武侠电影之前世今生(甲)__罗维与古龙李小龙成龙梁小龙

半剑飘东半剑西

现在低成本电影已经很难达到当年《佳人有约》的水平——萧芳芳和陈勋奇的斗智斗勇。

     陈勋奇是全才型电影人，基本上一个人可撑起一部电影佳作（再找女主角与配角）——独自编剧、导演、主演、配乐、后期制作。
     纵观香港电影业，陈勋奇这样的人才如凤毛麟角。
     也是武侠电影参与者。
     个人认为，古龙电影中称得起“玉树临风”的演员，
     除了狄龙、郑少秋，还有陈勋奇。

半剑飘东半剑西

       陈勋奇经营的低成本、高水平电影，至今还令人津津乐道的，除了《佳人有约》，
       当年还有《空心大少爷》等，
       叶倩文除了会唱歌，演艺水平颇佳，
       而廖伟雄的风格，没有第二个。

郭解

影响票房的因素，是有影评人将《流星蝴蝶剑》与外国小说《教父》挂钩，一一评述。

是不是就是当年很多评论说《流星蝴蝶剑》模仿了Mario Puzo的畅销书《教父》？但我觉得古龙小说并没有模仿，大凡教父级的人物，都有些共同之处。而且古龙塑造的律香川、林秀，也很难从《教父》中国找到一一对应的人。
即使一一对应的人，例如《流星蝴蝶剑》中的韩棠，你可以在《教父》找到所谓“模仿”的人——杀他需要三人联手，在另一部西方帮会小说还会再找到一个。《流星蝴蝶剑》杀韩棠需要四人联手（屠大鹏、罗金鹏、萧银鹏、原怒鹏）。但这只是共性，不是模仿。
多年前看过古龙电影，韩棠在古龙电影分成两部电影出现，第一部的结尾韩棠出现时，杀人后用血擦脸，不让人认出他，逗留时间很短。第二部韩棠正式出现，有不少镜头。

半剑飘东半剑西

例如《流星蝴蝶剑》中的韩棠，你可以在《教父》找到所谓“模仿”的人

       Mario Puzo的畅销书《教父》，一开始写到：
       许多人收到请帖，要他们参加定于1945年8月最后一个星期六举行的康斯坦脂娅·考利昂小姐的婚礼。
       新娘的父亲维托·考利昂老头子——即是小说的主人公“教父”，对应于《流星蝴蝶剑》的孙玉伯——老伯。
       伯对父，帮魁对帮主，太巧了，难怪人家有看法。
      《流星蝴蝶剑》中的韩棠，在Mario Puzo的《教父》中，对应的人物是路加·布拉西。
       但如果仔细对照原文，会发现两部小说的不同。
       古龙小说《流星蝴蝶剑》中, 韩棠名字第一次出现：

       律香川好不容易控制住自己心里的激动，道：“韩棠来了，已经在外面等了很久，要亲自向你老人家道别。”
　　听到“韩棠”这名字，老伯的脸突然沉了下来，道：“他不该来的！”
     （老伯没有邀请韩棠）

      在Mario Puzo的《教父》中，布拉西名字第一次出现：
      新娘看到嘉宾路加·布拉西……
      黑根耸耸肩：“你比我更了解他（指路加·布拉西）嘛。不过，他对你（指教父）请他来参加婚礼，心里非常感激，他原来没有料到。我想，他是来向你表示感激的。”
    （教父邀请布拉西参加婚礼）

      这是第一个区别。
     《流星蝴蝶剑》中, 韩棠见到老伯的描写：

       韩棠一走进书房，就跪了下来，吻了吻老伯的脚。
　　这种礼节不但太过分，而且很可笑。
　　但韩棠做了出来，却没有人会觉得可笑，他无论做什么事都不会令人觉得可笑。
       因为他只要去做一件事，就全心全意做，那种无法形容的真诚不但令人感动，往往会令人觉得非常可怕。
      （真诚得非常可怕）

      《教父》中，布拉西见到教父的描写：

        令人敬畏的布拉西，来到老头子面前，却显得毕恭毕敬，拘束不安。他结巴巴地说了些词藻华丽的恭喜的话，还一本正经地表示希望第一个外孙会是个男孩。然后，他递给老头子一个纸包，里面塞满了现钞，是送给新郎新娘的礼钱。
       纸包里装的钱肯定比别的任何人送的都要多。布拉西考虑了好几个小时才决定了这个数目，他心里曾反复同别的客人所可能送的数目加以比较。
     （做作、有庸俗的一面）

       唯一与“吻了吻老伯的脚。”类似的是：
       黑根站在门口把门拉开，布拉西吻了一下老头子的手，然后出去了。

       这是第二个区别。

半剑飘东半剑西

        我们可以继续比较下去会发现越来越多、越来越大的区别。
        而且，高矮立判，古龙的描述要更出人意表（一个大男人去吻人的脚，却让谁都看出非常真诚，就像一个宗教仪式）。

       对于古龙写《流星蝴蝶剑》之于《教父》，
       笔者的结论是：来于生活、高于生活；来于参考书、高于参考书。
       而且，这种参考同行的小说的再创作，并无不可。

       古龙小说《流星蝴蝶剑》中写到：

       韩棠摇摇头连看都没有看他一眼，就走了出去。……
       老伯脸色又沉了下来，道：“你不必知道他是个怎样的人，有很多事你都不必知道。”
　　律香川垂首道：“是。”
       老伯忽又长长叹了一声，道：“但我不妨告诉你，他做过的事以前绝没有人做过，以后只怕也没有人能做！”

       如此的情节，我们可以从基努·里维斯（Keanu Reeves）主演的《疾速追杀(John Wick)》中看到，
       这部2014年由大卫·雷奇(David Leitch)执导的精彩大片，看着令人热血沸腾。

       黑帮大佬维格•塔拉索夫在得知儿子杀了（基努·里维斯扮演的）约翰·威克心爱的狗之后，胆战心惊的说了类似老伯——孙玉伯说过的话。
       后面便是“遇神杀神 佛挡杀佛 魔来斩魔”的电影画面。
       足下能说大卫·雷奇这段模仿了古龙吗？
       同样道理，也不能类似地说古龙模仿了谁。

      何况，有更多的不同，正如坛友所述，古龙塑造的律香川很难从《教父》中找到一一对应的人。因为，《教父》中起码要找到两个人去复合，才能对应于律香川。
      而当年看《流星蝴蝶剑》时，很诧异古龙这个律香川的名字是如何想到的？

郭解

罗维太太刘亮华抓到的好牌，更是邹文怀的好牌。李小龙其实也是嘉禾的救星，
       多年后有人向邹文怀求证，您是否说过：“如果没有李小龙， ‘嘉禾’这个名字也许就早消失掉了。”
       当时已看透一切的邹文怀认为，虽然话不是他说的，但这话也没怎么说错。
       因为，邹文怀当初与一帮朋友、手足策划另开门户时，估计有些乐观。

古龙有篇文章提到罗维太太，“在女孩中，杨丽花素有酒名，大家都知道她能喝，陈丽丽也不错，罗维的夫人也是大将，只不过罗大导只赌不喝，罗夫人的酒也就不多喝了。”

郭解

另外，原来曾志伟与古龙也有交集。在这段话之上还有“其余的人之中，张冲喝酒极稳，很少醉，曾志伟是个很好玩的朋友，喝酒也痛快，有一次在统一，曾经被我骗了一次，连尽三大杯精纯白兰地，此后逢人叫苦，说我不够意思。”张冲就是吟松阁风波那晚上的当事人之一吗？

半剑飘东半剑西

张冲就是吟松阁风波那晚上的当事人之一吗？

       根据当地资料，吟松阁风波那晚上，与古龙在一起的当事人有宝龙影业公司导演林鹰、影星王冲以及一名吴姓友人，前往新北投吟松阁旅社商谈新戏的剧本。
       您说的大概是王冲。

      古龙说“张冲喝酒极稳，很少醉，”的这个张冲，是古龙欣赏的演员，
      1982年上半年，曾经播出黄鹰作品改编电视连续剧《大侠沈胜衣》的CTS(华视)，计划推出《新月传奇》改编的电视连续剧《(楚留香之)新月传奇》，

      CTS让古龙亲自制作、编剧，古龙为《新月传奇》主角楚留香所选演员，就是张冲。
      为什么不找风流潇洒如狄龙、郑少秋之类型出演？
      古龙认为《新月传奇》中的楚留香，是成熟、且饱经历练的中年人。张冲才是饰演楚留香的理想人选。  

     这与散文中古龙评价张冲“喝酒极稳很少醉”，有异曲同工之妙。

黎曼界

《飞渡卷云山》在罗维电影中，成本算是高昂，罗维本来寄望也大。

《飞渡卷云山》号称香港第一部3D立体功夫电影，由于当时拍一部3D电影所用的电影胶片，差不多是拍普通影片的两三倍，而且修改镜头特麻烦。罗维当时也像是电影一样偏向虎山行。

黎曼界

黄元申于1977年主演《陆小凤之决战前后》，在其中扮演西门吹雪。

黄元申后来出家了，缤缤影业的老板叶志铭也出家了。