找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

[连载] 郑证因往事:高产之谜. 携手白羽.纯正江湖

[复制链接]
 楼主| 发表于 2025-6-13 06:37:03 | 显示全部楼层

      《塞外豪侠》1949年9月由广艺书局初版全2册。
       而《丐侠》1949年9月也由广艺书局初版全2册。
       比较《塞外豪侠》与《丐侠》的目录风格,例如“珍珠串”围城四边框,章回上面的横线等风格,是一致的。
       书名页的风格,对书名的“约束”设计,是一致的。
       全书首页的标识,“郑证因著 吴志学修”也是一致的。

       不同是封面,《丐侠》有图案,而《塞外豪侠》纯文字。
       因此,暂时不能断言《塞外豪侠》不是郑证因作品。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-6-13 06:38:25 | 显示全部楼层

      《枫菱渡》也也未被张赣生整理的郑证因的书目覆盖,对这本书是否为郑证因原著也有争议。不过,《枫菱渡》比起《塞外豪侠》,“更像”是郑证因作品。

       《枫菱渡》的第一集,于1950年11月被上海协和书店初版,由育才书局等经售。
        全书共五章,总77页。
        “第一章 避奇冤隐迹玄通观”,第22页出现文字:
        “飞英剑术,此时已臻炉火纯青之候,一道剑光,由山脚下飞起落下,夭矫如龙,光芒四射,耀眼生辉。战有一个时辰光景,便将岫云的宝剑团团围住,不能发挥。那岫云的剑术,在各异派剑客之中,本属超群轶伦,虽非武当派正宗剑术可比,而其功候,也不弱于飞英。加以她用的这柄青霜剑,原是战国时候剑客沧海客的遗物,不知在何年何代被他们红螺派得着,传袭了好几辈,才到了岫云手中。岫云仗着这柄宝剑肆意横行,无恶不作。当时见飞英拔出宝剑,便也一拍腰间围着的剑囊。那剑倏然现出一道青碧色的刀光,在战场中滴溜溜地一旋转,旋成一团光芒,围着己身,将飞英的宝剑敌住。”

       这种“一道剑光,由山脚下飞起落下,夭矫如龙,光芒四射,耀眼生辉。”本是剑仙的写法。
       “一拍腰间围着的剑囊。那剑倏然现出一道青碧色的刀光,在战场中滴溜溜地一旋转,旋成一团光芒,围着己身,将飞英的宝剑敌住。”
       也是以往主流剑仙所为。

       第69页,又写了剑仙廷玉的“剑光”。
       由于郑证因一向写真实版的武侠,以往没有这类玄幻的写法。因此产生争议。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-6-14 07:27:40 | 显示全部楼层

       另外,上海协和书店初版的《枫菱渡》的第一集,而接下来没有第二集,确出现“续集”,很不规范。
      《枫菱渡续集》于1951年4月由上海正华书店出版,由正气书局等经售。
       全书五章,共77页。
       标第一章到第五章,而不是第六章到第十章。
     《枫菱渡续集》也有“剑光”描写,但文字如
      “廷玉早将腰间紫电剑拔出,剑光一挥,就将陆英一只右耳朵削摔下来。”
       与“剑光”在空间飞不一样,可理解为挥剑“将陆英一只右耳朵削摔下来”。
       鉴于正华书店与郑证因的私人关系,以及正气书局对发行、销售武侠小说的认真,且《枫菱渡续集》封面制图为任率英,金字招牌;
      有理由认为《枫菱渡续集》是郑证因的作品。

      至于《枫菱渡》的第一集,因为封面没有第一集,存疑,但更不能认为“一定不是郑证因作品”。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2025-7-4 07:24:16 | 显示全部楼层

      《侠盗扬镖记》也未被张赣生整理的郑证因的书目覆盖。
      《侠盗扬镖记》标技击长篇小说,于1947年12月被正新出版社初版全1册,书名页署“正气书局总经售”。
       首页署“郑证因 著”,没有“吴志学修”
       第一页标题为 “第一回    庆寿辰风波陡起”,一开始是:
      “且说河南汤阴县,自从宋朝年间出了一位轰轰烈烈的岳元帅以后,把那一方人民的尚武精神鼓励得特别猛晋,”
       这些用词“尚武精神”、“特别猛晋”且特别前用“鼓励”,在其他的郑证因小说较少见。

       间隔几行有文字为:
      “凭恩师所赐的一口七星古铜宝刀,二十八颗流星赶月莲子镖,在江湖上闯荡了差不多四十年,敢说是攻无不取,战无不胜,后来就没栽过跟头。老镖头的为人非常忠厚,交友非常热心,不但对于朋友事事屈己从人,就是对于线上的老合们也是得容人处且容人,不怕是在当场动上手,但得不施展流星赶月的绝技,就不施展。别看老镖头手拿着削铁如泥吹发立断的七星古铜宝刀,可是从不削毁敌人的兵器,所为的是网开一面,恩施格外,总是希望把坏人度化得改邪归正。”

      “敢说是攻无不取,战无不胜,后来就没栽过跟头。”用词累赘且口语化较浓。
     “对于朋友事事屈己从人”、“得容人处且容人,”
     “所为的是网开一面,恩施格外”类似于评书的“说书先生”;
     “把坏人度化得改邪归正”也不是郑证因小说惯用的。
     一路看下来,就好像是“说书先生”在拉成时间的台上说法。

     由点怀疑是《三侠剑》一类评书作品的改编本。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2025-9-4 07:30 , Processed in 0.031041 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表