《笑傲江湖》古武论坛书库版与连载版差异：被删人物_长文恢复.改动情节_修版优劣谈

半剑飘东半剑西

      因为第2~3版，删去了2251字，连“泰山派的和风道人”均删去，因此，第2~3版中魔教入闽_正派应对，的“正派应对”，将先头部队也删去。
      在连载版（第1版）有一段对话：

       那老人道：“这一次五岳剑派齐下福建，大家都知道是去取那福州林家的‘辟邪剑谱’。那姓林的孩子已投入岳先坐门下，这剑谱若是为华山派所得，那是再好没有。咱们恒山派向来大公无私，绝不贪图人家之物，就算这剑谱落人了咱们手中，也当交还给那姓林的孩子，防的是别让魔教乘火打劫，还有许多旁门左道之士，好比‘塞北明驼’木高峰这些人，那剑谱若是落入了他们手中，那就为祸人间，流毒江湖。掌门人既将这副重担放在我肩头，命我率领大伙儿入闽，此事有关正邪双方气运消长，万万轻忽不得，我自非全力以赴不可。这剑谱若是落入魔教之手，这些妖魔歹徒武功大进，你我人人都是死无葬身之地。再过去三十里，便是浙闽交界之处，此后步步都有危机，今日大家辛苦些，连夜赶路，到廿八铺歇宿。
“好在泰山派的和风师叔已将魔教的先行宰了，咱们赶在头里，以逸待劳，魔教人众大举赶到之时，可又有恶斗了。”只听得数十个女子声音齐声答应。

□□□□□□

       在第2~3版中，“好在泰山派的和风师叔已将魔教的先行宰了”完全被删去，将“咱们赶在头里，以逸待劳，魔教人众大举赶到之时，可又有恶斗了。”改为“等魔教人众大举赶到之时，咱们便占了以逸待劳的便宜，可仍得事事小心”。

      在军事上，两军大战，均会先派先头部队（先锋），客观上存在先锋的交战。
      将先锋之斗删去，仅剩下大部队与大部队之战，不知金庸先生，为何如此修改？

半剑飘东半剑西

　　§03_2    第1版泰山派道号在第2~3版的变化与“删和风道人”疑惑

　　在连载版（第1版），放映泰山派掌门人的文字如下：

　　“只见居中五张太师椅并列，四张倒是空的，只有东首一张上坐着一位身材魁梧的红脸道人。劳德诺知道这五张太师椅是为五岳剑派的五位掌门人而设，嵩山、恒山、华山、衡山四剑派掌门人却没到，那红脸道人是泰山派的掌门天门道人。两旁坐了十九位武林中的前辈，恒山派是定逸师太，青城派的余沧海，浙南雁荡山的何三七都在其内。”

　　泰山派掌门人是天门道人，第版中接着出现的泰山派，是“地绝道人”，文字为：

　　“两块门板停在西首地下，一块门板上躺的是一具死尸，另一块上卧着一个长须道人，乃是泰山派的地绝道人，只见他脸色惨白，胡须上染满了鲜血。”

　　这里只能推测为天门道人的同辈，但第1版未注明，参考：

　　“刘正风道：‘地绝道兄，你不用再复述了，我将你刚才说过的话，跟他说便了。’”

　　如果是天门道人的师侄，刘正风应称“贤侄”。参考：

　　“刘正风道：‘岳师兄门规极严，咱们还有不知道的么？只是这次令狐贤侄却也太过份了些。’

　　天门道人怒道：‘你还称他‘贤侄’？贤，贤，贤，贤他个屁！’”

　　而“一块门板上躺的是一具死尸”是董百城，参考：

　　“刘正风道：‘适才地绝道兄说道：今日大清早，他和天门道兄的弟子董百城贤侄上衡阳醉仙楼喝酒，上得酒楼，便见到三个人坐在楼上大吃大喝。这三个人，便是淫贼田伯光，令狐师侄，以及定逸师太的高足仪琳小师父了。’”

　　但在第2~3版，地绝道人的道号换为“天松道人”，而董百城换为“迟百城”。

半剑飘东半剑西

　　

　　金庸这样改有其道理，天松道人是天门道人的师弟，出现了天字辈。容易辨认。

　　天字辈的上辈用“子”，玉玑子、玉磬子、玉音子，均是天门道人的师叔形成玉字辈，均是嵩山并派大会上发难的主要人物。

　　第2版玉玑子、玉磬子、玉音子三人的名字，在第1版也一样。

　　如此，和风道人可以修改为“天风道人”，名字比和风更有威严，与上面被删文字显示的武功也很配称。

　　金庸完全可以不删。

　　可以为金庸找到理由，和风道人/天风道人,出现的描写文字不多，干脆删去，但这成为理由吗？

　　被伤、杀的地绝道人/“天松道人”、董百城、“迟百城”，出现的描写文字也不多，难道也删去？

　　笔者个人认为，地绝道人显得武功不太强，用武功高强的“和风道人”补充，不就是很正常吗？

　　可以再为金庸找到理由，不删去上面长文，后面要为“和风道人”写个结尾，很麻烦。

　　将第1版修改为第2版，本来就很麻烦。

　　如果要一点不麻烦，笔者倒有个建议，由于“和风道人”处于与魔教搏斗的第一线（先锋之斗），险恶无比，可以简单写五岳派的大部队，随后发现了“和风道人”的尸体，被杀而不倒，威严尚在，五岳派首脑说些伤感的话缅怀，就可以“有始有终”。

　　在没有合理的理由之下金庸“删和风道人”，存在疑惑，金庸有什么深意呢？值得继续挖！

半剑飘东半剑西

　　§04   被删长文恢复——宁儿用假毒_巧救林平之

　　§04_1   被删去的前期6918字

　　宁儿是华山派掌门人岳不群和女侠宁中则的独生女在第1版中最早的用名，后来金庸在连载中换名为“岳灵珊”。

　　为什么连载使用“宁儿”？大概是与其母宁中则（岳不群的妻子）的相关名字。

　　在第2~3版，金庸使用“丑女”代替她，暂时未出现“岳灵珊”之名。

　　链接：https://www.gulongbbs.com/jinyong/xajh/16373_3.html，对应于第1章收尾部分，文字"林平之虽气得几欲昏去，却登时闭口，再也不敢骂一句了。"3个版本均采用。

　　但论坛书库接下来的文字：

　　方人智笑道：“于师弟，师父教了咱们这七十二路辟邪剑法，咱哥儿俩果然使得似模似样，林镖头一见，登时便魂飞魄散，全身酸软。林镖头，我猜你这时候一定在想：他青城派怎么会使我林家的辟邪剑法。是不是啊？”

　　林震南这时心中的确在想：“他青城派怎么会使我林家的辟邪剑法？”

　　在第1版原文是：

　　“方人智东一句西一句的尽说着俏皮话，于人豪却眉头微蹙，一言不发的听着，偶而也笑上一笑，心中是在回想适才和林震南斗剑的情景，一招一招的在脑海中流过。”

　　链接：https://www.gulongbbs.com/jinyong/xajh/16374.html中文字（对应第2章的开头）：

　　林平之只想挣扎起身，扑上去和方人智、于人豪一拚，但后心被点了几处穴道，下半身全然不能动弹，心想手筋如被挑断，又再穿了琵琶骨，从此成为废人，不如就此死了干净。

　　论坛书库版接下文字，是“丑女”——“岳灵珊”救林平之的情节，内容非常简单，即岳灵珊利用声东击西，暴打贾人达，引开方人智和于人豪，然后将林平之救上马背、赶马让林平之逃脱。文字是：

　　突然之间，后面灶间里传来“啊啊”两下长声惨呼，却是贾人达的声音。

　　方人智和于人豪同时跳起，手挺长剑，冲向后进。大门口人影一闪，一人悄没声的窜了进来，一把抓住林平之的后领，提了起来。林平之“啊”的一声低呼，见这人满脸凹凹凸凸的尽是痘瘢，正是因她而起祸的那卖酒丑女。

　　那丑女抓着他向门外拖去，到得大树下系马之处，左手又抓住他后腰，双手提着他放上一匹马的马背。林平之正诧愕间，只见那丑女手中已多了一柄长剑，随即白光闪动，那丑女挥剑割断马缰，又在马臀上轻轻一剑。那马吃痛，一声悲嘶，放开四蹄，狂奔入林。

半剑飘东半剑西

　　

　　但在连载版（第1版），却有岳灵珊救林平之的长文，只是在第2~3版被彻底删去，下面恢复此长文：

　　过得一会，贾人达搬了饭菜出来，说道：“这块地方，连母鸡也没一只，咱们在这小杂种腿上割块肉下来，去炒来吃了，好不好？”方人智知他是说笑，应道：“好啊，这小杂种白白嫩嫩的，只怕比炒牛肉丝滋味还好。就可惜没酒！”

　　忽听得灶间内一个清脆的女子声音说道：“爷们要什么？这里就有？”三人一怔，一齐向后瞧去，只见灶下转出一个青衣姑娘来，手中托着一只木盘，盘中放着一把酒壶，三只酒杯。这姑娘低着头，但仍可见到她脸上满是凹凹凸凸的痘瘢。

　　方于二人微感诧异，心想这女子从何而来。贾人达却大吃一惊，认得这姑娘便是福州北门外的卖酒少女，余人彦便因讥笑她而起祸，怎地突然又在荒山野店之中出现？他霍地站起，指称她道：“你—你—你怎么到了这里？”

　　那少女仍是低着头，轻声道：“酒倒有，就是没有什么菜下酒！”一面将木盘放到桌上，贾人达道：“我问你，怎么到了这里？”一伸手，便向她手臂上抓去。

　　那少女微一斜身，让开了他这一抓，说道：“是啊，我们卖酒为生，爷们在什么地方要喝酒，我们便到什么地方侍候。”贾人达武功虽不甚高，毕竟是松风观门下的弟子，那少女轻轻一让，便将他一抓避开，自然是会家子了。

　　方人智向于人豪望了一眼，说道：“很好，姑娘你卖的是什么酒？”那少女道：“卖的是鹤顶红、砒霜、七孔流血酒。”一面说，一面提起酒壶，在三人面前的酒杯中都斟了一杯，只见那酒殷红如血，果然是大异寻常。

　　贾人达大怒，喝道：“原来你是这兔崽子的姘头相好！”反手一掌，向那少女横扫过去。那少女左手一带，向后退了一步。贾人达一扫不中，觉得在师兄弟面前太也丢脸，一声大吼，纵身向她扑去，双手十指探出，抓向她的胸口。

　　这一招甚是无赖，他是名门弟子，本来不该使这种使人难堪的招数，但他原本无行，对这卖酒少女又没瞧在眼里，是以出手时肆无忌惮。那少女大怒，一斜身，左掌在他背心上一托，借力打力，顺势往外一甩，贾人达身不由主的飞了出去，口中哇哇大叫，唉的一声响，脑袋撞在三株竹子之上。那竹杆弹力甚强，一弯之后，随即反弹出来，将贾人达弹得飞了起来。

　　贾人达身在空中，只怕摔得狼狈，失了面子，忙使招“鲤鱼打挺”，想要双足落地，不料这竹子的弹力方向奇特，难以捉摸，他不使这“鲤鱼打挺”倒也罢了，这一打挺，变成头下脚上，直扑向地，砰的一声，登时撞跌了七八颗牙齿，支撑着站起身来，满头满脸都是鲜血灰尘。

　　他口中大骂，拔出匕首，向那少女又扑过去，那少女一闪身，又是一推一送。仍是使的借力打力法子，这一次却是看准了竹子旁的一口小小池塘，噗咚一声，水花四溅，贾人达直摔下去，匕首脱手，飞高数丈，在半空中，金光闪闪，煞是好看。

　　那少女纵身而出，伸手一抄，便将那匕首接在手中。贾人达兀自在破口大骂，他不骂倒好，这一声喝骂，塘水便直灌入他的口中。这口池塘本是饭店主人用来浇菜之用，一大半倒是粪水尿水，这一下贾人达的苦头可吃得大了。

　　方人智和于人豪只是坐着，冷眼旁观，贾人达跌入池塘，他二人也不去救援。待那少女接得匕首回来，方人智冷冷的道：“华山派和咱们青城派素无仇怨，两家师长也是一向交好，姑娘请我们喝这杯鹤顶红、砒霜、七孔流血酒，只怕过份点了吧？”

　　那少女一怔，格格一笑，道：“你倒好眼力，怎知我是华山派的？”方人智道：“姑娘适才这两招‘顺水推舟’，刚劲中夹有柔劲，确是华山派岳大掌门的正传。华山派威震江湖，在下眼力不济，倒还瞧得出来。”

　　那少女道：“你也不用捧我啦，我知道你是青城派松风观门下的高手方大爷，这位是‘英雄豪杰’四大弟子的第三位于三爷，你们这就请吧。”

　　方人智道：“冲着华山派的名头，我们说什么也得退避三舍，但姑娘的侠名总得让我们知道，否则师父问将起来，却是无法交代。”那少女笑道：“你说是华山派的丑丫头便了，天下只怕也没第二个如我这般容貌的。”

　　这时贾人达已从臭水塘中爬了起来，不住作呕，一面兀自大骂，但他缺了满口牙齿，说话不关风，呼呼呼的十分滑稽。

半剑飘东半剑西

　　

　　那卖酒少女袅袅婷婷的走进店堂之中，笑道：“我也知道华山派和青城派素来交好，听说贵派有一位姓余的师兄调戏良家女子，给人路见不平，仗义杀了，当真是可喜可贺。这件事于整顿贵派门风，大有好处，相信余观主得知之后，一定十分高兴。三位回到松风观中，观主定然重重有赏。因此上我特地备下这三杯鹤顶红、砒霜、七孔流血酒，给三位庆功道贺。”

　　她相貌虽然丑陋，但语声却是十分娇嫩，说来甚是清脆悦耳，只是每一句话都是讥嘲的言语，听入方人智等的耳中，再好听的声音也变成不好听了。

　　贾人达叫道：“方——方师哥，余师弟就是——就是为她而死的。”方人智奇道：“什么？”他知道余人彦人品不正，但说为了一个女子而死，这女子纵使不是美若天仙，至少也有三分姿色，绝不会如眼前这女子那般满脸都是大麻皮，多瞧上一眼都令人满身起鸡皮疙瘩。

　　贾人达道：“是啊，就是她，就是这丑丫头。余师弟讥笑她是个丑八怪，便和林家这小杂种——小杂种动起手来。”方人智点头道：“原来如此。”

　　又向那少女上上下下的打量，只见她身形苗条，体态实是极美，只可惜一张脸庞不但满是麻皮，而且臃肿歪斜，实是人间罕有的丑陋。他又点点头道：“原来如此。人家为姑娘打抱不平，姑娘也为人家打抱不平来啦。”

　　贾人达站在饭店之外，全身湿淋淋地，奇臭难闻，不住摇晃，便似一只落水狗抖去身上湿水一般，说道：“林家这小畜生长得小花旦一般的，多半是这丑八怪瞧上了他，一路跟了下来。方师哥，于师弟，你们还不动手，更等什么？”

　　那少女拿着手中的黄金匕首，不住打量，见刃锋上刻着“平儿十周岁”五个小字，又有“福寿绵绵”四个大字，不由得微微一笑，向躺在地下的林平之瞧了一眼，心道：“原来这是你十周岁的生日礼物，你却拿来为我杀了人。”

　　她向方人智与于人豪二人道：“青城派也算是武林中的名门正派，想不到却也收了不少流氓无赖，像这样的二流子。”说着拿起匕首，作势向贾人达一扬。贾人达是惊弓之鸟，只道她这柄匕首要脱手向自己掷来，急忙向旁抢出两步，神情甚是狼狈。

　　那知道这少女只是虚扬一扬，又道：“早就应当杀了，留着大增门户之羞。难道像这样的人，也配和两位英雄豪杰师兄弟相称么？”

　　方人智与于人豪暗暗着恼，这少女的几句话，确是打中了他二人的心坎。他二人以侠义英雄自负，实是不屑和贾人达师兄弟相称，但他的的确确是本门的师兄弟，那也无法可施。

　　那少女笑道：“二位只盼没有这个师兄弟，是不是？好吧，我来帮二位一个大忙，就把这流氓给杀了。”说着站起身来，缓步向贾人达走去。

　　贾人达大叫：“啊哟，你——你要干什么？”眼见方于二人毫无出手相助之意，倒是真的盼望那少女将自己杀了一般，只得转身急逃，钻入竹林之中霎时间不知去向。

　　第五回慨饮毒酒

　　那少女格的一笑，回入饭店，笑道：“这又是喜事一件，还不值得喝一杯酒吗？”指着桌上的三杯血酒，作殷勤对酒之状。方人智和于人豪对望了一眼，心中均是拿不定主意，到底如何对付眼前这个古怪的女子，这女子心怀恶意，那是绝无可疑之事。

　　只是华山派乃武林中五岳剑派之首，本身固然人多势众，力量雄厚，而且广相结纳，和极多门派均有交情，那可轻易惹他们不起。

　　方人智寻思：“这女子不知用意若何？余师弟之死既系从她身上而起，只怕她是非插手救这姓林的小子不可。倘若不是死了余师弟，咱们便让她一步又何妨？好男不与女斗，传扬出去也不能说如何折了青城的锐气。

　　“只是余师弟是师父爱子，师父命我带他来到福建，身死异地，在师父面前已经担了极大的不是，假如再不能擒回元凶，我如何再有颜面在松风观中立足？”他瞧着桌上的三杯血酒，只是嘿嘿冷笑，似乎胸有成算，漫不在乎的模样，其实心下大是仿徨不定。

　　那少女微笑道：“这三杯七孔流血酒，两位喝是不喝？”于人豪右手一起，嗤的一声，直劈而下，掌缘如刀，登时将板桌的一角整整齐齐的削了下来，眼望店外，说道：“我青城派对华山岳掌门向来尊敬，不敢得罪了姑娘。姑娘却一再戏侮，若将我师兄弟当作了无能的鼠辈，只怕走了眼啦。”

　　那少女道：“啊哟，我怎敢如此大胆，无能的鼠辈早就喝饱臭水逃走啦！好吧，我再问问这位林公子喝不喝。”手一扬。金光一闪，一柄黄金匕首便向林平之胸口飞掷过去。

　　这一下大出方人智和于人豪的意料之外，万没想到这少女竟会飞刀杀人，林震南和王夫人穴道被点，躺在地下，大惊之下，只想拚命挣扎站起，相救儿子，但全身麻痹，又那里动弹得分毫？林平之眼睁睁见匕首激射而至，只觉金光耀眼，欲待闭目而死，亦已不及。

　　那知道这柄匕首飞到离他胸口二尺之处，突然之间转了个身，变成刀柄向前，噗的一声轻响，刀柄撞在他的胸口，所撞之处正是人身大穴的“膻中穴”。林平之只觉穴道上一痛，几股暖气散向四肢，全身便能行动，双腿一撑便跳了起来。

　　但膝盖处关节尚软，一跃而起，却不能站直，双腿一弯，向那少女跪倒，忙伸手在地下一撑，才站定身子，已是面红过耳。

半剑飘东半剑西

　　

　　方人智人在师门，于武学一道，所知不可谓少，但那少女这一招飞刀解穴的功夫到底是什么手法却直是说不上来，尤其这匕首激射而出之后，突然会在半空中转向，手劲之巧，更是匪夷所思。那少女若是过去给林平之解穴，方于二人定要阻挡，这一来，却是攻了他二人一个措手不及。

　　当林平之站起之时，那匕首从他胸口掉了下来，跌在那少女脚边。她足尖一挑，那匕首直跳起来。她伸手接住，向林平之笑道：“林公子，这位方大侠，这位于大侠，是青城派的高手，你们三位多亲近亲近。”林平之哭笑不得，心道：“我们早亲近过了。”但知她的用意定是于己有利，只是含糊答应了几声。

　　那少女又道：“我一番好意。斟了三杯鹤顶红、砒霜、七孔流血酒请他们喝。但方大侠，于大侠非但不肯赏光，还唠唠叨叨说了不少气人的话。林公子，你比他们通情达理些，若有胆子，就喝了吧。”

　　林平之穴道被点，躺在地下之际，就听到那少女说什么“鹤顶红、砒霜、七孔流血酒”，心想鹤顶红和砒霜是天下至毒之物，尤其鹤顶红沾唇即死，这酒殷红如血，自是剧毒无比，如何能喝？

　　他目光一瞥之间，只见方人智与于人豪二人脸上充满了鄙夷之色。

　　他适才受二人欺辱，满腔怒火，无处发泄，这时见到二人的脸，更是狂怒不可抑制，心中登时涌起一个念头：“这姑娘若不解我穴道，这二人将我擒到青城山上，不知要经受多少惨不可言的凌辱折磨，最后仍是不免一死。他二人自以为英雄豪杰，瞧我不起，以为我胆小怕死，哼，林某死就死了，怕你们何来？我若不喝这三杯毒酒，连这个姑娘也说我没有胆子！”

　　一霎时豪气满腔，少年人狂性大发，更不计及后果，端起一杯酒来，一口便喝了下去。

　　他一杯入喉，心中悲苦，接着又将第二杯，第三杯都喝了，说道：“林某服了这位姑娘的毒酒而死，远胜于死在你们这些卑鄙小人之手。”一言方毕，感到口中毒酒的余味，竟是充满了粉腻的浓香，心下微感诧异：“原来鹤顶红和砒霜的气息，竟和胭脂花粉一般。”

　　林震南和王夫人见儿子经不起激，竟然一口气将三杯毒酒都喝入腹中，不由得心中大恸。方人智脸上无光，于人豪心中却对这少年暗暗佩服，心想：“此人武艺平庸，倒是个有骨气的汉子。”

　　那少女左手大拇指一挑，道：“好！林公子家学渊源，不愧是福威镖局的将门之子。”向方于二人说道：“方大侠、于大侠，林公子失手误伤了贵派的余大侠，嘿嘿，余大侠！〔她连称两声“余大侠”，语气中充满了讥嘲之意〕此刻之间，两位回到青城山上，便可向尊师回禀，说道大仇已报，已有交代了。这便请吧！”

　　于人豪站起身来，说道：“冲着姑娘的面子，此事便如此了结。”方人智心想：“这件事太也蹊跷，这女子绝无叫这姓林的小子服毒之理！难道她真是怕了我们松风观？”

　　心念一动之间，已明其理，哈哈一笑，说道：“姑娘如此说法，把我二人当作是三岁小儿了，这三杯是猪血、狗血，那里是什么鹤顶红、砒霜、七孔流血酒了？我师兄弟是嫌脏不喝猪血狗血而已，倘若真是毒酒，我师兄弟自有本门的解毒灵药，别说三杯，就喝三十杯又有何妨？你瞧这小子喝了毒酒之后，好端端的安然无恙，酒中又有什么毒性？姑娘想轻易将我们骗去，怕没这么容易。”

　　于人豪向林平之瞧了一眼，见他脸上又红又白，实无半点异状，登时恍然大悟，心想：“原来这不是毒酒，险些儿上了这丫头的大当。方师哥机灵得紧，不愧了他方人智这个‘智’字。”

　　那少女微微一笑，道：“倘若这是真毒酒，你喝三十杯也无妨？”方人智道：“我青城派弟子，对于毒物毒物，倒也没什么惧怕。”

　　适才林平之昂然喝了毒酒，显得他二人胆怯怕死，不免挫了青城派的威风，是以方人智说什么也要嘴硬到底。

　　那少女提起桌上的一把粗茶壶，在三只酒杯中斟了三杯茶，从怀中取出一个小瓷瓶，打开瓶塞，将瓶中的绿色粉末分倒在三只酒杯之中，这些绿色粉末一出瓷瓶，便发出剌鼻之极的气息，林平之登时打了两个喷嚏。

　　粉末溶入茶中，三杯清茶登时化成墨绿之色，映得那少女本来黄肿的脸蛋也现青碧。虽只三杯小小的碧水，但因浓绿之中，隐隐发出五彩油光，便似是毒蛇之涎，蜈蚣之首，瞧上去说不尽的诡异，同时一阵阵腥味，从杯中传了出来，中人欲呕，方人智和于人豪忍不住都退开了两步。

　　那少女微笑道：“这三杯酒，毒性确是比较厉害些，两位喝是不喝？”

　　方人智闻到酒气，见到酒色，知道这三杯绿水根本不是什么酒，乃是她将剧毒的药物调入水中而成的，别说喝入肚中，便多闻几下，也会中毒昏晕，说道：“我们虽有解毒灵药，却也要等到遇上蝮蛇蜈蚣之类毒物，或是黑道中下三滥使毒的毛贼，这才使用。姑娘是华山派的名门弟子，我们怎敢胡乱冒犯。”

　　他言下之意是说，你请我们喝这毒酒，那是自堕身份了。

　　那少女道：“这位林少镖头为我而杀死了贵派余大侠，两位找到他头上，我总不能袖手不理。可是青城、华山两派的上辈素有交情，也不能在咱们小辈手里伤了和气。咱们得想个两全其美的法子，我向两位求个情。如何？”

　　方于二人的脸色却是十分难看，方人智道：“要饶了这小子的性命，我们在师父面前可无法交代。”

　　那少女道：“这样吧，咱们请林少镖头来喝了这三杯酒，让他得个全尸，不致身首异处而死。两位既报了仇，又卖了面子给我，这叫做泥水匠砌门，自己过得去，人家也过得去。”

半剑飘东半剑西

　　

　　林平之先听那少女为自己求情，只道是要这二人罢手不管，那知道说到头来，还是要自己服毒而死，心想他三人拉扯交情，自不肯为了自己一个不相干的局外人破脸动手，我堂堂男子汉，何必要一个女子来向人求情？

　　当即昂然说道：“姓林的技不如人。还有什么好说的。你们两派是好朋友，岂能伤了和气？”一伸手，端起桌上的毒水，仰脖子便即喝了。

　　于人豪“咦”的一声，心想：“此人倒真的是视死如归，这般不怕死的硬汉，我倒还未见过。”林平之一杯入腹，跟着将第二杯、第三杯也即喝了，霎时间只觉得天旋地转，站立不定，翻身而倒。

　　方人智一来不敢得罪了华山派，二来惮忌却少女武功了得，眼见林平之服了这剧毒的药物已是命在顷刻，正好乘此下台，当即向那少女拱手道：“冲着姑娘的面子，我们也不为己甚了。元凶既是伏诛，就任他留一个全尸。但林震南夫妇咱们却须带走，好在师父面前有个交代。”

　　那少女叹道：“凭我一个弱女子，又怎能阻挡青城派的方大侠、于大侠？”方人智拱手道：“姑娘言重了。”

　　于人豪俯身解开了林震南和王夫人的穴道。林震南刚出口骂得“好贼子”三字，于人豪出指如风，又已点中了他二人“肩贞”“大椎”二穴，这么一来，他夫妇双脚已可行走，上身却仍是无法活动。

　　于人豪跟着抽出长剑，指住林震南的背心，喝道：“你不听话走路，我一剑斩了你老婆的右臂。你老婆不听话走路，我一剑斩了你的右臂。若想七零八碎的受苦，老子自会如你们的意，滚吧！”

　　林震南夫妻瞧着儿子一动不动的躺在地下，显已毒发身死，当真是心如刀割，但听于人豪之言，这人凶悍无比，只要稍一违抗，势必真的会出剑伤人，倘若剑削自己，那也罢了，他偏偏说斩了自己配偶的右臂，实是叫人想拚命也有所不能，两人悲愤交集，踉跄走出饭店。

　　王夫人回头向那少女瞧了一眼，目光中充满了怨毒之情。那少女转过了头，只作不见。

　　方人智俯身一探林平之的鼻息，只觉他呼吸若断若续，立时便要断气，生怕那少女待自己走后又用解药替他救治，骂道：“贼小子！”举足往他头顶“百会穴”重重踢了一脚。那少女大惊，抢过去欲待阻拦——。

　　林平之喝了三杯毒水之后，已然昏昏沉沉，眼见父母被于人豪挟持而去，要想叫嚷，却叫不出声来，突然间头顶被方人智猛力踢了一脚，只觉脑后像是被人一刀劈开一般，就此人事不知。

　　也不知道过了多少时候，才渐渐醒转，便如正做恶梦，全身压得气也透不过来，想使劲挣扎，却又动弹不得。

　　他睁大眼睛，但见黑漆一团，四肢百骸，痛楚难言，他心中害怕异常：“我已经死了，现在我是鬼，不是人。我是在阴间，不是在阳世。”

　　过了良久，又挣扎了几下，张口欲待大叫，忽然无数泥沙，落入了嘴中，林平之大惊：“我果然是被埋在坟墓中了。”双手一撑，竟从泥土中钻了上来。

　　他爬在地上，张口而望，原来仍是在那小饭铺之旁，四下里一片黑暗，已是深夜，山野间虫声唧唧，却听不到半点人声。便在这时，一勾新月从黑云中隐隐约约的现出，惨淡的月光将竹杆的影子斜斜映在地上，随风而动，面如鬼魅欲择人而噬。

　　林平之心中怦怦而跳，头顶处更是痛得犹似刀割。他爬到一株树旁，伸手扶着树杆，站直身子，只见身旁一个土坑，自己适才当真曾被埋在坑中，寻思：“我明明口服了那女人的毒水，头顶又被重重踢了脚，怎地居然未死？是谁将我埋在这里的？当然是那个华山派的丑姑娘了。”想起她的埋葬之情，对她的怨愤不禁减弱了许多。

半剑飘东半剑西

　　§04_2   被删去的后期补充解释1964字

　　上列内容，在第2~3版被完全删去，总字数为6918字。

　　此6918字，落在武史出版社《笑傲江湖》全24册（集），第1集之“第四回艺不如人”到第2集之“第五回慨饮毒酒”之间。

　　这还不算，因为写到此时，林平之还懵懵懂懂，后面又加了一番解释文字。

　　在武史出版社的第2集之“第八回觊觎秘笈”还有文字：

　　劳德诺道：“此事可又是说来话长了。林震南一家三口逃出镖局，方人智他们一直便跟在后面，小师妹定要跟着去瞧热闹。

　　“于是我们两个又跟在青城弟子的后面，到了福州城南深山的一家小饭铺中，方人智、于人豪、贾人达三个露脸，将林氏一家三口都擒住了，小师妹说道：‘林公子所以杀余人彦是从她身上而起，咱们可不能见死不救。’

　　“我极力劝阻，说道若是一出手，必定伤了青城华山两家的和气，何况青城弟子云集福州，我二人寡不敌众，没要闹了个灰头土脸，反为不美。”

　　陆大有道：“二师哥上了几岁年纪，做事还是过份的把细稳重，那岂不扫了小师妹的兴致。”劳德诺笑道：“小师妹兴致勃勃，二师哥便是要扫她的兴，可也扫不掉，当下小师妹现身出来，仍是这副酒家女的装束打扮，贾人达一见，自然认得，说不了三句，小师妹便摔了他三个斤斗。最后一次，将他摔在一个臭水塘里，粪尿臭水，灌了一肚子。”

　　陆大有拍手道：“妙极，妙极！我知道啦，小师妹可不是为了救那姓林的小子，她芳心之中，却是另有一番用意。很好，很好。”那少女道：“我另有甚么用意？你又来胡说八道。”陆大有道：“我为了青城派而挨师父的棍子，小师妹心中气不过，所以去揍青城派的人，为我出气，多谢啦——”说着站起身来，深深一揖。

　　那少女噗嗤一笑，还了一礼，笑道：“六猴儿师哥不用多礼。”那手拿算盘的人笑道：“小师妹揍青城弟子，确是为人出气，是不是为你，那可大有研究，挨师父棍子的，可也不是你小猴儿一个。”

　　劳德诺笑道：“这一次六师弟说得对，小师妹揍那贾人达，确是为了给六师弟出气，日后回山，师父问起，她也是这么说。”陆大有连连摇手道：“这——这个人情我可不敢领，别拉在我身上，教我再挨十下八下棍子。”

　　那少女笑道：“你这棍子又不是白挨的，怕甚么，上次你陪大师哥挨了十棍，难这大师哥没给你好处？”陆大有奇道：“咦，挨打也有好处？这可奇了！”那少女抿嘴道：“还假痴假呆呢，装得真像，却瞒不过我。那日你在后山偷偷摸摸的练那踢腿，将十几株桃树踢得七歪八倒，这不是大师哥私下教你的么？”

　　陆大有脸上一红，道：“我见大师哥一腿将侯人英、洪人雄踢下楼梯，心中佩服，才向他请教这一腿如何踢法，那也不能说是大师哥私下教我功夫。”那少女笑道：“你学会了没有？”陆大有脸上又是一红，道：“那有这么容易学会？小师妹只要想学，大师哥自然教你。”那少女道：“你已先学了，我才不做你跟班呢。”

　　那三师兄问道：“二师哥，小师妹揍了贾人达，却又如何？”劳德诺道：“那方人智的眼力倒是着实厉害，他立时瞧出小师妹是咱们门中的，言语之中，很有忌惮之意。小师妹解了那林少镖头的穴道，想放他逃走。方人智与于人豪自是不答应。小师妹便跟他们开玩笑，用胭脂调在酒里，说是毒酒，逼他们喝。姓方的和姓于的都不敢喝，不料那姓林少镖头倒是极有豪气，一口便将小师妹的胭脂酒喝干了。”

　　林平之又是一阵羞惭，心想：“这丑姑娘可欺负得我够了，原来那是胭脂，怪不得有一阵浓粉脂香。男子汉大丈夫，给她骗了去喝这些胭脂水，也真是倒霉之至了。”

　　陆大有笑道：“早知这姓林的甚么都喝，小师妹就该给他喝些洗——那个洗脸水。”他本想说“洗脚水”，但觉说出来不雅，亵渎了师妹，中途又即改口。

　　那少女却已知觉，狠狠的瞪了他一眼，劳德诺道：“那方人智不敢喝这假毒酒，却也罢了，偏偏还要吹大气，说身怀解药百毒不惧。小师妹索性玩笑开到底，取出‘降龙伏虎丸’来，调在酒里，请那姓方的、姓于的喝。

　　“你们想，这‘降龙伏虎丸’虽非毒药，但药力何等厉害，咱们用这药丸调水，喂着猪羊吃了，抛在山林之中，大蟒猛虎吃了猪羊也要醉倒一日一夜，给咱们手到擒来。那青城派的两名弟子若是喝下，自非当场出丑不可。”

　　陆大有问道：“他们喝了没有？”劳德诺道：“他们自然不敢喝，一闻到这药酒的浓烈辛辣之气，谁还敢喝？偏偏那位林少镖天不怕、地不怕，将三杯药酒，三口喝干。众位师弟，这位林少镖头武功虽然平平，但这三杯药酒一喝，我却敬他是位刚烈丈夫，这般气概，武林委实少见。若换了我，我不肯喝，不敢！”

　　众人一时无语，脸上都现出欣佩之色，心中均想，此事确是十分不容易。陆大有道：“他喝了这三杯酒，当场便醉倒啦。”

　　劳德诺道：“那有不醉之理？这酒药力厉害，林公子又无甚内功根底，当时便醉得犹如死了一般，方人智这家伙也真实精灵，兀自不信，伸手去探了林公子的脉膊鼻息，才确信他真的死了。当下这二人便押了林震南夫妇而去。

　　“我和小师妹二人挖个土坑，将林公子埋了，但在他身上堆的都是些树枝石头，好让他透气，醒转之后，便可爬起来啦。咱们这般将他埋好，就算青城派的人去而复回，也不由得他们不信。再说，若不埋好，他动也不动的躺在地下，给野兽吃了，岂不辜负了小师妹救人一片好心。”

　　林平之听到这里，这才恍然，原来那丑姑娘逼自己吃药后，将自己埋入地下，倒是出于相救之意，不由得心中暗中感激，先前所存的不满之心，登时消了。

　　□□□□□□

　　以上文字，也被第2~3集删掉了，总共1964字。

　　6918+1964=8882字。

　　其中解释了，宁儿给林平之喝的毒酒，最初是“胭脂”假“鹤顶红”的调酒，后面是混了“降龙伏虎丸”的催醉酒，林平之不是被毒死而是大醉。

　　并解释为何将林平之“活埋”，原因是“若不埋好，他动也不动的躺在地下，（会）给野兽吃了”，而埋时仅“在他身上堆的都是些树枝石头，好让他透气，”

半剑飘东半剑西

　　

　　回溯第2~3版，只有寥寥数语：

　　劳德诺笑道：“小师妹兴致勃勃!二师哥便要扫她的兴，可也扫不掉。当下小师妹先到灶间中去，将那贾人达打得头破血流、哇哇大叫，引开了方于二人，她又绕到前面去救了林公子，放他逃生”

　　陆大有拍手道：“妙极！”

　　这大段被删内容，不比前面§03中“魔教入闽_正派应对”被删长文，前面的不太精彩，但此大段被删文字，内容非常精彩，出现了小高潮。

　　推测金庸将其完全删除的原因是，岳灵珊表现出江湖老手的谋略胆识、用毒技巧和谈判策略，完全不像一个天真、单纯的少女，与后面的内容岳灵珊显示的性格有冲突。

　　金庸后来的处理“丑女（宁儿、岳灵珊）直接冲进屋，将林平之抢了出来，放在马上，马屁股上刺一剑，马负痛狂奔而去”，可理解为岳灵珊看过父母救人方式的模仿，不显机心。

　　一个天真、单纯的师妹，引起“行为不羁”的令狐冲的怜爱，是可能的；反而，一个老江湖、胆色过人的女同门，很可能令狐冲一点都不“好逑”，想一想，左手如何爱上右手？镜子一照，不是同一只手吗，如何“好逑”？

　　所以，金庸将其完全删除，有其原因。

　　但除了删除，没有其他方法吗？毕竟金庸写得如此精彩绝伦！