找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

[原创] 辨古迹_古龙作品对郑证因小说的继承与焕新

[复制链接]
 楼主| 发表于 前天 07:30 | 显示全部楼层

       在《剑神一笑》“第十一回 巴山夜雨话神剑”,古龙更补充了他一直没时间顾及的“巴山”:

       春夜、夜雨、巴山。
  春夜的夜雨总是令人愁,尤其是在巴山,落寞的山岭,倾斜的石径,泼墨般的苔痕,多少前辈名侠的凄惨往事都已被埋葬在苔痕下,多少春花尚未发,就已化作泥。
  春泥上有一行脚印,昨夜雨停后才留下的脚印。
  今夜又有雨。
      在苍茫的烟云夜雨间,在石径的尽头处,有一座道观,香火久绝,人迹亦绝,昔年的冲霄剑气,如今也已不知有多久未曾再见。

  自从昔年以“七七四十九手回风舞柳剑”名动天下的巴山剑客顾道人飘然隐去,不知仙踪之后,他的子弟们也已四散。
  这个曾经被醉心于剑的年轻人们奉为圣地的道观,也已渐渐荒冷没落,所剩下的,惟有一些神话般的传说,和台上的一道剑痕空留凭而已。

□□□□□□

     古龙既再次回顾以“七七四十九手回风舞柳剑”名动天下的巴山剑客顾道人,也借助李商隐千古名句《夜雨寄人》:
      “君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时?”

     写下一段如诗如画、如怨如泣的文字。
     巴山剑客顾道人的道观,已经上升到“圣地”,如果郑证因泉下有知,可能大吃一惊。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 前天 07:31 | 显示全部楼层

      在《幽灵山庄》“第七回 同是天涯沦落人”,表哥与陆小凤问答如下:

  陆小凤道:“你就是巴山剑客惟一的衣钵传人顾飞云?”
  表哥道:“我就是。”
      陆小凤叹道:“巴山神剑,果然是好剑法。”

□□□□□□

      不仅师父姓顾,连徒弟也称“顾飞云”,都是“顾道人”。
      古龙意犹未尽,在“七种武器系列”之《碧玉刀》,又将“顾道人”用了一次。

     《碧玉刀》“第二回 顾道人”有文字:

       用竹竿高高挑起的青布酒招,已洗得发白,上面写着三个龙飞凤舞的大字。
  就是顾道人这三个字。
  “顾道人”竟是个酒馆的名字。

□□□□□□

       顾道人道:“贫道顾长青。”
  黑衫僧道:“你莫非就是那嗜赌如命,好酒如渴的顾道人?”

□□□□□□

        顾道人有名字顾长青。虽然不是巴山派的掌门人,地位却可能更高。古龙写道:

  华华凤抢着道:“你难道已承认你就是这里的龙抬头老大?”
  顾道人道:“事已至此,我又何必再否认。”
  段玉凝视着他,道:“你难道本就是来求死的么?”
  顾道人黯然道:“死在你们手里,总比死在青龙会的刑堂里痛快些。”

□□□□□□

      顾道人是青龙会杭州的龙抬头老大。
      可见,古龙对“顾道人”这个素材的器重。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 前天 07:32 | 显示全部楼层

       由于古龙前前后后写了多次的“七七四十九手回风舞柳剑”、巴山、顾道人,因此古龙看过郑证因小说《金刀访双煞》是无疑的。
       重复古龙的步履,发现古龙还有其他的借鉴。
     《金刀访双煞》“第一回 黑鱼峡盗党逞凶焰”中有文字:

       巴山剑客顾哀黎道:“……此次盘龙峡一败,不肯甘心,川滇一带的绿林中人物,不是我顾老道口吐狂言,非我敌手。我认定了这两个恶魔势必搬动是非,请求这藏僧出山相助。
      “此人实是个劲敌,我虽然这些年来剑术火候已到了四十九手回风舞柳剑,虽不能够独步武林,可是也未必就示弱他人。
      “只是这藏僧所练就的一身绝技,并非剑术所能克制,我只能对付他三种功夫,所以必需叫那蜀山二友金沙掌鲁夷平、绵掌齐玉峰,连那白眉叟挥继唐,跟我蹚蹚浑水。这西川三老对付那藏僧,歼除群丑,谅不致再叫他们在江湖道中妄逞凶焰了。”

□□□□□□

      小说中,巴山顾哀黎道人,还请了金沙掌鲁夷平、绵掌齐玉峰,连那白眉叟挥继唐,共同对付“两个恶魔”和这藏僧。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 前天 07:34 | 显示全部楼层

      “第四回 顾哀黎初访天龙寺”有文字:

      巴山剑客顾哀黎听到绵掌齐玉峰这番话,恨声说道:“我真想不到西川双煞竟敢如此张狂,我顾哀黎自入江湖行道以来,真还没遇上过这么厉害的对手。很好,我倒要看看我巴山派四十九手回风舞柳剑还能够传下去不能?这藏边的飞龙大师尤其狂妄能人,他真把我顾哀黎看得也太不足轻重了。”
      遂也把师徒三人入孽龙山藏龙涧、天龙寺会七煞的一切经过情形,向绵掌齐玉峰说了一番,彼此愤愤不平。

□□□□□□

    “两个恶魔”是西川双煞,藏僧是飞龙大师。
     在古龙1960年连载的《孤星传》,便出现文字:

    “这位便是成名川、滇一带的独行侠盗‘巴山双煞’中的大哥,人称‘无影梅花鬼见愁’的陆天骅。这位‘裴大先生’,想必你也已久仰盛名,毋庸我再多加吹嘘的了。”

      将西川双煞的“西川”,代换为“巴山剑客”的巴山,变成“巴山双煞”。
      1961年连载的《神君别传》,还有“海天双煞”。

      而古龙小说外号带龙的太多,如“云里神龙”、“云龙”、“云天飞龙”,不赘。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 前天 07:35 | 显示全部楼层

       “第七回 顾哀黎单剑胜双环”中有:

       这时,白眉叟恽继唐、金沙掌鲁夷平、绵掌齐玉峰等知道事情到了这种地步,只有各走极端,以武功相见,在这接天岭不分个最后的胜负,这飞龙大师绝不肯放手了……
   
       这一手掌力劲疾,绵掌齐玉峰容他的双掌已到,指尖已沾到外衣裳,猝然地把双臂从下往上一圈,两掌猛往起一翻,用“双阳沓手”,跟鬼脸子李玄通的掌锋撞了个正着。两下里这种力量全用足了,这掌势全带着十二分的力打出来,互相一撞之下,两下里从这乱石桩上全倒纵出来,各自退出有六七尺。
       可是李玄通竟自落在一堆乱石上,绵掌齐玉峰落在了平地。李玄通被掌力震得气一散,身形立刻拿不准力量,脚下把这乱石桩踩得哗啦一声,石堆向四下散开,他赶紧往后又一纵身,才算退下了乱石桩。

□□□□□□

      这是外号“绵掌”的齐玉峰,与敌人搏斗的描写。其中“绵掌”的招式“双阳沓手”、使用动作,在小说不断出现。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 前天 07:37 | 显示全部楼层

       下面有新招式“毒蛇寻穴手”、“斜身打虎掌”的“绵掌”动作描叙:

       可是他这一掌没撤出去,他的船没停,只这刹那之间,船又蹿出丈余来,蜀山二老一左一右飞纵上船头,绵掌齐玉峰正落在他的身右侧,脚下刚点着船舷,随着身躯往前探之式,右掌已然发出来“毒蛇寻穴手”向这水手的右肋上戳来。
       这水手左掌是斜往外翻,右臂正往上扬着,这右肋完全露了空,齐玉峰蓦然袭到,他只好把左掌猛往回一撤,右臂往下一沉,“斜身打虎掌”式,向齐玉峰脉门上切来。
       齐玉峰右掌递空,水手的掌力已经恰恰地沾到自己的腕子上,这时左脚一找船舷,身形已稳,猛然右臂上暗中一运力,反往上一迎,他这只右掌,身躯往下一矮,身形欺进去,手掌却从这水手的里侧往上一穿,反着用“金丝缠腕”,一卷他的腕子。

□□□□□□

      更有新招式“金丝缠腕”的“绵掌”,前面的“毒蛇寻穴手”、“斜身打虎掌”字数稍长、不好组合。
      古龙看中了“金丝缠腕”的“绵掌”,组合成“金丝绵掌”。

      1965年出版的《名剑风流》,“第一回 祸从天降”古龙写道:

      罗衫少年仰天大笑道:“姓俞的,我瞧你还是束手认命了吧,咱所畏惧的只不过是俞老儿一双天下无敌的金丝绵掌,俞老儿既已不中用,你还想怎样?”
      俞佩玉目光一转,便已瞧出这些人身手不弱,他心中不但悲痛之极,愤怒之极,也难免要惊骇之极。

□□□□□□

       俞老儿是外号“乐山老人”的俞放鹤,擅使“金丝绵掌”,其掌法以阴柔著称,被誉为 “天下无敌”。

      
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 前天 07:38 | 显示全部楼层

         到了1974年连载的陆小凤系列《隐形的人》,“绵掌”上升为“化骨绵掌”。
       《隐形的人》“第五回 满载而归”有文字:

  一阵风吹过,落在地上的那两块木板,竟变成了一丝丝的棉絮,眨眼就被风吹走。
  陆小凤眼睛本该盯着那粒骰子的,却忍不住去看小胡子两眼,他实在看不出这个打扮得像花花大少一样的年轻人,手上竟有武林中绝传已久的“化骨绵掌”功夫。
  “绵掌”是武当绝技,内家正宗,可是“绵掌”上面再加上“化骨”二字,就大大不同了。
  这种掌力不但阴毒可怕,而且非常难练,练成之后,一掌打在人身上,被打的人浑如不觉,可是两个时辰后掌力发作,全身骨骼就会变得其软如绵,就算神仙也万万救不活,比起西藏密宗的“大手印”、西方星宿海的“天绝地灭手”都要厉害得多。
      自从昔年独闯星宿海,夜入朝天宫,力杀黄教大喇嘛的化骨仙人故去后,江湖中就已没有再出过这种掌力,却不知这小胡子是怎么练成的。

□□□□□□

    将郑证因小说中并非超一流功夫的“绵掌”,提升到“化骨绵掌”,是古龙的创新。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 昨天 17:23 | 显示全部楼层

    《金刀访双煞》“第七回 顾哀黎单剑胜双环”中描叙了飞龙大师的武器——双环,文字如下:

      飞龙大师掌中金环一分,双臂一展,身躯往右一斜,侧身向右盘旋。两下里是同时的动作,各自把身形走开,一个是玄门道长,一个是西藏高僧。

□□□□□□

       这种身形变换得真快,他这双环一到,巴山剑客掌中剑倏然地往回一坐腕子,剑身已经沉下去,身形也随着往下一矮,掌中剑竟自用了手“秋风扫落叶”,剑身往回下卷来,反卷着削飞龙大师的下盘。   
      飞龙大师此时和方才动手不同了,他竟把一身所学完全地施展出来。这对金环是上下翻飞,巴山剑客掌中这口剑,也把四十年的功夫全运用上,以七七四十九手回风舞柳剑,来对付这对金环,这两下里一做最后的拼斗。

       这时巴山剑客的回风舞柳剑,已经施展到三十余式,这种剑术只要一施展开,四十九式是回环变化,巴山剑客从精研出这一趟剑术来,在江湖上行道,就没有遇上过这种劲敌。
       此时对付这位飞龙大师,巴山剑客把一身所学,已经尽量施展开,这种剑招运用得跟这身形步眼全入了化境。
       这飞龙大师这对金环在武林中是绝没见过的兵器,这种兵器出来的招数最难应付,你不明白它运用之法,和它招数变化的路数,这错非以武功上有超群的本领,随机应变的力量,难以应付。
       巴山剑客此时这四十九手回风舞柳剑,在这乱石桩上这么施展开,身随剑走,剑与身合,捷如电闪,翩若惊鸿,看他这种身形剑式,这种稳练处,如同流水行云,进退攻守,完全是仗着一股子内力来运用。
       这玄门的剑术,若不是飞龙大师这种绝技和这种奇形的兵器,就不容易在回风舞柳剑下走个十招八招。

      这飞龙大师掌中这对金环,往一处合并,双环并成了一个,向那剑尖上一迎,正套在宝剑尖子上,他猛然将金环往两下一分,这对金环错成了连环式,正把巴山剑客的宝剑锁住。

□□□□□□

      双环的使用,描述得非常详细,最后的杀着是“这对金环错成了连环式,正把巴山剑客的宝剑锁住。”。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 昨天 17:24 | 显示全部楼层

       而在《多情剑客无情剑》,“第三十一回 小李飞刀”有双环对剑的描述:

      他身形刚掠起,上官飞身形也展动。
      就在这时,剑气已扑面而来。
      上官飞长啸一声,掌中子母钢环突出。
      又是“叮”的一声,火星四溅,钢环竟将铁剑生生夹住。

□□□□□□

      双环是上官飞父子的武器,由于上官金虹七年前手中已无环,双环的使用可勘察上官飞,出现了与《金刀访双煞》类似的动作。

      既然同一本书《金刀访双煞》相同的文字片段,出现了大量古龙小说的衍生,有理由认为:
      《金刀访双煞》中边陲第一高手飞龙大师的“双环”,被应用于《多情剑客无情剑》的创作。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 昨天 17:38 | 显示全部楼层
      而上官飞父亲的兵器,列入百晓生兵器谱第二,兵器名称却未必仅仅受《金刀访双煞》的启发。
      上官金虹的兵器为“子母龙凤环”,假如受启发,可能是郑证因的另一部小说《离魂子母圈》,是“鹰爪王”系列的第5部小说。
     《离魂子母圈》“第一章 女屠户被困红砂谷”有文字:

      说话间,忽听得扑棱棱一阵响,那敌人却退出丈余远去,双掌抖出一对双环,这一来把个女屠户陆七娘吓得胆裂魂飞,这人正是那十二连环坞和少林僧较武功绝技,在罗汉束香桩上,以一对离魂子母圈力敌少林僧的活报应上官云彤。

□□□□□□

      “第三章 感恩师午夜战群贼” 有文字:

     他宝剑封住门户,左手向上官云彤一指道:“……你竟是名震辽东的活报应上官云彤,你的一对离魂子母圈威震江湖,我许月明来到这里,想会的是成名人物。……”
     活报应上官云彤一阵冷笑道:“……你既是惦记着见识见识我这穷酸破铁环子,那是极容易事。不过不怕你姓许的听着心腻,活报应还不太愿意用离魂子母圈对付你们这流人物。我还告诉你,今夜来蓝庄逞凶动手的,只要逃走一个,全算在你姓许的账上。”

□□□□□□

     上官云彤是鹰爪王系列的一流高手。从上文知道,上官云彤的兵器就是“一对双环”,但取名为“离魂子母圈”——书中圈与环同义。

     此双环应以大一小,使得取名中有“子母”。
     古龙笔下,天下第二的兵器为“子母龙凤环”,也是“子母”,但加上古龙最喜欢的“龙”和“凤”。
     此或为赋名的焕新。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2025-4-5 03:48 , Processed in 0.031731 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表