找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

[考证] 时光永驻——民国著名涉侠作家合影 等历史相片___据以溯原武侠创作

[复制链接]
 楼主| 发表于 2023-10-10 11:58:25 | 显示全部楼层
            袁克文与唐志君(大雄先生存).jpg
      图 袁克文与唐志君(大雄先生存)

      这张合影也是直接在相片上标注合影者:克文、志君,合影者赠送接受者:大雄(写明“大雄先生存”)。
      克文、志君、大雄三人结合印证,大雄是上海“小报之王”《晶报》的老总。
      克文是袁克文(袁世凯次子),志君是唐志君,克文的(民国法律保护的妾)唐志君。

       相片收藏者称相片是袁克文送给余大雄的,合影时间是克文为《晶报》撰稿期(具体有待考证)
       这是带眼镜的袁克文。另一张带眼镜的袁克文的合影。

             袁克文与刘梅真.jpg
       图 袁克文与刘梅真

       这张虽然没有标注,但被袁克文朋友确认为夫妻照,妻为袁克文原配刘梅真。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2023-10-10 12:00:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2023-10-15 07:30 编辑

      下图是不带眼镜的袁克文的合影。
            袁克文与女性友人.jpg
      图 袁克文与女性友人

      由于没有标注,不清楚两位女性友人的具体名字,只知道是:
      无尘、温雪、栖琼、小桃红、雪里青、台春、韵楼、齐云、小莺莺
      中的某两个。

       上面16楼中写到
      “后被认识爱绅的上海总商会会长虞洽卿发现,告诉他们再来一倍人也打不过,这才赔礼道歉了事。此事传开轰动全沪。”
       虞洽卿是民国闻人,曾经帮助过蒋公,被称“老娘舅”。

      民国期刊《大众》1945年第31期,孙筹成的《我所知之虞洽卿》,告诉一些外人不知的虞洽卿事迹。找到一张虞洽卿合影:

            虞洽卿与青帮大佬合影(虞洽卿居后中).jpg
      图 虞洽卿与青帮大佬合影(虞洽卿居后中)

      相片难得有标注人名,也让青帮诸大佬一一亮相。
回复

使用道具 举报

发表于 2024-6-15 21:33:15 来自手机 | 显示全部楼层
据我所知,尤半狂是误写,其人姓尢  不同于尤,比较少见!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-6-15 22:30:03 | 显示全部楼层

      民国期刊一直都是尤半狂

          《联益之友百期纪念》尤半狂文章 .jpg
      图《联益之友百期纪念》尤半狂文章

          《联益之友百期纪念》上有尤半狂、下有孔祥熙 .jpg
      图《联益之友百期纪念》上有尤半狂、下有孔祥熙
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-6-15 22:32:32 | 显示全部楼层

        不可能 用个假名和 孔祥熙 一起 ,同版面发表文章 庆祝 “《联益之友》满百期 ”。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-6-15 23:09:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-6-16 08:48 编辑

       根据郑逸梅《文苑花絮》,中华书局2005,308页所写,

       尤半狂和尤次范、尤戟门等,都属于清代江南尤氏家族的后人,曾参加范烟桥等所组织的星社。都姓尤。

       清代江南尤氏家族的代表人物为尤侗,尤侗生于1618年,卒于1704年,是明末清初诗人、戏曲家;

       尤侗的名字写入《清史稿》,《清史稿》称尤侗“兄弟七人甚友爱”,

       顺治盛赞尤侗为“真才子”,康熙盛赞尤侗为“老名士”。

       尤氏家族一直修族谱,如乾隆四十五年《尤氏漂阳苏锡合谱),乾隆四十八年《尤氏苏常镇合谱》等;

       从尤侗兄弟到尤半狂的直属关系,可从族谱得到。都是姓尤。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-6-16 10:55:53 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-6-16 11:04 编辑

        现在忙碌的人们,注意到民国星社的已很少,注意到尤半狂的更少。
        但如果提及,尤半狂也是民国《福尔摩斯探案全集》的翻译者,可能有读者会感兴趣。
        1920年,中华书局感到侦探小说全集的社会价值和经济价值,组织作家翻译“福尔摩斯探案全集”,
        由程小青担任主译,武侠小说作家顾明道,为顾明道武侠小说作序的周瘦鹃,以及因为坛友质疑引起老话重提的
        尤半狂,也加入了翻译者队伍,“补白大王”郑逸梅翻译了其中的三案。
        程小青是民国“侦探小说”之王,许多坛友都读过其侦探小说,相信古龙也读过,不然不会在
       《猎鹰.赌局》的《猎鹰》,将主角命名为程小青。

       许多介绍程小青的文章,都会介绍程小青的“失恋史”,貌似还有“发誓献身侦探小说”的描述。

      周瘦鹃曾经创作过《情弹》,即是演绎程小青失恋之事。
      但程小青是否因为失恋、因为“发誓献身侦探小说”而独身呢?
      非也!
      程小青能胜任民国《福尔摩斯探案全集》的翻译,某种意义得益于程小青的结婚和夫人的帮助。
      程小青的夫人是浙江人黄含章,年纪与程小青一样大。
      可贵的是黄含章英文水平颇高。
      程小青翻译时,黄含章手捧英文原版《福尔摩斯探案全集》,在一旁高声朗诵;
      程小青随听随译,速度惊人。
      这实际相当于是英文的“同声翻译”。
      又,改革开放初始,中国文人最早实现“知识就是力量”者,
      除了电影人、金融市场开拓者、画院教师、有律师证的法学知识分子等,
      还有一类高人是英文的“同声翻译者”,
      为大型商贸会议作“同声翻译”,报酬以分钟计费。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-6-16 10:58:30 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-6-16 11:07 编辑

       尤半狂一般被归为鸯蝴蝶派作家。
       鸯蝴蝶派作家不少同时是星社、南社成员,两社成员均过百。
        鸳贵蝴蝶派作家有所谓“五虎将”者:
        徐枕亚、李涵秋、包天笑、周瘦鹃、张恨水。
       又有“十八罗汉”作家者:
       孙玉声、张春帆、吴双热、李定夷、王西神、王纯根、朱瘦菊、毕倚虹、严独鹤、范烟桥、郑逸梅、程小青、徐卓呆、向恺然、李寿民、王小逸、胡梯维、秦瘦鸥。
       尤半狂未在其列,但长在戏剧,与小说不具可比性。

       鸳贵蝴蝶派有一百零八好汉,指向一百零八名作家。据说可“凑齐五百罗汉”,指向五百名作家。
       上述未列者还有恽铁憔、陆士谔、许指严、刘铁冷、陈蝶仙、陈小蝶、许廑父、许啸天、徐哲身、胡寄尘、何海鸣、江红蕉、吴绮缘、姚民哀、赵苕狂、
       张舍我、张秋虫、赵焕亭、宫白羽、骆无涯、顾明道、平襟亚、陈慎言、刘云若,陈蝶衣、江小鹣、赵眠云、张丹斧、顾佛影等等。
      (其中有若干武侠小说作家)
       若干很知名的,名字一时打不出来。


回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-6-16 14:06:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-6-16 14:18 编辑

       第46楼述尤半狂和尤次范、尤戟门等,都属于清代江南尤氏家族的后人,但文献中涉及尤次范部分极稀缺,
       幸亏本辑第1楼已经有尤半狂相片,后排从左到右的第4位是尤半狂,第6位为黄转陶。

      《晶报》1927 年 3 月 21 日的第2 版,有一篇黄转陶谈包天笑的公子包可华的文章,旁边有署名“兰”的散文,其中有:
      “十八日晚、黃轉陶偕友尤次範至北京大戲院看‘月宮寶盒’”

       查到《月宫宝盒》,即《 The Thief of Bagdad》是1924年出品的美国电影,1927年进入民国的电影院,
       这还是星社成员尤次范、黄转陶,1927 年 3 月18 日,一起看美国电影《月宫宝盒》的历史记录。

       尤戟門对戏剧颇有研究,《戏杂志》1923 年 第9期 的“京剧”专栏,第1-3页发表了尤戟門的文章《卓厂戲言》。

      《新闻报》1924 年为尤戟門开辟了专栏,如  1924 年 8 月 15 日 的第21 版,便有尤戟門的专栏文章,谈黄天霸、薛仁贵的扮演。

        尤半狂和尤次范、尤戟门,作为同族的亲戚,其关系可从星社回忆录得到:
        尤半狂、尤次范、尤戟门是同批参加星社的。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2024-6-16 14:13:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 半剑飘东半剑西 于 2024-6-20 11:56 编辑

       尤半狂,江苏苏州人;别署铁蛇道人,室名为梅花清梦庐、青毡轩。有著作《梅花清梦庐剧谈》《青毡轩渠录》。
       尤半狂的文章,可追溯到1917年。

     《新舞台日报》1917年12月14月创刊于上海。上海新舞台出版、发行。郁幕侠主编,四开四版,系综合性文艺小报。
       其中《粉墨场》是戏曲栏目,主要发表新舞合上演新剧目和名伶演技、评论文章、以及剧话。
       尤半狂1917年年底在《粉墨场》专栏发表了《瘦影楼剧话》。

       尤半狂对梅兰芳戏剧颇有研究,专论有《梅剧如右军书法》,刊于《半月戏剧》第一卷第五期,1938年4月5日。
       尤半狂曾经自办过杂志《戏剧周刊》,为周刊。1923年7月创刊,注册地为苏州。
       另曾主编《小日报》《万岁》《新报》《癸亥》等。曾经发表幽默作品《荒乎其唐》(与黄转陶合著)等。
       1942年3月20日江笑笑、鲍乐乐组建笑笑剧团,在龙门大戏院首演“幽默喜剧”《荒乎其唐》,由其作品《荒乎其唐》改编。

       综合上述证据,尤半狂的作品,证明尤半狂的署名以及介绍,均为“尤”,《红楼梦》尤三姐的“尤”
       辅助证据是尤半狂的同族文人,尤次范、尤戟门的作品,佐证其两人的存在性,
       再证明尤半狂姓尤,并非孤证,
       由同族文人、同为清代江南尤氏家族的后人的存在性,证明尤半狂姓尤的广泛性。

       结论,尤半狂姓尤,不姓尢。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2025-6-29 12:56 , Processed in 0.036744 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表