不朽史诗《银河英雄传》[作者：与金庸并称双璧之田中芳树]

半剑飘东半剑西

　　"嗯-"

　　"在这雷达及电子工学日新月异的时代，战争已发展成按钮战争。在这种事事讲求精密的时代，用兵也有其一定的法则，那就是要能集中兵力及迅速调动部队两种。一言以蔽之，就是不能白费力气。罗严克拉姆伯爵就是这个法则的实践者。"

　　"嗯-"

　　"再反观我们的军队，当第四舰队被敌人粉碎之时，其他的两个舰队仍拘泥于原定计划，只是一味浪费时间，也未能充分侦察敌情、掌握情报。三个舰队都处于孤立无援的情况下，只能孤军奋斗。这就是未能集中兵力及迅速调动部队的结果。"

　　这是杨这些日子以来，话说的最多的一次了，心情多少有些激动。

　　"的确如此，你说的很对。"

　　元帅不住地点头。"我现在还有一件早已内定的事要告诉你，我要变更军队组织，将剩余的第四、第六舰队合并起来，再加进一些新兵，组成第十三舰队，任命你为首任司令官。"

　　杨的脖子突然僵住了。"按规定，舰队司令官不是须由中将以上的人出任吗?"

　　"这个新舰队的规模只有常规舰队的一半,舰艇只有六千四百艘，士兵只有七十万人。而第十三舰队的首项任务就是进攻伊谢尔伦要塞。"部长的语气相当坚定。

　　杨似乎呆住了,过了好一会儿，他才回过神来，慢慢吞吞的开口问："就是那个六次都以三个舰队以上的兵力去攻击,但六次都失败告终,有常驻舰队一万五千艘以上的伊谢尔伦要塞?"

　　"是的!"

　　"半个舰队就想进攻伊谢尔伦?"

　　"就是这样!"

　　"你想这可能吗?"

　　"如果是别人，我还不敢抱有希望，但若换作是你．我绝对有信心!"

　　「若是你就有信心……」杨认为他根本就是在拿话激他。

　　自古以来，有多少人就冲着这句话,为了这耀人的名誉，而舍身去做那些不可能的事啊!而那些在旁吹捧怂恿的人却可以完全不负责任。

　　杨沉默着。

　　"你没有信心吗?"

　　部长问杨，杨却没有回答。

　　如果他没有信心，早就答称没有了．对于进攻伊谢尔伦，杨有自信也有胜算，相信应该能一扫过去屡战屡败、死伤惨重的阴霾．他之所以不回答，是因为对席特列部长的安排感到厌恶的关系。""如果你能带领新舰队，进攻伊谢尔伦要塞，成就伟大的功业的话……"席特列意味深长地看着杨威利。"姑且不论特留尼西特国防委员长对你个人的感想如何，到时，他对你的才干一定会相当折服的。"

　　当然部长的地位也会相对地提高，看来这不只是战略的应用，它更是一场政治斗争呢!

　　这个部长真是老奸巨猾啊!

　　"我愿尽己棉薄之力。"杨考虑许久后回答。

　　"啊!你终于答应了?"

　　席特列部长显得相当高兴。"我会命令卡介伦积极地准备新舰队的组织及装备。若有任何需要，就向他申请，一定尽量如你的意。"

　　杨心里想，何时进攻呢?部长的任期还剩七十天，为了寻求连任，他一定希望进攻伊谢尔伦的战争能在任期之内结束。如果这场战争需时三十天的话，攻击行动最迟也要在四十天以后随即发动。特留尼西特似乎也并不反对这次的人事调动及作战计划，他一定在想，以这半个舰队进攻伊谢尔伦是绝不可能成功的，到时自己就有理由公然将席特列及杨威利除掉了。说不定他现在正为了杨威利的自掘坟墓而举杯庆祝呢!杨心里想，可惜自己将有一段时间不能喝到尤里安泡的红茶了。

　　——银河的历史,又翻过了一页——

      （第四章 结束）

半剑飘东半剑西

　　第五章  伊谢尔伦要塞攻略战

　　前情提要:

　　在亚斯提星域会战中成功地把同盟军从彻底败北的命运中挽救出来的杨威利,在回到同盟首都海尼森之后,一向不习惯于军人职业的他被人们冠以「亚斯提英雄」的称号,更因而被同盟政府升为少将。

　　但在为亚斯提会战阵亡者而举办的慰灵大会上,杨察觉到以国防委员长特留尼西特为首的政治煽动者们仍在对人民鼓吹着不负责任的主战论,并得到一些人的狂热支持,这使得他非常厌恶。

　　另一方面,统合作战本部长席特列元帅在晚上突然传召杨威利,除了委任他作为新成立的第十三舰队的司令官之外,还交给他一个似乎是难以完成的任务,要他率领人数和舰艇数均只有常规舰队一半的第十三舰队，去攻克银河帝国和自由行星同盟接壤的前线基地-伊谢尔伦要塞。

　　第一节

　　伊谢尔伦要塞——银河帝国最重要的军事据点，位于距离帝国首都星奥丁六二○○光年之处，那里有颗壮年期的恒星亚尔提那，原本是一颗没有行星的孤独恒星。

　　而三十年前在此处建设了直径六○公里的人工行星，即为伊谢尔伦要塞,作为银河帝国的基地，主要是基於其地理上的重要性。

　　如果由天顶方向俯瞰银河系，伊谢尔伦的位置是在银河帝国之势力范围向自由行星同盟方向延伸之处的边沿部份所构成的三角形地带的项点附近。这一带是宇宙航行上的「魔鬼三角」，是曾经使得从前自由行星同盟的建国者们失去许多同志的「宇宙坟场」。而这个事实也满足了帝国的当权者们，使得在此宙域建筑一个威吓同盟的军事据点的意图更加坚定了。于是伊谢尔伦要塞便应运而生了。

　　变光星、红色巨星、异常的重力场……在这些星体的密集地带之中，有一条细小的安全地带，而伊谢尔伦正坐镇在其中心。想要不经由此处而从同盟前往帝国，就只有从另一条经由费沙自治领的路线了，当然那条路线是不可进行军事行动的。

　　这两条路线又分别称为「伊谢尔伦回廊」和「费沙回廊」.

　　伊谢尔伦回廊和费沙回廊。除了这两者之外，难道就找不出其他连接同盟和帝国的航路吗?

　　为此同盟的为政者和用兵家们都费尽心思，但在星图的不完备及帝国和费沙有形无形的妨碍之下，其意图一直受挫。以费沙而言，既然本身有着中继交易地的存在价值，当然是不希望同盟发掘出「第三条回廊」了。

　　种种因素下，同盟向帝国领域侵略的意图就演变为伊谢尔伦要塞攻略战。在四个半世纪之间，共进行了六次大规模的攻略作战，一次次的遭到击退，使得帝国军留下了「伊谢尔伦回廊是以叛乱军士兵的死尸铺成的」的豪语。杨威利也曾两度参加了伊谢尔伦要塞攻略作战。在第五次作战时是中尉，第六次作战时是上校。

　　经过这两次亲眼目睹伤亡惨重、无数人被送到枉死城的过程之后，他明白了要以强硬的力量攻占要塞只是愚劣的行为.

　　要攻陷伊谢尔伦要塞从外部是不行的，当时杨在败走的舰队中如此想着。如果是这样的话,那又该用什么方法呢?伊谢尔伦除了要塞本身之外，同时还拥有称为「伊谢尔伦驻留舰队」的一万五○○○艘舰队。要塞司令官和舰队司令官是同等级的上将。

　　在他们之间是否有间隙可乘虚而入呢?

　　此次罗严克拉姆伯爵对亚斯提星域的侵略也是以伊谢尔伦要塞为前进基地。对同盟极端不利的这个帝国的军事据点，非得设法攻陷下来不行。但是杨手中所握有的战力却只有「半个舰队」。

　　"说真的，我实在想不到你真会接下这个任务。"

　　卡介伦少将一边翻阅部队编成书一边说，这是在统合作战本部大厦之中的办公室内。

　　"国防委员长和本部长都各有其用心……这双方面你应该知道才是。"

　　坐在他面前的杨，笑而不答。卡介伦放下手中文件，不自禁地用手指敲了敲桌面,以相当感兴趣的眼神看着这个军官学校时的学弟。

半剑飘东半剑西

　　"我军在过去尝试了六次的伊谢尔伦攻略，但六次都失败了。而你想以半个舰队成功的完成作战吗?"

　　"我想至少可以试试看吧!"

　　听了杨的回答，这位学长的双眼眯得要细了。"看来还好像有胜算，你打算怎么做？"

　　"这是秘密。"

　　"对我也是?"

　　"这种事情总得卖个关子才会令人期待啊!"

　　"说得也是。有什么需要准备的，你说吧，我会尽力帮忙的。"

　　"那么我要一艘帝国军的军舰，在以前的战争中应该有掳获的。另外还请准备二百件敌军军服。"

　　卡介伦细眯的眼睛张大了起来。"期限呢?"

　　"三天之内。"

　　"……虽然不好意思叫你出加班费，但到时至少得请我喝杯高级白兰地吧。"

　　"我请你喝两杯好了。对了，还有另一件事要拜托你的。"

　　"那我有三杯可以喝了，什么事?"

　　"是有关名为『忧国骑士团』的激进份子之事。"

　　因为只有尤里安独自在家，杨托负他安排宪兵到附近巡逻。本来是想让这少年暂时寄宿他人家中，但身任「留守司令官」的尤里安却说什么也不肯接受。

　　在回答说会马上安排之后，卡介伦似乎又想到了什么，再次看着杨。

　　"对了，费沙的高等事务官，最近突然想要知道有关你的事情。"

　　"哦?"对费沙这个特殊的存在，杨抱持着和其他人略有不同的兴趣。

　　建设那个「自治领」的是地球出身的大商人雷欧波特．拉普，但有关他的经历或资金的出处等许多方面都是一个迷。

　　到底是什么人为了何种目的而让拉普建设出费沙这个地方的呢?-想成为历史学家的杨也曾思考过这个问题，当然这件事他从未对任何人提过。

　　"费沙的黑狐狸好像对你有兴趣了。搞不好会来挖角哦!"

　　"费沙的红茶不知味道如何?"

　　"大概是以毒药来调味的吧，对了,舰队的筹备状况进行得如何?"

　　"差不多了!要事情都照预先的设定来进行，那是很少能做得到的。但话说回来，如果事前没有做预定的话，可又进行不了了。"说着杨站起身来.还有堆积如山的事务在等着他。

　　第十三舰队不只是舰艇和将兵的数量只有一般舰队的半数而已，其中的将兵大半是在亚斯提惨败的第四、第六舰队的残兵败将，其他则是缺乏战斗经验的新兵。

　　指挥者为新上任的少将，且是二十多岁的孺子……

　　一些老练的提督们为此感到惊讶、愕然，这些嘲笑之声也传到了杨的耳中。

　　"彷佛是要一个力不能举物的婴儿，空手去和狮子搏斗一般，大概很有看头吧!下命令的人脑筋有问题，而不明就里就去接受任务的人也愚蠢得可以……"

　　杨没有感到生气。关于这次的作战，会不去怀疑其成功的可能性的人，大概不是乐观过度就是神经有问题了,杨自己也如此想着。这其中唯一替杨作辩护的，恐怕只有第五舰队的司令官比克古中将了①。

　　年已七十，有一头的白发的这位提督，因顽固急躁的个性而出名。像杨这样的年轻人向他敬礼的话，他可能就会带着「哪里来的小伙子?」这种怀疑的眼神，而用那令人感到无趣的态度答礼。

　　这位「可怕的老爹」在高级军官俱乐部「白色牡鹿」中，向着那些把第十三舰队和杨当作笑话的同僚们说："希望你们不会自取其辱才好。你们现在看到的只是大树的幼苗,如果因此就讥笑他们不会长大,也许愚蠢的是你们啊!"

——————————

　　注①：中学生教辅版此处有：(附言:玩过《银英传》游戏的朋友应该知道,在同盟军中,以能力而言,除了杨威利之外,就数他和第十舰队的伍兰夫了,是一个很重要的人物)

半剑飘东半剑西

　　所有人不由都安静了下来。他们想起在亚斯提或更早之前的战斗中杨所显现出的才华．身经百战的老将的一句话消去了他们的群众心理，提督们各自怀抱着心中的尴尬和不安，而在干杯之后散会了。听到这件传闻的杨，也没有特别去向比克古中将道谢。因为他知道自己若这么做，白发的老提督一定会嗤之以鼻的。提督们的反感多少是减退了，但全体的状况却没什么好转。

　　以残兵加新兵的「半个混合舰队」去攻打累次难攻不下的要塞，这个悲观的事实，仍严酷的存在着。

　　杨在干部的人事安排上下了不少心思。

　　他选了第四舰队中善战而老练的费雪准将为副司令官，首席幕僚则任命有着一副欠缺独创性的头脑,但却具备精密的处理事务能力和正确的判断力的姆莱准将,次席幕僚是选任了善战的派特里契夫上校,他在鼓动或督导士兵上很有一手。他要姆莱提出一些常识性的判断，作为作战立案和决断的参考．派特里契夫则担任对兵士们叱吒激励的工作。费雪坚实完美的舰队运用，则为杨任用他的原因。

　　这样的配置大致上满意了，但在副官的人事调派上，他却没什么心得。

　　当他向卡介伦要求给他一位「优秀的年轻军宫」时，他的朋发传来了「七九四年度，军官学校第二名毕业，比你好得太多的优等生。目前任职于统合作战本部情报分析科。」的答覆,让杨又好气又好笑。

　　出现在杨面前的是位有着自然卷金褐色秀发及淡茶色明眸的美人儿，那以黑色和象牙色为主，设计单纯的军服也因为她而显得华丽了起来②。

　　本在办公室背靠着椅子小睡片刻的杨不禁吃惊地摘下太阳眼镜，静静地注视着她。"我是菲列特利加．格林希尔中尉。此次奉命担任杨少将的副官."这是她的问候词。

　　看到杨一副目瞪口呆的样子,这位年轻的女子奇怪地问道:"怎么了?""哦……不,请指教."

　　杨重新戴上了太阳眼镜，掩盖了面上表情。心里暗想着卡介伦这家伙的军裤内一定藏有一条黑色的尾巴③。这位美人儿是统合作战本部次长德怀特．格林希尔上将的女儿，以惊人的记忆力出名④。

　　就这样，第十三舰队的人事决定全部完成了。

————————

　　注②：中学生教辅版此处有：(附言:这位就是日后享有「同盟军第一美人」之美誉的菲列特利加．格林希尔了)

　　注③：中学生教辅版此处有：(注:在西方神话中,代表邪恶的魔鬼和代表正义的天使外形上其中一个最大的区别就是魔鬼拥有一条像箭一样的黑色尾巴.)

　　注④：中学生教辅版此处有：(附言:卡介伦的妻子是上司的女儿,难怪杨会作以上感想。)

半剑飘东半剑西

　　第二节

　　宇宙历七九六年四月二十七日，自由行星同盟军第十三舰队司令官杨威利少将踏上了伊谢尔伦要塞攻略的征途。

　　这次行动在正式宣称上，说是要在与帝国方面接壤的国境呈相反方向的边境星域上，举行新舰队的第一次大规模演习，因此先以五○倍光速的帕尔斯光速跳跃航法，由同盟首都向着伊谢尔伦的反方向而去。

　　如此持续三日之后，再算定修正航路，重覆了八次的长距离光速跳跃和十一次的短距离光速跳跃，好不容易才到达了伊谢尔伦回廊。

　　"二十四日航行了四○○○光年，还算不错。"

　　杨虽然只说「还算不错」，但这临时编成的舰队能一艘也不脱队的到达了目的地．这实在是值得称赞的。

　　当然，这要归功于在舰队运用上有独到手段的副司令官费雪准将那熟练的手腕吧!

　　"这是因为第十三舰队有名人在啊!"

　　费雪如此自夸，而杨在此方面是完全委任费雪的，所以不管他说些什么，杨也只有点头承认了。

　　杨的头脑只集中在伊谢尔伦要塞的攻略方法上。这个计划最初向舰队首脑部的三人-费雪、姆莱、派特里契夫说明时，所得到的回应是「哑口无言」。

　　有着银色的头发，略显老态的费雪、神经质般瘦长身材的中年男子姆莱和圆圆的脸,肥胖的身体彷佛要撑开军服似的派特里契夫-他们三人在一时之间，好象都反应不过来,只是默默的注视着这位年轻的司令官。

　　"如果失败了要怎么办呢?"在沈默之后姆莱提出了质问。

　　"只有灰灰溜地夹着尾巴逃走了。"杨如是回答。

　　"但是，这未免……"

　　"别担心。要以半个舰队去攻陷伊谢尔伦要塞本来就是个过于勉强的难题。会丢脸的只有席特列本部长和我而已。"

　　要他们三人暂退之后，杨传召了副官菲列特利加．格林希尔中尉。

　　身为副宫，菲列特利加比其他三位干部更早知道杨的计划，但是她没有提出异议，也未表明任何挂心之事。相反的，看起来也许她比杨本人还要确信此次的成功。

　　"为什么你会那么充满信心呢?"

　　感觉到莫名其妙之余，杨忍不住如此询问。

　　"八年前，在艾尔．法西尔的时候，提督不就成功了吗?"

　　"这样的根据未免太牵强了。"

　　"但在当时，提督就已成功地在一个女孩心中种下了绝对的信赖感了。"

　　"……?"

　　对着满脸疑惑的长官，金褐色头发的女副官笑了笑,一本正经地说着。

　　"那个时候我正好和母亲在艾尔．法西尔，因为母亲的娘家就在当地。我还清楚的记得那位连吃饭的时间也没有，一边咬着三明治一边在指挥着逃脱行动的年轻中尉的模样。但是中尉似乎忘了在三明治噎着喉咙时，那个递给你一纸杯咖啡的十四岁女孩了吧？"

　　"……"

　　"你记得在喝了那杯救命的咖啡之后，说了些什么吗?"

　　"……说了些什么?"

　　"你说——我不喜欢咖啡，拿杯红茶来比较好。"

　　不由得差点笑了出来，杨急忙的咳了一声，将笑意驱走。"我说了那么失礼的话吗?"

　　"是啊，你是说了。还把空纸杯捏坏了……"

　　"是吗?真是抱歉。但是，你的记忆力实在是应该用在比较有益的方面上的."

　　虽然说得正经，但这不过是用来掩饰自己的败势而已。

　　菲列特利加能在一万四○○○多张伊谢尔伦要塞的幻灯片之中发现出前后矛盾的六张，就已经证明了她记忆力是放在有益之处了……。

半剑飘东半剑西

　　"请先寇布上校过来。"

　　杨下了这样的命令。

　　华尔特．冯．先寇布上校①在三分钟后，出现在杨的面前。

　　他是同盟军陆战总监部所属「蔷薇骑士」连队的队长，是个有着洗练外表的三十出头男子，但在同性之间，大都认为他是个「刺眼的家伙」。他原是名门的帝国贵族出身，本来应当是穿着帝国的提督制服站在战场上才是。

　　看到他,杨不禁想起当初向卡介伦要求把「蔷薇骑士」连队配属到第十三舰队麾下来时卡介伦那一跃而起的吃惊模样。

　　"什么!那个「问题集团」?"

　　「蔷薇骑士」连队是以帝国流亡至同盟的贵族之子弟为中心所创设的，已有着半个世纪的历史,具有极强的战斗力。在其历史中有过金碧辉煌的部份，却也有过被涂污抹黑的部份。

　　历代队长共十二名。四名在与祖国的战斗中死亡,二名出任将官之后退役，六名则逃回旧祖国-有的是秘密脱逃的，有的是在战斗中认敌为友的。

　　而先寇布是第十三任队长,刚好与新创立的第十三舰队相称。

　　「十三」是个不吉利的数字，他一定会成为第七个背叛者的-有人如此认为。

　　为何十三会是个不吉利的数字呢？

　　倒还没有一个完整的定论，有人说是因为使得地球人几乎灭绝的,使用了现在已经废除的核子分裂武器的热核战争正好持续十三天。另外也有人说是因为某个已经灭迹的古老宗教②的开基先祖曾被第十三个弟子背叛的缘故。

　　更有人说是因为从前有一种厉害的妖怪,专门在十三号出来吃人。

————————————

　　注①：中学生教辅版此处有：(附言:杨舰队的骨干成员之一,其在肉搏战上技巧无论在同盟或帝国以言都是一流的,陆上指挥作战也很有一套)

　　注②：中学生教辅版此处有：(注:基督教也,耶稣是被第十三个弟子犹大出卖而被钉十字架的)

半剑飘东半剑西

　　"华尔特．冯．先寇布报到。"

　　恭敬的语气和那不谨慎的表情实在是不调和。看着这位比自己年长三、四岁的旧帝国贵族，杨如此想着。

　　这个男人之所以会特别摆出这种态度，也许是他自己在人物鉴别上的一种手段吧!……。

　　"请坐!有事情要和你商量。"

　　"是重要的事情吗?"

　　"大概吧。是有关伊谢尔伦要塞攻略一事。"

　　先寇布双眉一轩,目光在数秒间，仔细地在杨的脸上游移着,似乎想寻找点什么。

　　"这可是非常重要的事啊!和下官商量有用吗？"

　　"如果不是和你商量就不行了。希望你仔细听。"杨开始说明。

　　五分钟后，听完了说明，先寇布的褐色眼睛中有着奇妙的表情。似乎在努力的压抑着心中的惊愕。

　　"我先说明白，上校，这实在算不上是正式的作战．可说是一种诡计，不，该说是一种小手段才是。"

　　脱下黑色的军扁帽在手中把弄着，杨如此说着。

　　"但若是想要占领难攻不下的伊谢尔伦要塞的话，除此外就别无他法了。如果这方法还不行的话．那就不是我能力所及的事了。"

　　"的确，大概也没有其他的方法了。"先寇布用手抚摸着那有力的下巴。

　　"久居于坚固的要塞中，敌人难免会大意，成功的可能性也就大了。不过……""不过?"

　　"如果我正如传闻一样成为第七个背叛者，这一切就化为乌有了。这样一来你打算怎么办?"

　　"很麻烦。"

　　看到杨那认真的表情，先寇布忍不住轻轻笑了起来。

　　"是会很麻烦吧!但是就光是觉得为难吗？该想些什么应付的方法吧？"

　　"的确是曾经想过."

　　"那么……？"

　　"结果是什么也没想到。如果你背叛了，我只有举手投降，别无他法。"

　　扁帽飞离了杨的手指掉在地上，这位旧帝国人伸手捡了起来，拍了拍那原本就没有沾上灰尘的军扁帽后交给长官。

　　"不好意思。"

　　"那里。那么是要完全信任我了。"

　　"其实是没什么自信的。"杨很率直的回答。

　　"如果不信任你，这个计划就无法成立．所以我相信你，这是个大前提。"

　　"原来如此。"

　　虽然如此回应着，先寇布在表情上倒显得未必完全明白。「蔷薇骑士」连队的指挥官，以那种半分刺探，半分自省的眼神重新审视着年轻的长官。"我可以问你一件事吗?提督。"

　　"嗯。"

　　"这次交给你的任务，实在是毫无道理的。率领半个舰队，而且是有如乌合之众的弱兵，来攻打伊谢尔伦要塞。您会接受下来，是因为在实行的技术层面上有了这个计划所致吧?但是我想知道在这里面还有些什么．是为名誉呢?还是为升官呢?"

　　先寇布那辛辣的眼神毫不留情。"我想不是为了升官吧!"

半剑飘东半剑西

　　杨的回答轻描淡写，好像事不关己一般。

　　"在三十岁之前被称为阁下，已经足够了．而且在这个作战结束之后，如果我还活着，那我就打算退役了。"

　　"您要退役?"先寇布以意外的口吻充满兴趣地问道。

　　"嗯，反正可以领到养老金和退休金……已经足够我和另一个人过着朴实的生活了，应该不会有什么不充裕的。"

　　"您是说要在这种情势下退役？"

　　对于先寇布那满腔困惑而不解的声音，杨失笑了。

　　"如果我军占领了伊谢尔伦的话，就切断了帝国军侵攻的唯一路线．只要同盟方面不要做出逆侵攻的傻事的话，两军也就无法发生冲突了。至少不会有大规模的。"

　　"……"

　　"而之后就要看同盟政府的外交手腕了，在军事上占着有利位置的此时，也许可以和帝国之间，缔结某种令人满意的和平条约吧?那么我也就能安心的退役了。"

　　"但是这个和平可以永久保持下去吗?"

　　"在人类的历史上原本就没有永久的和平。所以我也不会有如此的期许。但是却可能会有数十年和平的岁月。

　　"如果说我们必须为下一代留下某些遗产的话，我想和平就是最好的礼物。

　　"而把前一代遗留下来的和平维持下去，那就是下一代的责任了。如果每一代的人都能够牢记自己对下一代的责任的话，那么大概就能保持长时间的和平吧。

　　"如果忘记了过去的教训而把先人的遗产坐吃山空，那人类就得再从头开始了。也好，那也不算是坏事。"

　　杨把在手中把玩着的军扁帽重新戴上。"最重要的，我所希望的在往后短短数十年内的和平，也要比纵然是这十分之一期间的战乱要好上几万倍。我家中有个十四岁的男孩，我不想看到这孩子被送上战场.就是这么一回事。"

　　杨闭上了嘴，沈默了好一会儿．但这时间并不长。

　　"很失礼，提督，但如果您不是一个过于正直的人，那么您就可说是自鲁道夫大帝以来最伟大的诡辩家了。"

　　先寇布高兴地笑了。"总之，我已经得到我所期待的答覆了。也让我来克尽自己微薄的力量吧!为了这份不会永久的和平。"

　　因为双方都没有那种感动而互握双手的兴趣，所以彼此的交谈马上就进入了实务，作细节上的检讨。

      （第二节 结束）

半剑飘东半剑西

　　第三节

　　位于银河帝国与自由行星同盟之间的伊谢尔伦要塞，是两大势力争相较劲的地带。

　　伊谢尔伦要塞直径六十公里,表面是一层厚厚的流体金属层,这是一座质量六十兆吨的巨大人造天体。而且,在这上面还有公认宇宙间最强的火力——被称为「雷神之锤」的巨炮.只要有这个要塞的存在,同盟军要进入到银河帝国内是办不到的。

　　伊谢尔伦要塞中有两位帝国军上将。一位是要塞司令官托马．冯．修特豪简上将，另一位是要塞驻留舰队司令官汉斯．迪特里希．冯．杰克特上将。

　　两人的年龄皆为五十多岁，也都有着高大的身材，但修特豪简的身形比杰克特要小上一圈。

　　两者之间的关系并不亲密，这与其说是个人的因素，倒不如说是一种传统，在同一职所中有两位同级的司令官，如果不会发生抵触那才是怪事。

　　感情上的对立当然也波及到他们旗下的士兵们。在要塞守备兵眼中，舰队是个厚颜无耻的食客，在外面作战有危险时，就逃回这安全的场所，活像是个败家子一样。

　　而对舰队官兵而言，要塞守备兵不过是躲在安全的窝中玩着战争游戏的宇宙鼹鼠。

　　支撑着难攻不下的伊谢尔伦要塞这份战士的自豪，以及对「叛乱军」同仇敌忾的斗志，勉强的架起了两者之间的桥梁。

　　实际上，他们虽然彼此轻蔑互骂，但每当同盟军来攻击时，就互相争功不让，往往立下了相当大的战果．

　　军政当局也数次提出组织改革方案，要由同一人兼任要塞司令官和驻留舰队司令官，以使指挥系统一体化，但提案每次都被否决。

　　因为减少了一个司令官职位，对高级军官而言是一大问题;另一方面，也是因为两者之间的对立还未曾导致过任何致命的事例发生。

　　宇宙历五月十四日。

　　修特豪简和杰克特两位司令官在会面室内。本来这是高级军官用的沙龙一隅，但因为正好在两者的办公室等距离之处，正好可作会面之用,所以就施以完全的隔音处理。

　　这是因为彼此都不喜欢到对方的房间去，而在同一要塞内也不能只靠TV通信，所以才作此处置。

　　这两天，要塞周边的通信受到了干扰，毫无疑问的是叛乱军接近了。但却丝毫没有攻击行动。今天两者的会面就是为了商量此一事态的因应方法，但他们之间的谈话却没有任何建设性。

　　"你说有敌人来你要出击，但却不明敌方位置。那么也就没办法作战!出击也是白忙一场。"

　　修特豪简如此说，杰克特提出了反论。"所以才要出去看看，去找出敌人潜伏的地方。如果这次叛乱军来攻击的话，那么应该会动员更多的大军吧?"

　　对杰克待所说的，修特豪简充满自信的点了点头。

　　"那么这次他们仍会被击退的,叛乱军六次来攻,而六次都被击退.这次再来的话不过是把六次变成七次罢了。"

　　"这个要塞实在是太伟大了。"

　　舰队司令官的话中有话,暗喻着："这可不是因为你有能力的缘故啊!"

　　"总之敌方接近是事实。还是应出动舰队去查探看看。"

　　"但是既然不知道在哪里，也就无从查探了，还是等一等再看看吧!"

半剑飘东半剑西

　　正当他们的谈话逐渐变成兜圈子时，通信室传来了联络。在回路之中，接收到了一份奇怪的通信。

　　干扰很激烈，通信断断续续的，好不容易才判断出以下的状况出来。

　　为了传达帝国首都来的重要联络事项，一艘布雷门轻型巡洋舰被派遣到伊谢尔伦来,但在回廊内遭到敌人攻击，正在逃逸中．请求伊谢尔伦的救援——

　　两位司令官面对面的看着对方。"虽然不知道是在回廊的什么位置，但不出击也不行了。"

　　杰克特从他那肥大的喉咙之中吐出了这些声音："但是这样好吗?"

　　"什么意思？我的部下可和那种只顾安全的宇宙鼹鼠不同。"

　　"这又是什麽意思？"

　　两人俱带着不愉快的表情出现在共同的作战会议室中。杰克特向自己的幕僚下达舰队出击的命令，在说明理由的时候，修特豪简看了一下大致的情况。

　　当杰克特的讲话结束时，他的幕僚之一从座位上站立了起来。"请等一等，阁下。"

　　"是奥贝斯坦上校吗……"

　　杰克特上将说着，但在他的声音中没有一丝好感。他厌恶着这新任的幕僚。半白的头发，缺欠血气的脸色，偶而放出异样光彩的假眼，这一切都让他看不顺眼，仿佛是个由阴气描绘而成的男人①．"你有什么意见吗？"

　　对于长官那不屑一顾的语气，至少在表面上，奥贝斯坦上校并没有介意。"是的。"

　　"好吧!说来听听。"杰克特以不耐的口气催促他。

　　"那我就说了。我认为这是个圈套。"

　　"圈套?"

　　"是的,敌人的目的是为了要把舰队引出伊谢尔伦。咱们应该暂不出动,先看看情况。"
————————

　　注①：教辅版此处有：(附言:还记得这人吧,在之前莱因哈特的帝国元帅杖授杖仪式中和吉尔菲艾斯打过交道的。)