控告妨害家庭一案，經檢察官陳光宇連日來之積極偵查，已告一段落，陳檢察官並已於十九日擬好起訴書草稿，送呈首席檢察官楊鳴鐸核閱，於日內即可將該案提起公訴。 被列為本案的被告
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報訊

35.偽具切結墮胎 冒名有損表妹
紀翠綾偽造私文書部份：紀翠綾於在建安醫院墮胎時，係冒充其表妹黃秋菱姓名。在該醫院動手術前，具下「如有發生生命危險與院方無關……」之切結書時，亦係以簽下黃秋菱姓名，紀翠綾此一行為，業經其本人承認不諱，并
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報訊

36.弟代兄說項 妻向夫求情
蕭敬人的弟弟蕭安人偕同武俠小說作者鍾明及魏平澳的太太紀翠綾等，昨（十九）日上午先後到台北看守所去看魏平澳，勸說他撤銷對蕭敬人、紀翠綾兩人的妨害家庭之訴，但魏平澳未予肯定答覆。 蕭安人和鍾汝明是於上午十
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報訊

37.阿丁大鬧歌舞團 將在看守所首映
魏平澳殺傷蕭敬人之前主演的最後一部影片「阿丁大鬧歌舞團」，將在配音、剪接完竣後，在合北看守所作全省首映。 這部影片的製片人王琦昨（十九）日下午到看守所探視魏平澳，當時，魏平澳向他問起該片的配音工作將如
1962-04-20．聯合報．03．第三版．本報訊

38.再談魏案
魏平澳這樣的四處抓錢，對於一個「會玩不會過」的太太只能勉強供應，「鄧」字談不上。但是由於不分畫夜的工作。「小閒」二字也隨之消失。趕巧年輕的太太不好家務，喜愛玩樂，需要男人作陪，於是武俠小說家就趁虛而入
1962-04-20．聯合報．06．聯合副刊．何凡

39.痛苦的母親 慈祥的聲音
蕭敬人的母親陳曼儂女士昨晚發表了一紙書面談話，她說對魏平澳、紀翠綾及她兒子蕭敬人所造成的悲劇感到難過，但她不能因為他們有錯而不愛他們，因為魏、紀、蕭三人是她以前所愛的子姪，現在仍愛他們，她希望這個悲劇
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

40.記還魂之險 著不死之文
蕭敬人的母親蕭陳曼儂，昨天在檢察官訊問蕭敬人時，一直在旁看顧她的兒子，她對她兒子所做的事表示遺憾。她說不論魏平澳是否撤銷告訴，她已決定不再追究魏平澳殺傷她兒子之罪。雖然蕭敬人頃又表示願與紀翠綾結婚，但
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

41.美國人也要臉 不必扯得太遠
一家報紙刊載紀翠綾說的一句話，引起一位美國人的強烈反應，並予以反駁。 這位美國人是湯姆士上校，昨(二十)日他以友人的地位到台北看守所去探視魏平澳時說：據報載紀翠綾曾說她與蕭敬人的事情要是發生在美國根本
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

42.表妹來探監 警官作調人
台北縣警察局景美分駐所所長蔣世忠及紀翠綾的表妹黃秋菱昨(二十)日上午先後到台北看守所探視魏平澳，蔣世忠是受蕭敬人之母的拜托，勸他撤銷對蕭敬人的控告，黃秋菱則希望他與紀翠綾言歸於好，重建幸福家庭。蔣世忠
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

43.蕭郎自咎花田錯 三方有罪在一身
陳光宇檢察官偵查過紀翠綾等，即率同書記官赴台大醫院，第二次訊問躺在二○五室已脫離險境傷仍未癒的蕭敬人，蕭敬人在檢察官訊問時，精神仍非常困疲，但說話清晰，他在病榻上一再表示他自己做錯了事，非常後悔，願意
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

44.檢察官再度偵訊 蕭敬人終於認了
檢察官陳光宇廿日在地處訊翠紀連土、紀黃嫻、黃秋愛，并又至台大醫院偵訊蕭敬人。 陳檢察官係奉首席檢察官楊鳴鐸之指示，再偵查紀翠綾之墮胎部份，是否係有人教唆，及蕭敬人與紀翠綾通奸部份，對蕭應再作偵查。 在
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

45.關於魏蕭案
尊重法律獨立審判 編輯先生：近日各報社會新聞中魏蕭情殺案可謂轟動一時，筆者與魏、紀、蕭三方面當事人，均不相識。自信本諸良知，為國家社會的法律秩序與社會前途，簡要地提出三點意見： 一、蕭敬人悖理無義，巳
1962-04-21．聯合報．03．第三版．趙干城(台北)

46.妨害家庭部份 可請從重量刑
(二)蕭敬人違背倫常不顧道義，與朋友之妻通好，如果站在人情立場來說，他之被殺，是咎有應得。但站在法律立場，蕭敬人之不法行為，應由法律予以制裁，其他的人只能在道義上加以譴責，甚至被害者的魏平澳都不能採取
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報記者

47.從法律觀點 看魏平澳案
魏平澳之殺傷蕭敬人一案，魏所觸犯之刑章係殺人未遂罪，抑係傷害罪？已成為司法大廈內人士談論及研究的話題。 據某司法人士表示：根據報上所記載，魏平澳於行兇當夜，係帶著行兇的水手刀，并邀蕭敬人至行兇現場談判
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

48.星‧探
昨(二十)日自早至晚，台北看守所中群星畢集，台港兩地影劇界人士二十餘人先後前往探視因殺傷蕭敬人一案而被羈押的電影明星魏平澳。 上午前往看守所的有黃宗迅、錢蓉蓉、吳宜德、崔冰、威莉、趙越等，下午有自港來
1962-04-21．聯合報．03．第三版．本報訊

49.殺人通姦及墮胎 一案列舉四被告
影星魏平澳殺傷蕭敬人案，經台北地檢處於廿三日依殺人罪提起公訴，同案被告蕭敬人、紀翠綾，依通奸、墮胎罪起訴，紀翠綾另被控偽造文書，醫師陳斷玉露被控意圖營利代人墮胎。 檢察宮陳光宇於起訴書中指出：魏平澳獲
1962-04-24．聯合報．03．第三版．本報訊

50.傷德敗行 寡廉鮮恥
複查魏平澳與蕭敬人交往甚密，情逾手足，詎蕭敬人不顧倫常，誘奸友妻，傷德敗行，寡廉鮮恥。被告紀翠綾與魏平澳結褵六載，移情別戀，漠視子女生活，自毀家庭幸福，均請從重科刑，以正世道人心。被告魏平澳獲悉蕭敬人
1962-04-24．聯合報．03．第三版．本報訊

今夕何夕

——我曾經在一部很劣質的香港電影中，看到一個古惑女，衣冠不整，在床上看電視。
——男友人問：“你在看什麼？”
——古惑女：“我演的電視啊，想不到吧，我在美國讀書的時候，被找去拍這東西，就是什麼《甘十九妹》咯”（那陣父母都在看，我不愛看就是了，只是唏噓文化認同的差異）


也许20年前我看过这个剧情。当时一个电影叫《朱丽叶与梁山伯》，https://movie.douban.com/subject/1304304/，女演员以前主演《甘十九妹》（这个我90年代看过）。但看普遍的评价，这不是‘很劣质’的香港电影。