时代巨匠、领袖人物与武侠小说

半剑飘东半剑西

      “书单”内容考证界大多理解相同，而对于《峨眉剑侠传》四册看法不一致。
       有人考证出《峨眉剑侠传》实际是《蜀山剑侠传》，怀疑记错、写错了名字（有好几位认为是蜀山），不过这可是寄给自己两个多年不见的儿子（同时还有几位亲密战友的儿子）的书，怎么可能会写错(让下面人去买书会买错的)？，列位都给自己小儿女买过书，那可是认认真真、如临大敌的。
       其实，根据常识也明白不是《蜀山剑侠传》，蜀山全50册，印成四册，每册有多厚？只要将《峨眉剑侠传》的序认真看一下，就知道是陆士谔的小说（也可能考证者的书没有序）。巧得很，《清史演义》二册也是陆士谔的（民国一年由《神州日报》出版，比较适合小孩看）。

      领袖为何选中了陆士谔的书？陆士谔与其他侠义小说、历史演义小说作者不同，他是个有强烈民族主义、爱国主义感的作家。
      1910年陆士谔发表《新中国》，以第一人称写作，作者化身陆云翔描述梦中所见: 上海的租界早已收回、建成了浦江大铁桥、越江隧道和地铁,是民国时期最早预见上海有地铁者。
      他对外国列强瓜分中国痛心疾首，于1915年3月19日在《申报·自由谈》“爱国丛谈”栏目发表小说《冯婉贞》，
      记录英法联军火烧圆明园以及引发反抗时事（后被内地选入学生课本）。

      笔者曾经考证出光绪三十三年(1907)三月初版的《新水浒》，作者署名为“西怜冬青”是“体裁创新”的武侠小说。
      而两年后，陆士谔也写出一部形式同内容不同的《新水浒》，借其寄托对强大的“新中国”的理想。
      领袖或正是感于陆士谔的个人品格，希望自己和同事儿子在苏联能学成本事、为新中国服务，因而在“书单”中，
      列入陆士谔的两种占全体二十一种近一成、六册占全体六十册的一成，可见其对陆士谔的认同。

半剑飘东半剑西

       前面写到曾任国民政府立法院副院长、国民党中宣部部长叶楚伧,写了一本“综合类小说”《古戍寒笳记》，其中有武侠的成份，该成分其实与陆士谔有关。
       《古戍寒笳记》第四回  前度之艳史  搵泪于中宵，结尾写到：
       忽见一枝铁脂弹弓，约莫有二十多个力，高悬在壁上，不觉大吃一惊。
       第五回  标题为“联珠弩中宵惊杰士 孤树村客邸志奇逢”

       与《八大剑侠传》第05回 运气术唬倒郝老五  联珠弹收服净修僧，一些内容相近。
       （陆士谔的代表作《八大剑侠传》笔者已完成二校三校，可查看对照。而“书单”中此本涉侠小说，以后有时间再节选录入、校对）
        而叶楚伧第五回有一段：
        只见黄沙匝地，远远拥着一带雄山，峥嵘嵚岑，一峰峰雄奇挺拔，好似千军列阵，兀峙听令的一般。更从远处凑着一声两声的画角声。

       与《八大剑侠传》第03回：
       只见黄沙匝地，远远拥着一带雄山，峥嵘嵚岑，一峰峰雄奇挺拔，好似千军列阵，兀峙听令的一般。更从远处凑着一声两声的画角声。

       貌似一字不差。
       叶楚伧第五回后面也写个老者、骑着毛驴，情节也与陆士谔的第03回到06回相近。

      叶楚伧的“第六回  孤树村煮酒谈心  古凝建瓴定策”，写道：
      春华自披了个风帽，走到廊下，背着北风凭栏看雪。那雪似为着春华看着一般，特地的飘琼屑玉，像青女素衣空曼凌舞，把个春华挑逗得喝采不止，自言自语道“北地山河，...殊不寥寂”说还没有完，鼻孔中一阵阵暖烘烘的嗅着煨熟羊肉似的。回头看时，见东厢一室，楞上映着一痕炉火，里边微闻些敲杯举箸的声，不觉点头道:“羊膏美酒，白雪红炉，只少个党家姬情谈锦帐哩。”正这当儿，忽见东厢纸窗一起，从窗隙里现出个玉貌少年来，含笑道:“...


      而《八大剑侠传》第04回写道：
       见雪下的愈大了，不禁停了脚步，凭栏看雪。那雪好似为着年羹尧看着一般，特地的飘琼屑玉，象青女素衣，凌空曼舞，把个年羹尧挑逗得喝采不止。正瞧的出神，忽然一阵阵暖烘烘的异香从鼻子管里直钻进来，嗅着，很似煨熟羊肉气味儿。回头瞧时，见右厢房窗楞上，映着一痕炉火，里边微闻些敲杯举箸之声，不禁失口道：“羊膏美酒，白雪红炉，又何必党家姬情谈锦帐呢。”说犹未了，忽见厢房纸窗一起，一个天表亭亭的少年笑着报呼道：“…

       问题来了，第一可能，同时写，无意重复。第二可能，一人“借用”了另一人的。

       先否定陆士谔会“借用” 叶楚伧的。     
       其一，陆士谔的《八大剑侠传》版权页是1917年6月，有上海交通图书馆铅印本。叶楚伧的《古戍寒笳记》，版权页是1917年12月。
       其二，《八大剑侠传》一直重版，到1923年10月已是第10版，而《古戍寒笳记》没见过太多的重版甚至可能没有第三版。
       其三，假如是陆士谔“抄写”了叶楚伧的，会被叶楚伧重责一番，不会让其多次重版，因为陆士谔主业是“医生”，社会地位就是个知名作家和名医。
而叶楚伧一直地位显赫。武昌起义爆发后，叶楚伧加入革命党人姚雨平领导的广东北伐军，任总司令部秘书兼参谋。
      《八大剑侠传》1923年出第10版时，叶楚伧已经是中国国民党宣传部部长、第一届中央执行委员会委员，
       你见过老百姓敢抄袭宣传部长的书拿出发表赚稿费版税、且一直再版一直赚吗（《八大剑侠传》1935年出第21版）？

       再否定 叶楚伧会“借用”陆士谔的。
       由于叶楚伧也是著名的南社诗人，学富五车，早期成就比陆士谔医生高得多；
       叶楚伧办过杂志，当过官员，对于“借用”之敏感，体会更深，更不会作为。
      
       从这种推理出发，属于第一种：此两本书是同时写，无意中重复。

       但既然陆士谔的书属于武侠小说，而叶楚伧的《古戍寒笳记》有字一致（涉及武侠部分），因此该书有武侠成份，属于综合类小说。

半剑飘东半剑西

      陆士谔在《著作界之今昔观》中,对窃取既有成文、据为己有发表等行为，提出批评。“乃今之作家,往往喜欢剔窃成文算为己作。”
      内容详细见开头为“昔人著书,每以本人名微,不足动人,辄喜托之前代名人。医籍中如陈远公之石室秘录,”之一段。
      因此，笔者绝对相信，《八大剑侠传》陆士谔不会借用《古戍寒笳记》文字。

      由于许多专著、网页，介绍民国武侠小说作家，基本都是“北派五大家”还珠楼主、白羽、王度庐、郑证因和朱贞木；
      南向北赵——南方的平江不肖生即向恺然，北派的赵焕亭。
      名单再扩大到十人，往往凑上“武坛三健将”：文公直、 姚民哀、 顾明道；名单上还是没有陆士谔。也不见1910年已发表侠情小说《绘图鸳鸯剑》的息观，等等。

      陆士谔发表武侠小说晚吗？非也！
      比传媒上频频介绍的都早。陆士谔1914年在期刊《十日新》发表侠情短篇《英雄得路》——八大剑侠之一侠。
      1915年发表的小说《冯婉贞》、1916年4月7日在《申报》发表的小说《顾钰》，也有人归之为武侠小说。
      有版权页的中长篇如前述是1917年6月。上述十位古武网上有小说的，最早算向恺然的《江湖奇侠传》，版权页为世界书局的1924年。
      古武网上介绍向恺然1922年开始创作《江湖奇侠传》。比陆士谔为晚。

      陆士谔发表武侠小说数量少吗？非也！
      陆士谔发表“被归为”武侠小说的至少有20种，可严格考证为武侠小说的多于10种，其他名家许多均少于10种严格意义的武侠小说。
      
     是否大家都没注意陆士谔？非也！
     后期港台武侠小说作家，经常为书中人物起名字发愁，若干名字来自陆士谔。因陆士谔还是高产作家，据统计除了武侠20种还有警世小说50种、演义小说10种、笔记专业小说20种， 一些名字被借用了不出奇。起名严格如古龙先生者，《血鹦鹉》中提到名医叶天士，恰好陆士谔写了好几本医书如《叶天士医案》之类。

    更直接如梁羽生，1957年04月08日至1958年12月10日在大公报连载武侠小说《江湖三女侠》，直接用了吕四娘、白泰官、甘凤池和了因，即陆士谔八大剑侠之一半侠。

    因此，无法清楚说明，为何在内地的许多传媒、网页，没有注意到陆士谔、没有把陆士谔列为民国著名武侠小说作家，至少前十名单上应有陆士谔吧？

半剑飘东半剑西

       我们考证、研究武侠小说作家，往往喜欢研究其成功之道，包括走弯路的教训，有些是历史造成的。例如，龙乘风的顺利，西门丁被浪费的一年。
       陆士谔医生的武侠小说创作史，于吾等有何启示？

       陆士谔从小跟青浦名医唐纯斋学医,本来志向是成为名医，但艺成后初行医，名气不足，求医者寥寥。
       等病人上门时段靠看小说排遣，不经意间阅书充栋。到上海开始依然看不了医生，灵机一动做起租书业。
       陆士谔花钱买了一大批小说出租，但与其他固定租书档不同，陆士谔上门送书给租客，按照约定替换书籍，而租金低廉，薄利多销既然有盈余。
       陆士谔可能是民国最早具有“物流”概念的小商人之一。

      不送书期间，他便在所住小客栈中阅读小说、研究小说写作。
      这段租书经历对他后期的武侠创作，意义在于，他知道什么样的小说才有人读（有人租书），他经常琢磨某些情节应怎样写才更好，
      他也知道以其国学基础可写出怎样的小说——这无疑提高他的自信心他以后敢从容投稿。

      但是，促使陆士谔成功有几个因素。
      第一个因素是有幸认识了孙玉声并获得赏识。
      孙玉声是知名报人，出身于官宦家庭，有侠义之风，喜交朋友喜雪中送炭，
      孙玉声恰好想在上海开设图书馆，不仅允许陆士谔在其中开设一诊所，而且亲自筹划诊所广告之类事务，陆士谔在上海执医成功、形成行医口碑。
      民国时代的综合类、内容别致的报刊,有“四大金刚”：《晶报》、《金刚钻报》、《福尔摩斯》、《罗宾汉报》；
      既能行医又能写作的陆士谔，成功在《金刚钻报》开辟医学药学专栏，初具作家的知名度。

      第二个因素是（通过孙玉声的引荐）认识了世界书局的创始人沈知方。
      沈知方对陆士谔的引导、帮助、启发甚多。由于世界书局，陆士谔形成事业的第一个大飞跃。
      世界书局是民国三大书局之一，其他两大是中华书局、商务印书馆（客观而言世界书局列第三）。
      沈知方让陆士谔比其他作家更早有版权意识。
      因此笔者追寻最早获得版权的武侠小说作家，首先找到是陆士谔。

      实际上，世界书局为陆士谔，早在1917年出版了《剑声花影》， 1923年上半年出版《雍正游侠传》、《今古义侠奇观》；
      到当年10月向恺然的《江湖怪异传》才由世界书局出版，其代表作《江湖奇侠传》更迟至1924年才初版。

      第三个因素是有个贤内助。
      武侠小说作家太太是文人的不多、比翼双飞的更少。陆士谔于1899年21岁时，与出生商家的饱学之女李友琴结婚。
      李友琴曾多次为陆士谔小说写序、写跋写总评，我们可从《新孽海花》、《新上海》的序跋看出李友琴的文学素养。
      同样重要的是，李友琴是陆士谔撰写小说的第一个读者，提出不少重要及时的修改意见。

      上述“书单”中的《清史演义》出版时风靡国内，该书“凡宫闱秘辛、朝野珍闻、搜讨网罗、应有尽有”。
      大量资料的搜集整理，陆太李友琴功不可没。
      曾有人问：为何一个武侠小说作家要去写历史演义？
      其实应倒过来问：为何一个历史演义作家要去写武侠小说？
      正是整理清朝野史发现八大剑侠的珍奇，促使陆士谔撰写以八大剑侠为主角的武侠小说。因此领袖人物的书单，作者均为陆士谔的两种是有关联的。

半剑飘东半剑西

      下为“书单”中的《清史演义》二册——上册和下册，由陆太李友琴参与搜集资料，陆士谔所著上册的最初几页
       《清史演义》 上 正文 P1.pdf (93.62 KB, 下载次数: 3)

2023-1-18 07:57 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 20

      第1页
       《清史演义》 上 正文 P2.pdf (149.09 KB, 下载次数: 0)

2023-1-18 07:57 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 20

      第2页
       《清史演义》 上 正文 P3.pdf (144.37 KB, 下载次数: 0)

2023-1-18 07:58 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 20

      第3页

      下为陆太李友琴为夫陆士谔新著《新水浒》所写前言（序），你见过其他武侠小说作家甚至其他小说作家的太太，为丈夫新著写过序吗？
  8761
.

半剑飘东半剑西

       第四个因素是有个有一个与时代巨匠为同事有交往的妹妹。陆士谔的妹妹名为女诗人陆灵素。
      （古龙为《楚留香传奇》中的第一美女所起名字即秋灵素，不知灵感何来？）

       其妹原名陆守民，自幼因聪慧好学擅长吟咏而出名。陆灵素在黄炎培所办大广明师范范毕业后，去安徽芜湖皖江女校任教，
       与同校任教的苏曼殊、陈独秀相识，结婚后因丈夫（另述）原因，与时代巨匠陈独秀、柳亚子、黄炎培（陆灵素本来就是黄炎培所办学校学生）有来往。

       陆士谔与妹妹、妹夫关系甚好，妹妹的文化圈，令陆士谔的作品，传播更易、更远。

       陈独秀为时代巨匠，详见红色历史书。
       柳亚子与伟大领袖的关系，见诗词《七律·和柳亚子先生》，  
       可列入时代巨匠，全国解放前夕，柳亚子在北京写诗怀念陆士谔妹夫刘三:
      “交谊生平难说尽，人才眼底敢较量。刘三不作繁霜老，影事当年忆皖江。”
       时代巨匠黄炎培为中国杰出的教育家和社会活动家，历任副国级干部职务。其子黄万里，对三峡工程有高论。

      （详细见三峡工程的历史事件记述网页以及其中对黄炎培的介绍）

半剑飘东半剑西

       第五个因素是有个懂武术军事、思想进步的妹夫刘季平。
       陆士谔与妹夫关系甚好，妹夫的武术、军事知识，令陆士谔武侠小说涉及武学的细节，更为充实、可靠。
       陆士谔的妹妹陆灵素也为南社社友，经同事、南社诗人苏曼殊撮合，陆士谔妹妹与南社社友刘季平结婚。
       刘季平懂武术工书法，1903年东渡日本考入成城学校骑兵科，学习军事。
       作为武士的刘季平最著名经历是冒险收葬烈士邹容遗骸（邹容就义是民国大事，见史册），被章太炎在《当陀墓志》中称为“义士刘三”。
       故柳亚子诗中称为“刘三”，邹容的战友、狱友为章太炎，因此章太炎对刘季平甚感激。

      章太炎又名章炳麟，清末民初民主革命家、思想家、著名学者、朴学大师，1904年与蔡元培等合作发起光复会。
      曾任孙中山总统府枢密顾问；为时代巨匠。领袖对章太炎时有提及。

      但刘季平更多表现为一个文人，这也是苏曼殊为媒人的主要原因。
      陆灵素擅长昆曲，每有苏曼殊到场的聚会，苏曼殊会让刘季平吹萧，陆灵素唱昆曲，客人均沉醉。
     （述此场面，令笔者想起《笑傲江湖》）

     作为文人的刘季平办丽泽学院时，教员有陆守经、朱少屏、黄炎培、费公直、钱葆权等，因此陆灵素与黄炎培有交往。
     1938年刘季平病逝后，陆灵素将刘季平遗著编辑为《黄叶楼诗稿尺犊》，寄柳亚子斧正，故后有柳亚子的怀旧诗。
    【上述关于南社社史、刘季平、苏曼殊、柳亚子的网页原作者，待寻，先鸣谢 原文作者，鸣谢共和历史中关于收葬烈士邹容遗骸 记述 作者】

     陆士谔由于妹妹妹夫，与许多民国闻人有交集。
     陆士谔的爱国情怀，也由于妹夫的朋友圈而放大。
     妹夫的传奇经历、口授时闻,陆士谔的著名病人的传闻，也往往成陆士谔的创作源泉，这也是陆士谔创作高产的原因之一。

半剑飘东半剑西

       前面对陆士谔的《八大剑侠传》与部长级作家叶楚伧的《古戍寒笳记》，涉武侠处有“重字重段”，提出两种可能，
       客观上还有第三种可能，“允许借用”。
       这有先例。
       罗维未当老板之前为邵氏兄弟公司写武侠电影剧本，借用了古龙小说若干情节，后设法见古龙说明借用苦衷，古龙欣然同意借用。

       这是邵氏电影《龍門金劍》导演编剧均罗维，主演为郑佩佩、高远、钱月笙等；
       1969-10-15上映，英文名: The Golden Sword，IMDb号为 tt0064374。
      
      
       图1 1969邵氏电影《龙门金剑》
      上图的龙门宫即古龙同意借用的“移花宫”，下图为电影中龙门宫的排场。

      
      图2《龙门金剑》中龙门宫即古龙的“移花宫”。

      叶楚伧是著名的南社诗人，通过陆士谔妹妹的媒人南社诗人苏曼殊，说明欣赏陆士谔小说若干文句，会引用非关键片段，
      相信陆士谔会“欣然同意”。
      因为书中关键是八大剑侠部分，重复片段对全书结构影响甚少。

半剑飘东半剑西

       某种意义上，由于医学水平高，跨界写武侠小说，陆士谔比起其他武侠作家，有更多的遍便利条件；可惜的是，跨界同时执业能成武侠作家者，殊不多见。

       大医医国。“国父”孙中山先生原在香港学医，并成为西医医师，目睹祖国有被瓜分危险，抛弃“医人生涯”进行“医国事业”。

      
     
       图：孙中山医生 医术高明 证据
      （《镜海丛报》创刊号(1893年7月18日)，在“本澳新闻”登载孙中山医生治愈的六个病例，赞誉他医术高明。）


      
      
      孙中山先生 当年行医 告示  证据
      告示 文字：
      声明告自(一八九三年七月二十五日)

        启者:本医生写字楼及中西药局各伴如有在外揭借银两，赊取货物，倘无本医生亲笔签名,不得作数，一惟经手人是问,本医生概不干涉。恐有冒托本医生之名，向人揭借银两,贻取货物，等事。特此声明,以免后论。
                                                                                                                                     孙医生谨启
      （《镜海丛报》1893年7月25日登载“孙医生谨启”的《声明告白》）

半剑飘东半剑西

       鲁迅先生，原入仙台医学专门学校学医，后弃医从文。
       因在文艺界的地位加上领袖人物的欣赏，作品多年列入内地课本（笔者当年考试必考内容），可列为时代巨匠。
       鲁迅先生，弃医从文的原因，见1926年老杂志《莽原》第21期页码：P856-864，《父亲的病》。
         鲁迅《父亲的病》P856.jpg (95.81 KB, 下载次数: 0)

2023-1-21 11:55 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 20

       图 鲁迅《父亲的病》
       鲁迅先生也研究过武侠小说，1926年10月北新书局出版鲁迅《中国小说史略》，其中涉及侠义小说部分，
       见书第第二十七篇《清之侠义小说及公案》下图为涉侠义的书页

       鲁迅的《中国小说史略》.jpg (78.86 KB, 下载次数: 0)

2023-1-19 07:51 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 20

       图 1926年10月北新书局 书页
       书中又有具体到武侠小说的片段，见笔者的清咸丰年间武侠小说《万年清(青)》27回本文字整理版。
      （因辨认古老书页的困难，影响进度，现问题开始解决，开始恢复录入、整理）