还珠楼主往事Ⅴ：两利书局. 道歉风波. 烂尾之谜

半剑飘东半剑西

.

               

       图  《峨嵋七矮》第二集漏印“楹联标题”原因说明

       上图 可清晰地分辨出一排字：“因作者不在沪，故未排入前题，一俟作者到申，即行加入，尚希读者鉴谅为幸”。
       展示上图主要说明一种情况，并不是被印刷厂忘记了楹联标题，印刷厂排印时已经知道没有“楹联标题”这件大事。

       但可能有读者对其中“一俟作者到申，即行加入”，即行加入感到好奇，如何加入？
       另外最重要的是：为何不等还珠楼主返回沪上，才把第二集初版印全？

       为了说明“为何不等还珠楼主返回沪上”的重要原因，必须再交代一下，被收藏界“忽略”的《峨嵋七矮》重要版本。

陈文玑

半剑飘东半剑西 发表于 2024-12-4 12:15
那么，正气书局为何如此焦急呢？
      当时是1947年6月，所有的《蜀山剑侠传》、《青城十九侠》诸集 ...

《峨眉七矮》单行本就没有同期的两利出版、正气发行的吗？

半剑飘东半剑西

      《峨嵋七矮》单行本的唯一“出版者”是正气书局。

陈文玑

半剑飘东半剑西 发表于 2024-12-2 22:06
自从1944年1月份北京新华书局初版《天山飞侠》第三集之后，到1946年9月19日启事之日，还珠楼主基本没 ...

励力版好像还有《皋兰异人传》。

半剑飘东半剑西

陈文玑 发表于 2024-12-4 19:34
励力版好像还有《皋兰异人传》。

    多谢！后面谈。

半剑飘东半剑西

半剑飘东半剑西 发表于 2024-12-4 17:39
.

               

      初版第二集是1947年6月的事情。

      当过维三的印刷厂无法印上《峨嵋七矮》第二集的“楹联标题”时，还珠楼主当时处于什么状况呢？

      1946年8月1日至1948年1月10日《蜀山剑侠新传》在上海 《铁报》连载。

      1946年10月1日开始,《侠丐木尊者》由上海《今报》连载。

      1946年10月5日至1948年1月5日,《北海屠龙记》在上海 《茶话》杂志连载16期。

      1947年5月1日至9月17日,《柳湖侠隐新集》由上海 《小日报》连载（后述）。

  因此1947年6月，还珠楼主要同时应付《蜀山剑侠新传》、《柳湖侠隐新集》、《北海屠龙记》每天的连载，以及《北海屠龙记》每期的连载。

半剑飘东半剑西

       还珠楼主一直讲究连载的信誉，这也是笔者能分析其各个阶段所在地（包括是否入狱）的基本依据。
       这样说，1947年6月还珠楼主大概率在上海，即使短暂离开上海，也会很快赶回，毕竟当时的四份连载，稿件的缴交、潦草字体的回答原字，必须在上海才方便。

       但是，《峨眉七友》却是自从1946年8月16日至1947年4月8日连载的，在1947年6月，《峨眉七友》已经完全连载结束。
       应该说，纸行出身的陆宗植，以及印刷厂出身的过维三，在最初从事出版社业务时，有些手忙脚乱，没有熟悉还珠楼主风格的编辑，一路跟进，负责《峨眉七友》更名《峨眉七矮》的责任编辑，忘记了《峨眉七友》在《沪报》上的标题是“四字”标题，没有及时向还珠楼主追讨新拟的“楹联标题”。
       到了印刷厂差不多要装订（已印好基本格式固定、留几个变动字的书名页、版权页等）时，才发现问题。如前所推断李寿民即使“短暂离开上海，也会很快赶回”，本来有个好办法，紧急联系他，让拟好标题后发电报过来。
      但是，还珠楼主当时的脑海，装满了《蜀山剑侠新传》、《北海屠龙记》、《北海屠龙记》的内容，要异地回忆《峨眉七友》的内容，拟出标题，没那么简单，可能手头也没有书。

半剑飘东半剑西

       当时，为何不拖慢一点，等还珠楼主“回到上海”拟好标题，才将版权页之后的“前题”印齐，装订后出书？
       这不得不说明当时的出版流程。
       一般说，在新书出版之前，出版者、总发行者、各地发行者（分销者），总会大作宣传，新书面世前，还有广告。
       当时一般的书局，在杭州、重庆等地，都设有分局，还珠楼主的蜀山大系小说，在杭州等尤其是重庆，拥趸甚多，重庆是抗日战争时期的陪都，中国最重要的金融、实业、文化行业、大学等，后来都转移到重庆，重庆人在抗日战争胜利后对小说的需要，不亚于杭州。
       而正气书局当时可能已经按照流程做好准备，甚至订好火车、货车，准备将《峨眉七矮》第二集新书，运往在杭州、重庆等地，正气书局必须考虑，少了“楹联标题”的损失大，还是拖慢新书发行日期的损失大。
      权衡之后，正气书局还是按照原计划出书，宁可“前题”留下空白。

半剑飘东半剑西

      而陆宗植也想到补充方案，这就是请还珠楼主拟了标题，即

      玉壁遁仙童　百丈蛛丝歼丑怪　穹碑封地窍　万年石火护灵胎
      情重故交　宝相夫人烦七矮　穷追倩女　疯癫和尚遣双顽        
      一径入幽深　紫曳青萦仙山如画　孤身逢诡异　龙飞电舞晶瀑传真        
      戏妖徒洞天逢良友　援黎女穴地斗癫师

      接着，把上述四个标题八行字，刻成印章，上海本地，第一时间卖出的书，也一样在“前题”下面的空白处，盖上了“楹联标题”。
      还未装订的，加印“前题”页，再装订，购买的其第二集，就有了“楹联标题”。
      通过发电报、打长途口述等办法，请杭州、重庆等地的职员，也刻成“标题”印章，依样画葫芦，进行补救。
      下面是盖上“标题”印章的“前题”页。

              

       图  《峨眉七矮》第二集 目录 补丁

       部分购书者，可能住地远或不在乎没有标题，因此留下“前题”页空白的书传世。

       对比后面正式印刷的“前题”文字，是一致的。

半剑飘东半剑西

       而对于重庆等西南地区，正气书局后来的补救特别周到，也诞生了《峨眉七矮》的新版本。
       带着当年漏印标题的歉意，同时也为了壮大原陪都重庆的读者群，正气书局在1948年6月在上海再版《峨嵋七矮》第一、二、三集（第二集标题补上）同时，
       在重庆初版了《峨嵋七矮》全集本（即1948年6月初版全一册），每册定价4元8角。
      这是唯一一本正版的《峨嵋七矮》全集本。
      版本很稀缺！

      这部书的体例是，前面印刷了第一、二、三集的目录，但是第一集叫“前引”、第二、三集叫“前题”，显然使用了原来的印版
      接着是第一集，第一集共114页；下接第二集，第二集共95页；再接第三集，第三集共74页。

      民国正气书局原版的《峨嵋七矮》全集本，与民国正气书局原版的《峨嵋七矮》单行本，有几个“防伪标志”，其中一个是第一集标题即“前引”中有      
      “辽海魂妇悲玉折”

      不是现行版的“辽海魂归悲玉折”

      而原版全集本，与原版的《峨嵋七矮》单行本的根本区别，包括：
      单行本的第三集也即全书结束语是“还珠附启”，
      全集本全书结束语是“还珠楼附启”。