古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ鐧诲綍

鍙渶涓姝ワ紝蹇熷紑濮

[已补] 还珠楼主《青城十九侠》补缺_[并据民国27~36年版本校对]

[复制链接]
 楼主| 发表于 2024-7-11 12:05:21 | 显示全部楼层
     补充了民国励力版 的封面和版权页 ,见第1楼.
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-7-13 11:01:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-7-13 11:03 编辑

       待了好一会,飞虹仍未回转。
       见裘、林、纪三人,谈得甚是投机,正想走过去,向林安探询,飞虹忽然飞入,笑道:“家师此宝本极神妙,本来五百里以内,人物往来,均可查听得出,无如妹子功力太差,此宝用时颇耗元气。有时乘着家师外出,用它往外查看,家师回山,还要数说妹子几句。
    “至多只能看到一二百里远近,语声稍远,便听不真。我和二位姊姊一样,也颇怜爱香儿,看时格外加功。因连日偷看,家师怜爱妹子,见不听话,不忍叱责,反将此宝,加上仙法运用,看起来,不致十分费力,地面也远了些,但仍不能过远。
   “先以为香儿,如被妖人摄去,必已逃远;限于功力,只能按照方向度数,挨次查看过去。连看了好些地方,均无妖人与香儿踪迹,越料人已逃远,无法查见踪迹。方想回来,收宝时,偶往近处察看,香儿竟在东南方,树林之内,悲哭诉苦。好似适才往救家兄,他在门外,遥望观战,被一妖人摄去,想逃不敢,也逃不脱神气。

   “离林不远,崖坡下面,另有男女六人,在彼斗法正急。内中一个,形如雷公的幼童,法力最高;同了一个少年,似是正教门下,但看不出他的派别。二人同在一幢形如莲花,具有七色金光的宝座之上应敌,各有一道极强烈的剑光,和好些法宝,手发连珠雷火,甚是猛烈。
   “对方三男一女,正是妹子先前所见的红云门下妖徒。妖妇一人为首,邪法也他最高,除好些飞刀、飞叉而外,妖妇并将红云散花针,发将出来。大片其红如血的妖光,将对方连人带宝一齐围住,中杂千万根,碧森森、紫阴阴,长约尺许。又像针,又像箭的光雨,齐朝敌人攒射,看去厉害非常。

  “少年面容似带愁急,幼童却不在意,厉声喝骂:‘该万死的妖妇!小爷先还不知你便是害我母亲的仇人,今日才得知道。反正不是你死,便是我活,有什妖法,只管施展出来,放这狗屁做什!’妖妇先说的话我没听到,看那咬牙切齿神气,好似心中恨极,决意要致幼童死命。
  “一面和三妖党,同声咒骂,一面加强邪法。他那散花针,本由左手五指尖上,先化五股血焰发出,脱手再化成一片暗赤光华,杂着千万根紫碧二色飞针,向前猛射。因吃对方宝光挡住,不得近身,便将左手,向前连指,妖光立时大盛,远望过去,已化成了一堆数亩大小的鲜血。除金光霞彩,隐隐闪动而外,内中人影几难分辨。

  “我正替他着急,忽听幼童喝道:‘小爷今天想要救人,权且容你多活几天,你如无什鬼门道,小爷要失陪了。’妹子先见妖妇等四人,已然飞空应敌,他这一面,却是始终连人带宝,紧贴地上,红云散花针,光浓如血,无异实质,二人头顶和四面,全被胶滞压迫,又听家师,说过此针厉害,照说,决无脱身之望。

  “方在留神看他,如何走法,不料果有神通,话快说完,先是一片明霞,似喷泉暴涌般,突自妖光中冒起。我刚看见,中有两条人影,以为是冲破重围,向上逃走。知道妖光,重如山岳,休说被它射中罩向全身,便稍为沾上一点,也成附骨之疽,任凭敌人摆布惨杀,万无生理。
  “二人被困当地,仗着法宝防身,急切间,只宝光不为邪焰所污,或是炼化,尚可相持待救,暂时还不至于受害。这一犯险突围,却是大忌,散花针邪焰毒气,得隙即入,二人也决冲不出去。
      
回复

使用道具 举报

发表于 2024-7-15 13:38:16 | 显示全部楼层
老兄知道初版《青城十九侠》的分集情况吗?比如它共25集,第一集有三回,其余的呢?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-7-15 14:22:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-7-15 14:31 编辑
凌妙颜 发表于 2024-7-15 13:38
老兄知道初版《青城十九侠》的分集情况吗?比如它共25集,第一集有三回,其余的呢?

    知道。例如

     《青城十九侠》第二集

   第 一 回 栖迟古洞 半夜得奇珍     轸念良朋 穿晶瀨绝险
   第 二 回 骇浪失同舟 铁砚峰前逢鬼老  狂飚起匝地 金鞭崖畔遇妖禽
   第 三 回 碧桧林  惊逢锦带蛟      红菱磴  初谒银鬚叟
   第 四 回 成孝道  子职讬灵猿      赌放邪  腐心哀旧雨
   第二集 1页,开始一句为
   “连身折回,重又与蟒斗在一起。”
   第二集 183页(第二集末页),
   最后一句为
   “起初仅当他是木形泥偶,已然心动神摇,忽然见这等活色生香,怎能禁受。要知后事如何,请听下集分解。


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-7-15 14:26:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-7-15 14:28 编辑

      目前,内地的版本有若干编辑自己加工的痕迹,因此,民国版有些章的开始与结束,与内地版略不同。
      《青城十九侠》第一集,民国版还有前引、陈跋(注:陈为陈子京)。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-7-15 16:27:54 | 显示全部楼层
凌妙颜 发表于 2024-7-15 13:38
老兄知道初版《青城十九侠》的分集情况吗?比如它共25集,第一集有三回,其余的呢?

《青城十九侠》民国版分集回数
第01集 有三回;
第02集 有四回;
第03集 有三回;
第04集 有六回;
第05集 有五回;
第06集 有六回;
第07集 有六回;
第08集 有五回;
第09集 有四回;
第10集 有四回;
第11集 有五回;
第12集 有四回;
第13集 有四回;
第14集 有四回;
第15集 有四回;
第16集 有四回;
第17集 有四回;
第18集 有三回;
第19集 有五回;
第20集 有四回;
第21集 有四回;
第22集 有四回;
第23集 有四回;
第24集 有四回;
第25集 有三回;
   25集合共106回。
(注:励力出版社后期把版权给了正气书局,再版标正气书局印行,版权人:有些署两利书局,取合作为两利之义,有些则直接署正气书局。
初版的励力版,第18集有三回,第19集有五回;正气书局印行,再版时,第18集、第19集均四回)



点评

大赞!  发表于 2024-7-15 16:46

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-7-15 16:29:52 | 显示全部楼层
       另外,对照民国版本,论坛书库的《青城十九侠》,前面也有些问题。
       例如,民国版第22集 。第一回开始是 “上官红见她慷慨陈词,不禁心动。”
       章回标题为“铁砚峰飞叉擒鬼老  红菱嶝烈火炼枭魂”
       第一回结束句为“一道金光夹着千重雷火,惊虹飞泻,笔也似直朝妖烟邪雾中斜射下去,”,
       然后是第二回,标题为
     “肆凶威 摧残同命鸟  闻警报 急救可怜虫”
       开始一句为“雷火横飞中,烟雾便被击散了大半。”。
       也即是,民国版是,先有:“铁砚峰飞叉擒鬼老  红菱嶝烈火炼枭魂”,后有:“肆凶威 摧残同命鸟  闻警报 急救可怜虫”

       但在书库中(可能源于内地版),此部分含于“铁砚峰飞叉擒鬼老  红菱嶝烈火炼枭魂”此章中。
       即内地版中,先有“肆凶威 摧残同命鸟  闻警报 急救可怜虫”,后有“铁砚峰飞叉擒鬼老  红菱嶝烈火炼枭魂”。
       顺序刚好转颠倒过来。

       还没有仔细核对,因为还珠楼主,经常使用倒叙,未知是否把原著两章内容,颠倒处理?
回复

使用道具 举报

发表于 2024-7-15 16:45:42 | 显示全部楼层
半剑飘东半剑西 发表于 2024-7-15 16:29
另外,对照民国版本,论坛书库的《青城十九侠》,前面也有些问题。
       例如,民国版第22集 。 ...

不知按照情节,哪个更为合理?
回复

使用道具 举报

发表于 2024-7-26 17:07:10 | 显示全部楼层
我发现微信读书版的《青城十九侠》是107回,在

第七十九回 一念痴情 无心成大错 两番涉险 五遁见玄功
第八十回 铸错信奸谗 忍教雹散春霆霜凋夏绿 锐身争急难 誓结三生鹣鲽同命鸳鸯

之间多了“中奸言 险遭亡命 处世争 难结良缘”

这样一回。

兄可知是什么情况?
回复

使用道具 举报

发表于 2024-7-26 17:53:22 | 显示全部楼层
查了正气书局的回目,这回是不存在的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-10-18 13:05 , Processed in 0.066438 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表