《笑傲江湖》古武论坛书库版与连载版差异：被删人物_长文恢复.改动情节_修版优劣谈

半剑飘东半剑西

　　

　　任无疆、平一指后面的行踪在第1版中是如此：

　　令狐冲道：“平前辈，听说你给人治病救命，有个规矩，救活之后，要那人代你杀却一人。”平一指道：“不错，确是有这个规矩。”令狐冲道：“晚辈不愿替你杀人，所以你也不用给我冶病。”平一指听了这话，“哈”的一声。任无疆则是“哼”的一声。平一指又自头至脚的向令狐冲打量一番，似乎在察看一件希奇古怪的物事一般，隔了半晌，才道：“第一，你的病很重，我治不好。第二，就算冶好了，自有人答应给我杀人，不用你亲自出手。”令狐冲虽然自从岳灵珊移情别恋之后，已觉了无生趣，但忽然听得这位号称有再生之能的名医判断自己的病已无法治愈，心中却不禁感到一阵凄凉。

　　任无疆道：“师弟，是谁托你给这小哥儿治病来着？是什么人有这么大的面子，居然请得动‘杀人名医’到病人的住处来出诊？”平一指摇了摇头，道：“我冶不好他的病，心下惭愧得很，还说他作甚？”任无疆道：“你连死了九成的人都能医，他又不是死人，怎么会冶不好？”平一指道：“他身体内有八道异种真气，驱不出、化不掉、降不服、压不住，是以为难。”任无疆道：“有这么厉害！”双手抓住令孤冲的脉搏，片刻之间，便即放开，重重哼了一声。

　　平一指道：“令狐兄弟，我受人之托治你治病，不是我不肯尽力，实在你的病因与真气内力有关，非针灸药石所能奏效，在下行医以来，从未遇到过这等病象，无能为力，十分惭愧。”他一面说，一面从怀中取出一个瓷瓶，倒出十粒朱红色的丸药，说道：“这十粒‘镇心理气丸’，多含名贵药材，制练不易，你每十天服食一粒，可延百日之命。”令狐冲双手接过，说道：“多谢。”平一指转过身来，正欲上岸，忽然又回头道：“瓶里还有两粒，索性都给了你吧。”令狐冲不接，道：“前辈如此珍视，这药大自有奇效，不如留着救人。晚辈多活十日八日，于人于己，均无什么好处。”平一指侧头又瞧了他一会，道：“生死置之度外，确是大丈夫本色。怪不得。”向任无疆一点头，两人一同跃上岸去，片刻间走得没了影踪。他二人说来便来，说去便去，竟将一个华山派掌门人岳不群视若无物。岳不群好生有气，只是船舱中还坐着五个要命的瘟神，如何打发，可煞费周章。

　　□□□□□□

　　这是说——任无疆最后不知所终。

　　但任无疆相应的文字，被第2~3版完全删去。

半剑飘东半剑西

　　

　　任无疆的动作，由平一指完成。

　　例如，在第2~3版中这样写：

　　过了良久，平一指站起身来，走到桃实仙身旁，突然伸掌在桃实仙头顶“百会穴”上重重一击。六个人“啊”的一声，同时惊呼出来。这六个人中五个是桃谷五仙，另一个竟是躺卧在床、一直昏迷不醒的桃实仙。

　　□□□□□□

　　链接https://www.gulongbbs.com/jinyong/xajh/16386.html文字为：

　　过了良久，平一指站起身来，走到桃实仙身旁，突然伸掌在桃实仙头顶“百会穴”上重重一击。六个人“啊”的一声，同时惊呼出来。这六个人中五个是桃谷五仙，另一个竟是躺卧在床、一直昏迷不醒的桃实仙。

　　对比上面文字，突然伸掌在桃实仙头顶“百会穴”上重重一击的，是任无疆，在第2~3版替换成平一指。

　　而在第2~3版中已经完全看不到任无疆。

　　任无疆，作为一个过渡人物，中间露一下相，说明强中自有强中手，未未尝不可。

　　金庸为什么删去任无疆？

　　将任无疆删去，也将“一种神秘势力集团，每三十年开宫一次，高手可入内取宝。”的"千秋宫"，一并删去，就不难结合笔者之前的一种猜测。

　　可能金庸最初曾经有过写"千秋宫"的构想，后来因故没有写（没有连载）。

　　任无疆不删，浪费了一条"千秋宫"的宝贵思路，浪费了一条“伏牛山”道家武功的宝贵门派（医武结合）。

　　金庸或不愿意让人，将“每三十年开宫一次，高手可入内取宝”的"千秋宫"被其他人续写，将他备而未用的医武结合“伏牛山”道家武功衍创，或不愿以后有续写《笑傲江湖》的小说，将任无疆、将龙象掌、将"千秋宫"之宝，用上一遍

　　——或因此而干脆删得一干二净。

半剑飘东半剑西

　　

　　但金庸有一重要修改是必要的，将“一家八口”改为“一家五口”。

　　不能用“仁医”形容平一指。

　　武史出版社第9集之“第三十六回隐世高人”如此写道：

　　岳不群微笑道：“‘杀人名医’平一指，那自是大大的有名，不过咱们便是去拜访他，他老人家也未必肯见。”岳灵珊奇道：“妈，什么叫做‘杀人名医’？既会杀人，又怎会是名医？”岳夫人微笑道：“这位平老先生，是武林中的一个怪——一位奇人。他医道高明之极，当真是着手成春，据说不论是多么沉重的疾病伤势，只要他答应医治，那便没有治不好的。不过他有一个奇怪脾气。他说世上人多人少，老天爷和阎罗王心中自然有数。如果由于他医好许多人的病痛，以致死的人少了，未免活人太多而死人太少，对不起阎罗王。日后他自己死了之后，就算阎罗王不加理会，判官小鬼一定要和他为难，只怕在阴间日子很不好过。”

　　众弟子听到这里，都笑了起来。岳夫人继道：“因此他立下一个誓愿，凡是救活了一个人，便须杀一个人来抵数。又如他杀了一个人，又必定要救活一个人来弥补。听说他医寓之中，挂着一幅大中堂，写明：‘医一人，杀一人；杀一人，医一人，医人杀人一样多，蚀本生意绝不做’。他说这么一来，老天爷固然不会怪他杀伤人命，阎罗王也不会怨他抢了阴世地府的生意。”

　　……

　　岳灵珊笑道：“这位平大夫跟我无冤无仇，为什么要你杀我？”她转头向着父亲，问道：“爹，这位平大夫到底是好人还是坏人？”岳不群道：“听说他行事喜怒无常，亦正亦邪，说不上是好人，也不能算是坏人，说得好些，是个奇人，说得坏些，便是个怪人了。”

　　□□□□□□

　　已经明确写道：平一指“亦正亦邪，说不上是好人，”因此不能用“仁医”形容平一指。

　　而“医一人，杀一人；杀一人，医一人，医人杀人一样多”在后面被老头子揭穿：

　　老头子呸呸连声，道：“谁不知道有病便要请平一指医治？他有个规矩，治好一人，须得杀一人抵命。我怕他不肯治我女儿，先去将他老婆家中一家八口尽数杀了，他才不好意思，不得不悉心替我女儿诊断，查出我女儿一离娘胎，便有怪病，所以开了这张‘续命八丸’的药方出来。否则我又不是医生，怎懂得采药制炼的法子？”

　　令狐冲愈听愈奇，道：“前辈既去请平大夫医治令爱之病，又怎能杀了平大夫岳家的全家？”老头子道：“你这人笨得要命，不点不透。平一指仇家本来不多，这几年来又早被他的病人杀得精光了。平一指生平最恨之人，是他岳母，只因他怕老婆，不便亲自杀他岳母，所以由我出手代劳。我杀了他岳母全家之后，平一指十分喜欢，这才悉心诊治我女儿之病。”

半剑飘东半剑西

　　

　　金庸这里出现了匪夷所思的写法，“平一指生平最恨之人，是他岳母，只因他怕老婆，不便亲自杀他岳母，所以由我出手代劳。”

　　平一指怕老婆吗？下文三个版本大同小异：

　　只见那个相助平一指缝伤的中年妇人笔挺站着，左手平伸，提着一个担架，桃实仙使躺在架上。……

　　那妇人冷冷的道：“你们可知平大夫生平最怕的是什么？”桃谷六仙齐道：“不知道，他怕什么？”那妇人道：“他最怕老婆！”桃谷六仙哈哈大笑，道：“他这么一个天不怕，地不怕的人，居然怕老婆，哈哈，可笑啊可笑！”那妇人冷冷的道：“有什么可笑？我就是他老婆！”

　　□□□□□□

　　所以，虽然平一指生平最恨之人是他岳母，却不得不借助“医一人，杀一人”去杀他岳母，而且不能明说，只能是病人家属自己猜到——如老头子。

　　但金庸将第1版中老头子杀了他老婆家中“一家八口”，在第2~3版改为“一家五口”，有何玄机？

　　八口太多，很可能不得不连岳父也杀，但前面已经说“平一指生平最恨之人是他岳母”没有说岳父，连岳父也杀有损平一指形象——在父权（夫权）的古代社会更加如此！

　　改为“一家五口”后，最合理、最可接受的解释是：

　　“那个相助平一指缝伤的中年妇人”——平一指太太的父亲已经去世，平一指太太的母亲实际是继母，“拖油瓶”拖了四个子女，共五口，被杀者与平一指太太没有血缘。

　　但怕老婆的平一指为什么还不敢公然杀“继岳母”？

　　因为有可能，平一指太太原来是独女，其继母“拖油瓶”所拖的儿子——其“继弟”，因为继父无子而立嗣、正式改为继父姓、宗族公议认可，故以「嗣子/养子」身份入族谱。

　　如果平一指太太，被宗族内发现其丈夫杀了身份入族谱的幼弟（等于平一指的妻舅），会引起公愤。

　　所以怕老婆的平一指，必须瞒着老婆杀其“继岳母”全家，暗中处理较可，即使后来平一指太太发现，也可诈为不知。

　　“一家五口”可解释为继母“拖油瓶”拖了四个子女，而“一家八口”——“拖油瓶”竟然拖了七个子女改嫁，难于解释得通。

　　又，既然要改，本来改成“一家三口”更好，暗示没有“岳父”。

半剑飘东半剑西

　　

　　金庸这里出现了匪夷所思的写法，“平一指生平最恨之人，是他岳母，只因他怕老婆，不便亲自杀他岳母，所以由我出手代劳。”

　　平一指怕老婆吗？下文三个版本大同小异：

　　只见那个相助平一指缝伤的中年妇人笔挺站着，左手平伸，提着一个担架，桃实仙使躺在架上。……

　　那妇人冷冷的道：“你们可知平大夫生平最怕的是什么？”桃谷六仙齐道：“不知道，他怕什么？”那妇人道：“他最怕老婆！”桃谷六仙哈哈大笑，道：“他这么一个天不怕，地不怕的人，居然怕老婆，哈哈，可笑啊可笑！”那妇人冷冷的道：“有什么可笑？我就是他老婆！”

　　□□□□□□

　　所以，虽然平一指生平最恨之人是他岳母，却不得不借助“医一人，杀一人”去杀他岳母，而且不能明说，只能是病人家属自己猜到——如老头子。

　　但金庸将第1版中老头子杀了他老婆家中“一家八口”，在第2~3版改为“一家五口”，有何玄机？

　　八口太多，很可能不得不连岳父也杀，但前面已经说“平一指生平最恨之人是他岳母”没有说岳父，连岳父也杀有损平一指形象——在父权（夫权）的古代社会更加如此！

　　改为“一家五口”后，最合理、最可接受的解释是：

　　“那个相助平一指缝伤的中年妇人”——平一指太太的父亲已经去世，平一指太太的母亲实际是继母，“拖油瓶”拖了四个子女，共五口，被杀者与平一指太太没有血缘。

　　但怕老婆的平一指为什么还不敢公然杀“继岳母”？

　　因为有可能，平一指太太原来是独女，其继母“拖油瓶”所拖的儿子——其“继弟”，因为继父无子而立嗣、正式改为继父姓、宗族公议认可，故以「嗣子/养子」身份入族谱。

　　如果平一指太太，被宗族内发现其丈夫杀了身份入族谱的幼弟（等于平一指的妻舅），会引起公愤。

　　所以怕老婆的平一指，必须瞒着老婆杀其“继岳母”全家，暗中处理较可，即使后来平一指太太发现，也可诈为不知。

　　“一家五口”可解释为继母“拖油瓶”拖了四个子女，而“一家八口”——“拖油瓶”竟然拖了七个子女改嫁，难于解释得通。

　　又，既然要改，本来改成“一家三口”更好，暗示没有“岳父”。

半剑飘东半剑西

　　

　　金庸这里出现了匪夷所思的写法，“平一指生平最恨之人，是他岳母，只因他怕老婆，不便亲自杀他岳母，所以由我出手代劳。”

　　平一指怕老婆吗？下文三个版本大同小异：

　　只见那个相助平一指缝伤的中年妇人笔挺站着，左手平伸，提着一个担架，桃实仙使躺在架上。……

　　那妇人冷冷的道：“你们可知平大夫生平最怕的是什么？”桃谷六仙齐道：“不知道，他怕什么？”那妇人道：“他最怕老婆！”桃谷六仙哈哈大笑，道：“他这么一个天不怕，地不怕的人，居然怕老婆，哈哈，可笑啊可笑！”那妇人冷冷的道：“有什么可笑？我就是他老婆！”

　　□□□□□□

　　所以，虽然平一指生平最恨之人是他岳母，却不得不借助“医一人，杀一人”去杀他岳母，而且不能明说，只能是病人家属自己猜到——如老头子。

　　但金庸将第1版中老头子杀了他老婆家中“一家八口”，在第2~3版改为“一家五口”，有何玄机？

　　八口太多，很可能不得不连岳父也杀，但前面已经说“平一指生平最恨之人是他岳母”没有说岳父，连岳父也杀有损平一指形象——在父权（夫权）的古代社会更加如此！

　　改为“一家五口”后，最合理、最可接受的解释是：

　　“那个相助平一指缝伤的中年妇人”——平一指太太的父亲已经去世，平一指太太的母亲实际是继母，“拖油瓶”拖了四个子女，共五口，被杀者与平一指太太没有血缘。

　　但怕老婆的平一指为什么还不敢公然杀“继岳母”？

　　因为有可能，平一指太太原来是独女，其继母“拖油瓶”所拖的儿子——其“继弟”，因为继父无子而立嗣、正式改为继父姓、宗族公议认可，故以「嗣子/养子」身份入族谱。

　　如果平一指太太，被宗族内发现其丈夫杀了身份入族谱的幼弟（等于平一指的妻舅），会引起公愤。

　　所以怕老婆的平一指，必须瞒着老婆杀其“继岳母”全家，暗中处理较可，即使后来平一指太太发现，也可诈为不知。

　　“一家五口”可解释为继母“拖油瓶”拖了四个子女，而“一家八口”——“拖油瓶”竟然拖了七个子女改嫁，难于解释得通。

　　又，既然要改，本来改成“一家三口”更好，暗示没有“岳父”。