丁情是如何从古龙数原著拼出一部《边城刀声》的？

半剑飘东半剑西

　　

　　《边城刀声》中丁情写了：

　　“幸好白兄弟英雄有后，总算留下了一个女儿。”马空群微笑着说。

　　“留下了一个女儿？”这下连傅红雪都吓了一跳，他睁大了眼睛问。

　　“是的。”

　　“不知白老前辈的这个女儿，如今多大了？”叶开问。

　　“不大不小，正好二十。”他叹了口气，又喝了杯酒，才说：“自古以来，有嫁鸡随鸡、嫁狗随狗的说法在，子女冠夫姓，本是天经地义的事，可是这么一来……”

　　“白老前辈就断后了。”慕容明珠说。

　　“是的。”马空群说：“我这个做兄弟的，又怎么忍心让这种事发生呢？所以才……才……”

　　“三老板的意思是，要替白老前辈的这个女儿找个女婿？”慕容明珠说。

　　“兄弟能做的，也只有如此了。”马空群说：“可是经年的住在边城，很少外出，再说一个女人家，又不便抛头露面的……幸好……幸好今日——”

　　“幸善今日刚好有我们这几位来到了边城。”叶开笑着说：“所以三老板就函请我们今夜来此一聚，为的就是替老前辈找个赘婿？”

　　“是的。”

　　□□□□□□

　　得到“万马堂的一半事业。”“还有白天羽的神刀秘笈。”、与白依伶结婚的代价是入赘、成为上门女婿，以后的孩子也姓随母姓——姓白。

　　丁情写了白依伶是叶开的妹妹，芳龄“正好二十”。

　　在(y+40)年，白依伶20岁，所以，在(y+20)年，白天羽生下白依伶。

　　然而，(y+13)年，白家十一人全部被杀，白天羽夫妇、白天勇夫妇均去世。

　　白天羽夫妇在去世7年后如何生下白依伶？——会被叶开轻易识破的。

　　这是丁情《边城刀声》的第一处败笔。

　　皮之不存，毛将焉附？

　　假如《边城刀声》要再版、要修改，此错误要纠正。

　　所以，此处谈不上丁情的“原创”——“原创”一般被认为是无明显瑕疵的。

半剑飘东半剑西

　　§11   《边城刀声》第一处违背古龙原则——“吸血鬼”循环的描述

　　古龙的原著、原创，坚持写"人的江湖"、人性与“人性冲突”，古龙小说中几乎不出现鬼怪、神仙、转世、穿越等超自然元素，古龙不会渲染飞天遁地；

　　古龙笔下的高手，诸如李寻欢、陆小凤、楚留香等，武功依靠的是人力能实现的条件，以智慧弥补武功无法企及之处，古龙笔下没有修仙、法术或内力玄幻化的情节。

　　丁情采取让《边城浪子》人物死后复活的方式（最后给出“复活”的一种解释），以便大段搬运古龙在《边城浪子》的文字，以撰述《边城刀声》。

　　虽然，丁情略微调整《边城浪子》人物的出现顺序，但《边城刀声》主要人物的第一个死亡者，却与《边城浪子》相同。

　　丁情笔下，主要人物的第一个死亡者是飞天蜘蛛。

　　在“第三章叶开有妹妹”后段，飞天蜘蛛被杀死，但丁情将飞天蜘蛛之死，处理为被“吸血鬼”杀死：

　　一直沉默着查看的叶开，忽然开口说：“这是齿痕。”

　　“齿痕？”

　　“这是被牙齿咬着所造成的伤口。”叶开说。

　　“牙齿？”花满天的脸上忽然露出一种很怪的表情：“你的意思是……被吸……”

　　“对，吸血鬼。”

　　这三个字一说出来，每个人的脸色都变了。

　　□□□□□□

　　在《边城浪子》“第八章这一夜”中写了万马堂几个马师之死，是给他们信任的“老上司”云在天杀了：

　　这些寂寞的马师们，终年在野马背上颠沛挣扎，大腿上都已被磨出了老茧，除了偶而到镇上来狂醉一场，他们几乎已没有别的乐趣。”……

　　一个人忽然鬼魅般从黑暗中出现，手里倒提着把斩马长刀！

　　热酒立刻变成了冷汗。

　　“你是什么人？是人是鬼？”

　　这人却笑了：“连我是谁你们都看不出？”

　　最前面的两个人终于看清了他，这才松了口气，赔笑道：“原来是……”

　　他的声音刚发出，斩马刀已迎面劈下。

　　鲜血在他眼前溅开，在夜色中看来就像是黑的。

　　他身子慢慢的栽倒，一双眼睛还在死盯着这个人，眼睛里充满了惊惧和不信。

　　他死也想不通这个人怎会对他下这种毒手！

　　健马惊嘶，人群悲呼。

　　有的人转身打马，想逃走，但这人忽然间已鬼魅般追上来。

　　刀光只一闪，立刻就有个人自马背上栽倒。

　　又有人在悲嘶大呼：“为什么？你这是究竟为了什么？”

　　“这不能怪我，只怪你为什么要入万马堂！”

半剑飘东半剑西

　　

　　丁情给其中一个马师起了名字“胡三”，修改上楼万马堂几个马师被云在天所杀为被“吸血鬼”所杀：

　　双方的距离并不太远，所以胡三他们很快地就走到了他的面前。

　　“喂，你是哪位？居然独自一个人跑——”

　　下面的话，胡三已经说不出来了，因为这时他已看清楚面前的这个人是谁了。

　　这个穿着黑色紧身衣、脸色苍白的人，赫然就是昨夜被“吸血鬼”咬死的飞天蜘蛛。

　　他不是死了吗？不是已被埋葬了吗？而且是胡三亲手埋的，怎么现在会跑到这里来？

　　莫非..

　　胡三忽然打了个冷颤，他忽然想起一个传说。

　　——据说，被吸血鬼咬死的人，在第二天晚上也会变成吸血鬼。

　　一想到这个传说，胡三他们五个人全身的鸡皮疙瘩都起来了，眼睛里都露出恐惧的表情，但是目光却是停留在飞天蜘蛛的脸上。

　　因为这时他们已看见飞天蜘蛛的嘴张开了，鲜血由嘴角流出，两颗虎牙居然比手指还要长，在月色下看来，就仿佛远山之巅上的千年不化之雪柱。

　　随着鲜血流出，飞天蜘蛛的喉咙里发出“咕格”的阴笑声。

　　第一个想到跑的人是胡三，他的两条腿还真争气，居然还跑得很快。

　　在跑的当中，他听见了四声惨叫声，看来他们四个都已经遭到吸血鬼的“吸食”了。

　　胡三不敢回头瞧瞧看看，他怕一回头看见吸血鬼在后面紧跟着，就在这时，他忽然听见头上传来一种声音。

　　一种仿佛大鸟在拍打着双翼的声音。

　　他忍不住地抬头看了一眼，他看见飞天蜘蛛张开双手，就像蝙蝠张开巨大双翼般的飞了过来。

　　胡三吓得腿一软，“啪哒”一声，坐到地上了，这时飞天蜘蛛正好落下，落在他面前。

　　胡三来不及看清飞天蜘蛛脸上的表情，他只看见两颗很长的虎牙，越来越长的靠近他的脖子，然后左颈上就感觉一阵刺痛。

　　紧跟着，他发觉自己身上的血液直往左颈上冲，身体由腿部开始，越来越空，就仿佛一个泄了气的皮囊。

　　没多久，胡三整个人就瘫在地上，皮肤如包子皮般的皱了起来，脸色苍白里带点暗灰色，他全身的血液已被吸光了。

　　飞天蜘蛛放掉胡三后，仰起脸，迎向月色，满嘴鲜血直滴，他张嘴一声叫啸，然后人就如蝙蝠般飞起。

　　飞向无尽的夜色里。

　　□□□□□□

　　这是《边城刀声》中，第一处丁情的“原创”，出现于第一部之“第七章小小的小人”。

　　丁情原来是一个电影公司的武术指导，看惯了“吸血鬼”“僵尸”电影。

　　如果前面飞天蜘蛛的被杀死，对“吸血鬼”文字尚将信将疑的话，至此，飞天蜘蛛变成“吸血鬼”，实现鬼循环——再杀胡三等马师，“吸血鬼”文字描述已经完整。

　　此的确为丁情的“原创”，因为古龙忠于原则、决不会写“吸血鬼”与鬼循环，只能是丁情所写。

　　但是，当初古龙读者认为《边城刀声》非古龙所创作，其中证据之一，就是飞天蜘蛛的“吸血鬼”鬼循环。

　　丁情破坏了古龙的原则，但有了这个开始，丁情后面的创作便偏离了纯武侠，偏离了古龙写作一向维持的“人的江湖”。

　　丁情开始往玄幻的方向迈步。

　　(注：到了第二部丁情为“吸血鬼”的描述补坑，写了“假吸血鬼”，但前面完全是玄幻的文笔。如属于“假吸血鬼”，接着就不会写虚无世界的玄幻。)

半剑飘东半剑西

　　§12   丁情的玄幻第二步——虚无世界与再死一次之燕南飞

　　如果将飞天蜘蛛被“吸血鬼”吸尽血而死，算成丁情的玄幻第一步的话。

　　有了第一步，便有第二步。

　　丁情的玄幻第二步，就是描写虚无世界，具有“光束使者”、“黑暗王子”管理下“虚无人”组成的“第四世界”等元素。

　　（如果不想智力退化，阅读时可略去此段）

　　（原创包含有“益智”之意涵，故此文字集，与“原创”也存距离）

　　丁情为第一部第四章取名为“歌声魅影”，而若干西方玄幻电影的电影名，也叫“歌声魅影”或近似词语。

　　这方面的撰写倒也不难，有大量的西方“玄幻电影”可以依样画葫芦：

　　傅红雪冷冷地笑笑，人也慢慢地走向小山丘，走过了小山丘。

　　等他走到了小山丘的后头时，他吓了一跳，因为小山丘的后头根本就没有人，可是歌声明明发自这里的。

　　傅红雪仔细地聆听之后，他这次才真正的吓了一跳，他发觉歌声竟然来自小山丘里。

　　一座小山丘竟然能发出仿佛来自地狱的歌声？

　　难道这座小山丘就是地狱的入口？

　　而这阵歌声就是那些地狱里的鬼魂们的呼唤？……

　　他的手指刚碰到小山丘，他就知道这座小山丘是真的，可是这时小山丘竟然震动起来，紧跟着千百条光束从小山丘里迸射了出来。

　　随着光束的出现，而发出了震耳的怒吼声。

　　光束在夜晚里看来，竟有如烟火般灿烂、耀眼，又如流星般的遥远不可及。

　　傅红雪惊讶地看着在林中穿梭的光束，那些震耳的怒吼声，就宛如万鬼齐鸣，令人感到恐怖。

　　就在傅红雪目瞪口呆时，那千百条的光束忽然集合成一个人的形像。

　　起初只是朦朦胧胧的一个形像而已，渐渐地可以看清身上的衣裳、头发、手脚，最后连脸上的皱纹都清晰可见。

　　这千百条的光束，竟然合成了一个人。

　　一个活生生的人。

　　□□□□□□

　　撇开了故意渲染的“恐怖”，上面的语言指代的，其实就是“电影画面”。根据“电影画面”，找到电影依托的原著，不排除可以找到上述文字集的出处。

　　假如丁情当时已经能熟练地使用“竟有如烟火般灿烂、耀眼，又如流星般的遥远不可及”、“在林中穿梭的光束，那些震耳的怒吼声，就宛如万鬼齐鸣”，这样精彩、洗练的词句；他在后面，为何还要继续一而再再而三地“搬运”古龙的大段文字？

半剑飘东半剑西

　　

　　或因为《边城浪子》人物多隶属古龙“人的江湖”，离“玄幻世界”远些，丁情处理为从《边城浪子》之外小说找人物，进入“玄幻世界”——丁情从与傅红雪相关的《天涯.明月.刀》中想到办法。

　　丁情在“第四章歌声魅影”，复活了“燕南飞鲜红色的蔷薇剑。”

　　在《天涯.明月.刀》中使用了“比蔷薇更红，比血还红。”

　　《边城刀声》则用“鲜红如蔷薇，却比血更红。”。

　　这是古龙在《天涯.明月.刀》的原文：

　　傅红雪的刀也在手——他的刀从来也没有离过手。

　　漆黑的刀，苍白的手！……

　　燕南飞终于走到傅红雪面前，突然拔剑，剑光如阳光般辉煌灿烂，却又美丽如阳光下的蔷薇。

　　剑气就在傅红雪的眉睫间。

　　傅红雪还是不闻、不见、不动！

　　□□□□□□

　　这是丁情“搬运”后略做微调的文字：

　　燕南飞浅浅一笑，缓缓地拔出那红如鲜血的剑。

　　剑一出鞘，虽然没有阳光，剑光却如阳光般辉煌灿烂，又如月光下的蔷薇般美丽。

　　剑气就在傅红雪的眉睫间。

　　杀气已浓。

　　傅红雪还是不动。左手还是紧握着那把漆黑的刀。黑如死亡的刀。

　　□□□□□□

　　丁情将“终于走到”改为“浅浅一笑”，将速度从“突然拔剑”改为“缓缓地拔出”，但核心内容未改。

　　虽然丁情迈出玄幻的第二步，但依然无法摆脱武侠的现实——既然要搬运古龙的文字只能屈从武侠现实。

　　所以，死亡于《天涯.明月.刀》又“复活”的燕南飞，又再次被傅红雪杀死。

半剑飘东半剑西

　　由于丁情曾经误认为马空群、萧别离死于《边城浪子》，但实际未死。因此必须再鉴别燕南飞是否真的在《天涯.明月.刀》死亡。

　　实际上，《天涯.明月.刀》只写了傅红雪战胜了假冒“公子羽”的燕南飞：

　　燕南飞长长叹息，黯然道：“你当然应该有把握，因为我本就应该死在你手里。”

　　他拾起长剑，双手捧过去，道：“请，请出手。”

　　傅红雪凝视着他，道：“现在你的心愿已了？”

　　燕南飞道：“是的。”

　　傅红雪淡淡道：“那么你现在就已是个死人，又何必我再出手？”

　　他转过身，再也不看燕南飞一眼。

　　□□□□□□

　　没有杀死的动作，但原著暗示了燕南飞之死：

　　“他已不必再看。

　　只听身后一声叹息，一滴鲜血溅过来，溅在他的脚下。

　　他还是没有回头，苍白的脸上却露出种无可奈何的悲伤。

　　他知道这结果。”

　　“一滴鲜血”暗示燕南飞的自杀或被杀，但只能是推测。在公子羽的精心布局之下，燕南飞如不死会暴露公子羽的秘密。

　　古龙许多小说，重要人物的死亡，都没有明写。

　　燕南飞会不会被公子羽囚禁起来而未死？大概率是不会。

　　既然有“一滴鲜血”，便会有“一滩鲜血”，囚禁起来，则“没有血”！

半剑飘东半剑西

　　§13   丁情“复制”“替换”“粘贴”动作的疏忽

　　到目前为止，丁情写《边城刀声》只达到第一部第四章的中间，吸血鬼、玄幻世界毕竟离武侠远些，丁情又回到当《边城浪子》的“搬运工”。

　　《边城浪子》初始的万马堂，有若干精彩的侦探内容，包括“命案”、“谁是凶手”。

　　丁情继续“复活”之类内容，丁情还有一处以“马芳铃”亡故、“丁依伶”出现的替换构想，被用于侦探内容的“复活”——这就是《边城刀声》中的“马芳铃被砍头”命案。

　　在《边城浪子》，其他人都有不在场证据，叶开除外（叶开保存了马芳铃的隐私）。

　　在《边城刀声》，其他人都有不在场证据，傅红雪除外(说出来没人相信)。

　　——这正是败笔，将不在场证据处理为“玄幻”。

　　问：大家都去参加“植树节”活动，你为什么不去植树？

　　答：我刚才被外星人“绑架”了……

　　——多么之无趣的回答！

　　即使如此，丁情又获得大段搬运古龙文字的机会。

　　这是《边城浪子》古龙原著的文字：

　　每个人都在看着他，目光中都像是带着些悲悼惋借之色，但却没有一个人站起来说话的。

　　就连傅红雪都没有。

　　他神色还是很冷淡，很平静，甚至还仿佛带着种轻蔑的讥诮之意。

　　马空群目光四扫，沉声道：“对这件事，各位是否有什么话要说？”

　　傅红雪突然道：“只有一句话。”

　　马空群道：“请说。”

　　傅红雪道：“堂主若是杀错了人呢？”

　　马空群的脸沉了下来，冷冷道：“杀错了，还可以再杀！”

　　傅红雪慢慢的点了点头，道：“我明白了。”

　　马空群道：“阁下还有什么话说？”

　　傅红雪道：“没有了。”

半剑飘东半剑西

　　

　　这是出现在《边城刀声》的丁情搬运后文字：

　　傅红雪的神色又恢复了平静、冷淡，甚至还仿佛带着种轻蔑的讥消之意。

　　“对这件事，各位是否还有什么话说？”马空群目光四扫。

　　没有人再说话，但是每个人都在看着傅红雪，目光中都像是带着些悲悼惋惜之色。

　　“只有一句话。”傅红雪忽然说。

　　“请说。”

　　“三老板若是杀错了人呢？”傅红雪慢慢地说。

　　“杀错了，还可以再杀。”

　　傅红雪慢慢地点了点头。

　　“阁下还有什么话说？”马空群说。

　　“没有了。”傅红雪淡淡地说。

　　□□□□□□

　　丁情不太明白的是，《边城浪子》中，叶开是疑凶，傅红雪之问是替叶开辩解。

　　但《边城刀声》中，傅红雪是疑凶，本来应该是“叶开之问”，抄录不变——傅红雪之问是替自己辩解，“‘没有了。’傅红雪淡淡地说。”等于傅红雪变相承认“我是凶手”。

　　在《边城浪子》中，“‘没有了。’傅红雪淡淡地说。”叶开没有变相承认“我是凶手”。

　　所以，丁情写到《边城刀声》第一部第四章之际，离一个作家还有相当的距离。

半剑飘东半剑西

　　

　　接下来片段，丁情大段复制《边城浪子》，但将其中的叶开换成傅红雪。

　　《边城浪子》中叶开的疑凶身份，因为马空群的小儿子暴露姐姐的秘密而消除（实为沈三娘的暗中帮助）。

　　但在《边城刀声》中，傅红雪的疑凶身份未解，却因为白依伶的回来而暂时解除危机。丁情写了：

　　“这个丫头早不回来，晚不回来，偏偏在这种时候回来。”马空群看着迎宾处头也不回地对花满天说：“收剑，进去。”

　　“但傅红雪——”

　　马空群没有让花满天说下去：“傅公子要走，有谁拦得住呢？”

　　□□□□□□

　　在几分钟前，为了爱女“马芳铃被砍头”，马空群不惜“杀错人”“一杀再杀”。几分钟后，马空群马上阻止花满天杀疑凶傅红雪。

　　在听听马空群对白依伶的称呼、对白依伶的态度，第六感就是：

　　这个马空群与马芳铃没有直接的血缘关系，马芳铃被杀没有引起马空群的沉痛，没有“杀死爱女之仇不共戴天”的表现，反而是，马空群对白依伶，有一种近乎女儿的态度。

　　马空群替白依伶招入赘夫婿，或者是替他自己招入赘女婿。

　　假如是这样的话，本来也没有必要写“马芳铃被砍头”，马空群替白依伶招入赘夫婿与马芳铃还活着并不矛盾。

　　马芳铃死了，唯一的好处是丁情可以将古龙原文描述马芳铃的大段文字，用于描述白依伶。

半剑飘东半剑西

　　§14   丁情的第二处败笔

　　丁情在《边城刀声》是如何创作“马芳铃被砍头”的？请看书中文字：

　　马空群脸上一点表情也没有，一双明亮有神的眼睛已失去了光采，他双眼并没有在看傅红雪，只是直勾勾地看着面前长桌上的一块白布条。

　　傅红雪这时才发觉白布条下躺着一个人。

　　纯白的布条上沾满了血迹，血迹还是鲜红的，还是湿湿的，可见布条下的这个人刚被抬来不久。而且动也不动的，可能己死了，刚死不久。

　　这个人是谁？……

　　“让他看。”马空群打断了花满天的话。

　　傅红雪一言不发地走至长桌头，伸手慢慢地掀开白布条。

　　布条下是躺着一个人，傅红雪虽然掀开了白布条，却还是不知道这个人是谁，因为这个尸体没有头。

　　一个没有头的尸体，任谁也看不出是谁？傅红雪只知道这个人是女的，那是从尸体上的衣服看出的。

　　“她是被人一刀砍断了头颅。”马空群面露悲愤：“你可知她的头颅在哪里？”

　　“她是谁？”傅红雪说。

　　“她就是马芳铃。”回答的是叶开。

　　“马芳铃？”傅红雪微怔。

　　“一刀断头，不但要有利刀，还要有高明的手法。”马空群说：“傅红雪不愧为傅红雪。”

　　□□□□□□

　　在§12中根据前后逻辑，已经分析出：

　　这个马空群与马芳铃没有血缘关系，反而是，马空群对白依伶，有一种近乎女儿的态度。

　　推论就是，《边城刀声》这个马空群与《边城浪子》的那个马空群不是同一个人。

　　叶开、傅红雪，十年后再到的万马堂，所看到的马空群，不是九到十年前的同一个。

　　但是，关键是《边城浪子》的马芳铃还活着，她既然与现在的这个马空群没有血缘关系，那么马芳铃为什么一定会出现在万马堂？

　　马芳铃为了她的父亲，想尽一切办法阻止傅红雪，甚至以婚姻为武器，嫁了一个又一个。在丁家庄，她的父亲已经被真正的仇人“叶开”所宽恕，傅红雪与她的父亲没有任何仇恨关系。

　　所以，故事的合理结局是，马芳铃听闻了江湖消息传说，从丁家庄接走了父亲，一起度过晚年。

　　为什么这个马芳铃还会出现在万马堂？

　　既然不会，只能说这个马芳铃是假的。

　　但以叶开的高度智慧，以叶开的江湖地位和江湖消息，为什么不揭发这个假马芳铃？

　　所以，此情节设计是丁情的第二处败笔。