古龙论还珠楼主__暨《蜀山》大系滋生问题求索

狂云

半剑飘东半剑西

       甚至，由于“长眉”喻长寿，女性也出现“长眉”形象。
       西汉司马相如作《上林赋》，其中有“长眉”，部分原文有：

       曳独茧之褕绁，眇阎易以恤削，便姗嫳屑，与俗殊服，芬芳沤郁，酷烈淑郁；皓齿粲烂，宜笑的皪；长眉连娟，微睇绵藐，色授魂与，心愉于侧。

       直译为：

       身着纯丝的薄衫，修长而又宽松，婆娑多姿，与世俗有别。散发出郁烈的芳香，清馨而又浓厚。皓齿灿烂，光洁闪烁，修眉弯曲，明眸美好，美色诱人，心驰神移，令人难以自持。

       南北朝之丘迟，作《答徐侍中为人赠妇诗》云：

       丈夫吐然诺，受命本遗家。
       糟糠且弃置， 蓬首乱如麻。
       侧闻洛阳客，金盖翼高车。
       谒帝时来下，光景不可奢。
       幽房一洞启，二八尽芳华。
       罗裙有长短，翠鬓无低斜。
       长眉横玉脸，皓腕卷轻纱。
       俱看依井蝶，共取落檐花。
       何言征戍苦，抱膝空咨嗟。

       不过从女性的美丽形象出发，多数追求的不是长眉，而是“娥眉”
       蛾眉是指一种眉毛的形状，如同蛾子弯弯的触须一样故称蛾眉。
       远古的《楚辞·离骚》有：
       众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫。
     《诗经·卫风·硕人》有：

       蛾眉螓首，巧笑倩兮，美目盼兮。

      

半剑飘东半剑西

       唐代出现的含“蛾眉”诗句甚多，较著名如下。
       李白《怨情》：
       美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。

       唐代张祜的《集灵台·其二》
       虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色，淡扫蛾眉朝至尊。

       由上又追索到峨眉山名字的出处。
       峨眉山因象蛾眉，为起山名，弃“虫”旁取“山”字旁，就是“峨眉”，因此才起名为峨眉山。
       严格而言，小说中指山必须用峨眉山(约定俗成也无妨)，指门派用“峨嵋”可以理解，无冲突。

陈文玑

插楼求助实证一下：
联经版青城十九侠有叶洪生的批注云：青城十八集四回和十九集一回的回目完全相同。现在的几种简排本(包括电子版)有的是106回，有的是107回，是不是将上述的两回有各自的调整才产生了歧异？

半剑飘东半剑西

陈文玑 发表于 2024-10-18 11:01
插楼求助实证一下：
联经版青城十九侠有叶洪生的批注云：青城十八集四回和十九集一回的回目完全相同。现在 ...

        出现107回的原因，是因为中国WS出版社2021.02出版的《青城十九侠》第5卷，在


        原第七十九回 一念痴情无心成大错 两番涉险五遁见玄功  


        与原第八十回 铸错信奸谗　忍教雹散春霆　霜凋夏绿　锐身赴急难　誓结三生鹣鲽　同命鸳鸯


       之间，编辑版自己加多了一集“第八十回  中奸言 险遭亡命  处世争 难结良缘”


       因此 ，原106回变成107回。因为“WS”比较权威，好多后期的书，便仿照中国WS版，出版了107回本。


       从第八十回标题出发，与还珠楼主的其他楹联标题，有所不同，应是“WS”自己撰的。

半剑飘东半剑西

       例如，BY文艺出版社的 《青城十九侠》第5卷的第八十回也是“第八十回  中奸言 险遭亡命  处世争 难结良缘”
       后面顺推加1，便也是107回。

       但根源可追溯到BS书社,1989.04出版的《青城十九侠》5（等价于第5卷），前78回与原版一致，但第79回与第80回使用同一标题的上下，即：
       第七十九回 一念痴情无心成大错 两番涉险五遁见玄功（上）
       第八十回 一念痴情无心成大错 两番涉险五遁见玄功（下）。
       后面的回顺加1，变成107回。

       可能WS出版社觉得（上）（下）有破绽，自己拟了标题“中奸言 险遭亡命  处世争 难结良缘”。
       成为新的“无破绽”107回版。

半剑飘东半剑西

       在《青城十九侠》将出版第十八集前夕，发生了一件大事。当时日军已经侵占北平，而还珠楼主尚在北平。