《财神与短刀》校对日志

香江七贤生 · 发表于 2014-5-9 20:03:18

代序

1.他们真正有兴趣的是……。
去掉“。”

第一部

1.难道你就是？……
去掉“？”

2.老人偏头，“小朱这一辈子嫖人的机会还不知道有多少，被嫖的机会却不太多，这次让他去见识见识，也是好的。”
“，”改为“：”

第二部

1.不想，
“，”改为“。”

2.我想睡觉，
“，”改为“。”

3.老先生烯起了一袋旱烟
“烯”改为“燃”

4.扇北
“北”改为“背”

第四部

1.可是朱动却好像有三十天没有睡过觉样
“样”改为“的样子”

2.那少女咭地一声笑了出来
添加“”

3.那有人睡着
“那”改为“哪”

4.‘”那你还……“
去掉，”
“改为”

5.就跟一截钉在车上的木椿样
“椿”改为“桩”
添加“一”

6.他们的铁布衫工夫据说已经练到第九层了
“工”改为“功”

7.展急问
添加“袁”

8.金梅那尖尖玉筍般的手指
“筍”改为“笋”

9.没看到那时河西三魔
“时”改为“是”

追梦的风筝 · 发表于 2014-8-9 22:51:20

我在北京国家图书馆台港澳阅览区没有找到当时台湾连载《财神与短刀》的《大追击》报纸，遗憾。不知道哪里有，萧瑟（风中白）的5~16部找不到倒是没什么，很想补齐古龙的第三部啊。

凌妙颜 · 发表于 2014-8-11 17:57:59

追梦的风筝发表于 2014-8-9 22:51
我在北京国家图书馆台港澳阅览区没有找到当时台湾连载《财神与短刀》的《大追击》报纸，遗憾。不知道哪里有 ...

萧瑟的五到十六部我们是有的，第三部待发掘

tomhsu0504 · 发表于 2014-8-13 12:36:14

8.金梅那尖尖玉筍般的手指
“筍”不必改为“笋”，筍是台灣常用字

tomhsu0504 · 发表于 2014-8-13 12:36:35

本帖最后由 tomhsu0504 于 2014-8-13 12:38 编辑

這部幾乎不是古龍作品

香江七贤生 · 发表于 2014-8-15 20:25:54

tomhsu0504 发表于 2014-8-13 12:36
8.金梅那尖尖玉筍般的手指
“筍”不必改为“笋”，筍是台灣常用字

“筍”是“笋”的正体字（繁体），在我们的网站上发布，还是用简化字（简体）好

寻花 · 发表于 2014-9-29 10:33:08

本帖最后由寻花于 2014-9-29 10:37 编辑

其他部分能否先发布呢？

香江七贤生 · 发表于 2014-10-1 16:59:56

寻花发表于 2014-9-29 10:33
其他部分能否先发布呢？

寻花兄，我正在码这篇小说的5到16部。这篇小说的原刊本错漏较多，误用情况不少，码字难度较大，几乎每节都得查辞典古汉语词典，才能确定该以何字为准。再加上我一直以校对为主，预计在明年夏天之前才能码完这部分，敬请寻花兄期待（其实后文写的很乱，还扯出了陆小凤李寻欢等人来推动情节发展，它连萧瑟武侠的平均水平都达不到）

13554283401 · 发表于 2015-5-14 16:39:38

如何能看到财神与短刀#

寻花 · 发表于 2018-1-19 11:40:17

财神与短刀是否现有结集呢？

		自动登录	找回密码
密码			点我注册

[日志] 《财神与短刀》校对日志

点评