关于绝代双骄的一些遗漏

q1197550716

让你飞 发表于 2014-2-23 11:02
新人注意：有关《绝代双骄》的文本问题，可在此贴中跟帖补充，读贴者自然会参与探讨。不要再另开新贴了。

华新版里面的绝代双骄有删节吗？繁体旧版古龙武侠小说—绝代双骄 4册全 华新出版社早期版本

凌妙颜

q1197550716 发表于 2014-2-19 22:23
与此相对应的还有苏樱，苏樱出场时明明是嘴唇大大的，可是到了第一一九回 幸脱死劫里却变成头大大的了， ...

不排除是小仙女故意黑苏樱的。

凌妙颜

q1197550716 发表于 2014-2-23 17:17
见苏樱后的外貌：1.只见他【脸上斑斑驳驳，也不知有多少刀疤】，骤看像是丑得很怕人，但仔细一看，他脸上却 ...

你这样改固然的确更加合理，但尊重作家文字是基本原则，否则，改来改去，就乱了，离作品原貌越来越远了。