从画家陆小曼写给_还珠楼主_两封信__回溯《青城十九侠》_兼论古龙与还珠楼主奇妙联结

半剑飘东半剑西

       第六个为陆小曼山水长卷作跋的是，有江南才子之誉的陈蝶野。

             江南才子 陈蝶野 题跋.jpg (88.15 KB, 下载次数: 0)

2024-7-12 20:39 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 30

       图  江南才子陈蝶野题跋

      陈蝶野的题跋，析出文字如下：

     “小曼天性颖悟，予尝劝其学画，曼谢未能，间尝过从辄喜观涂抹，然无师承，予学力又浅，不足为小曼师也。
     “今年春，予居湖上三月，归诣小曼，出示一卷。居然崇山叠岭，云烟之气缭绕楮墨间，予不知小曼何自得此造诣也！
     “志摩携此卷北上归而重展，居然题跋名家缀满纸尾。其作画纯任自然，自有其价值，固无待于名家之赞扬而后显。
     “但小曼决不可以此自满，为学无止境，又不独为画然也。蝶野”

       似乎，陈蝶野意犹未尽，又在纸尾画了山石、小树，又画了一只知了挂在树枝上，树下一只青蛙鼓着大眼望着一只蜜蜂飞过，落款为
     “两部鼓吹 蝶道人戏笔”

半剑飘东半剑西

       下为古龙书房的照片，壁上有陈定山为古龙伉俪所作对联：
     “宝靥珠当春试镜，古韬龙剑夜论文。”
        嵌入了古龙与宝珠的名字。

               
        图   陈定山为古龙伉俪所作对联：“宝靥珠当春试镜，古韬龙剑夜论文。”

       陈定山还为古龙伉俪作第二对联：“古匣龙吟秋说剑，宝帘珠卷晚凝妆。”

       陈定公与陈蝶野有何关系？
       陈蝶野就是陈定山！
     （陈定山晚年署定公，经常被写为陈定公。）

       四十岁前名为陈小蝶、陈蝶野，为陆小曼山水长卷作跋的“江南才子”陈蝶野、蝶道人，在四十岁左右改名为陈定山，也就是渡海多年后为古龙伉俪作对联的陈定山。
       多么神奇！
       以陆小曼的去信和作画为线索，以陈蝶野（陈定山）的题跋与作联为媒介，
       古龙先生与还珠楼主居然有如此的奇妙关系。
       感谢造化者！

半剑飘东半剑西

      陈蝶野也就是陈定山，本名陈蘧，生于1896年，卒于1989年。
      其父亲为鸳鸯蝴蝶派作家陈蝶仙（1879-1940）。

半剑飘东半剑西

       陈定山与陆小曼的人物关系，一个有力的证据是陈定山著作《春申旧闻》（另有《春申旧闻续》）。
       北京：海豚出版社 2015初版，全书 350页，其中，
       陈定山写道：“陆小曼体弱，连唱两天戏便旧病复发，得了昏厥症。翁瑞午有一手推拿绝技，是丁凤山的嫡传，他为陆小曼推拿，真是手到病除。于是，翁和陆之间常有罗襦半解、妙手抚摩的机会。”

      而徐志摩与陈定山关系好到什么程度呢？记载中：
      那天晚上徐志摩没有回家，而是来到好友陈定山的家中。他抱怨道这次是小曼连打十几个电报将我催回来的，但是到了上海，就吵了一场架。

半剑飘东半剑西

       古龙对陈定山的描述，见《盛筵之余》，文章于1976-03-11撰稿.初载于《大成》第29期（1976-04-01出刊）。
       古龙在《盛筵之余》中写道：

       那天我最高兴的是看到了陈定山先生，他的文章精简流利，不但有一种别人没法子学，也学不会的风格，有些句子简直就是诗。
　　我本来只佩服他的文章，等我有幸识荆之后，才知道原来他的人比文章更可佩，更可爱。
　　定山先生最近题款时，常喜欢题上“时年八十”，我可以想象到他的心里的骄傲和喜悦。
　　能活到八十，已经是件值得骄傲的事，更值得骄傲的是，一个八十岁的人，还能有那么蓬勃的生气，那么健旺的生命力，望之仍如五十许人。
　　那绝不是“健康食谱”的功效，定公至今犹健啖能饮，胜慨豪情，光射四座，我从未想到一个八十岁的人，还能有那么大的能量。
       我想那除了要有一份广阔的胸襟和乐观的态度外，还要有一份对生命、对人类的热爱，才能使一个人永驻青春。

       古龙这篇《盛筵之余》，经常被人弄错题目，写成《盛宴之余》。
       如此有机会翻阅到《大成》第29期，会发现，是“盛筵”，不是“盛宴”。

       陈定山生于1896年，卒于1989年，享年93岁。
       在80岁时被古龙称赞“那么蓬勃的生气，那么健旺的生命力”，古龙没有虚言。

半剑飘东半剑西

       古龙请陈定山为其创作“嵌名联”，因陈定山作为楹联高手，是不二人选。
       陈定山南渡后楹联作品“水清鱼读月；花静鸟谈天。”许多人都看过。
       下面列举陈定山的晚期联作：

      “东吴山水古佳丽，西汉文章今马扬。”

      这是陈定山85岁时为銮声先生创作的，上面留了两印鉴：“定山”、“陈蘧”，落款署“定山陈蘧八十有五”。
      这是陈蝶野(陈定山)本名陈蘧的证据。

      还有
    “千红万紫朝元路，背面输心妙手棋。”
      落款署“九十一翁，陈定山。”，上面留了两印鉴：“定山居士”、“定山九十岁后作”。
      说明陈定山活到90岁依然生命力旺盛，印鉴准备留给91~99岁的作品签署。

半剑飘东半剑西

       除了自己创作，陈定山也喜欢集名人句作联。
       陈定山曾经为辛壶先生作集句联“气压唐人折钗股，洗出徐熙落墨花。”
       仅留一个印鉴：“定山”。
       其中，“气压唐人折钗股”来自宋朝陆游的《醉中作行草数纸》，
       诗云：“
       还家痛饮洗尘土，醉帖淋漓寄豪举。
       石池墨沈如海宽，玄云下垂黑蛟舞。
       太阴鬼神挟风雨，夜半马陵飞万弩。
       堂堂笔阵从天下，气压唐人折钗股。
       丈夫本意陋千古，残虏何足膏砧斧。
       驿书驰报儿单于，直用毛锥惊杀汝。
     ”
       而“洗出徐熙落墨花”来自苏东坡的《徐熙杏花》，
       诗云：“
       江左风流王谢家,尽携书画到天涯。
       却因梅雨丹青暗,洗出徐熙落墨花。
   ”

半剑飘东半剑西

       古龙对陈定山一直尊敬有加。
      《大成》杂志第55期（1978-06-01出刊），曾经刊文《古龙以师礼事高逸鸿》。
       内容是古龙学画，拜高逸鸿为师。并在1978年5月6日的晚上，在台北顺利园餐厅“行拜师礼，筵开二席”。
      《大成》杂志，用词极为考究，古龙相关，已见过多个“筵”字。
       这是《盛筵之余》，不是《盛宴之余》的辅助佐证。

       见证古龙拜师历史场面的有司马紫烟，司马紫烟拍了一幅珍贵相片。

       在这“拜师筵”上，陈定山位于主要席位。
       实际上，如果可以选择，古龙或会先拜陈定山为师。
       因为，古龙是准备学画，而陈定山在中国“画史”上，有无可争议的地位。

      1935年,中国准备在英国伦敦举行的“中国艺术展览会”，为防止其中出赝品，先在上海预展；
      因此故宫博物院特聘了11位专家为审察委员，鉴定展品，
      陈定山以书画家、美术史论家的身份，被故宫博物院列为11人之一。
      民国不乏书画家，但同时对美术史研究有成就者，不多。

      而这个“美术史论家”的角色，在民国的富商收藏家群体中，很受欢迎。
      当对一件美术收藏品存在争议时，让一位美术史论家从历史角度，加以权衡，是一个解决办法。

半剑飘东半剑西

       陈定山的父亲为鸳鸯蝴蝶派作家陈蝶仙，陈定山为长子；
       陈蝶仙为长子取名陈小蝶，为次子取名陈次蝶；
       陈定山有一妹，陈蝶仙为女取名陈小翠，翠为形似杜鹃之鸟；
       男士均蝶，女为翠鸟，全家堪称鸳鸯蝴蝶派家庭。

       日本入侵之前，陈蝶仙与陈小蝶曾在杭州西湖边，合办了一个“蝶来饭店”；
       开业时，请女明星胡蝶、徐来剪彩。
       胡蝶，就是因扮演还珠楼主小说改编电影《火烧红莲寺》而红得发紫的演员，连戴雨农都为之倾倒者。
       女明星徐来比胡蝶出名还要早，徐来还是原民国长沙警备区代司令中将唐生明的太太。

       全家翠鸟伴蝶，开家蝶来饭店，请来合为“蝶来”的胡蝶、徐来剪彩，本是一项成功的商业运作，开业后的确也客如云来。
       不过，陈家佣人用家乡话念“蝶来”经常念成“敌来”。
       不久之后，日寇进犯接近杭州，
       邻居一片苦笑，“蝶来”、“蝶来”，果然“敌来”了。

半剑飘东半剑西

               陈蝶仙全家[陈次蝶、陈小蝶与其妻张娴君]像 .jpg (83.27 KB, 下载次数: 0)

2024-7-13 13:13 上传

点击文件名下载附件
阅读权限: 20

       图  陈蝶仙全家[陈次蝶、陈小蝶与其妻张娴君]像

       上图前排自然是陈蝶仙；
       后排，从左到右依次是陈次蝶、陈小蝶(陈定山)、陈小蝶夫人张娴君。

       陈蝶仙曾经解释过，取名为“蝶”的意思:
     “庄周自以为醒，而仍在梦中说梦，不求永为蝴蝶，胱然无界似神仙，故号蝶仙”

       陈蝶仙最早的笔名为“惜红生”、“超然”；
       最出名的笔名为“天虚我生”，陈蝶仙的解释为：
      “李白所谓‘天生我才必有用’,实则虚生,故号名天虚我生”。
       陈蝶仙根据“庄周梦蝶”另有笔名太常仙蝶；
       太常是中国古代的官职名称,负责主持宗庙祭祀、礼乐和文化教育事务。

       这几个笔名，有不同用途。
       以笔名惜红生发表诗作，以笔名天虚我生发表情感小说，
       以笔名蝶仙发表情诗和其他小说，以笔名超然创作谴责小说。

       陈蝶仙有个懂外语的多年合作伙伴李新甫，因此，发表译作先由李新甫口译，陈小蝶(陈定山)在旁笔录之，
       陈蝶仙再润色成文言（类似林琴南），并以笔名太常仙蝶发表译作。