古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 8786|回复: 16

[求助] 求教方家,可收藏的古龙内地好版本

[复制链接]
发表于 2011-9-13 20:47:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先说明,以下的这些论述,有个人的判断,也参照过本论坛诸位高手的意见。不妥之处,敬请指正。

1、当代世界出版社得真善美的授权,出版的《古龙真品集》6部:
孤星传,湘妃剑,情人箭,大旗英雄传,浣花洗剑录,楚留香傳奇(包括《血海飘香》《大沙漠》《画眉鸟》)。应为这些作品的最佳选择。

2、萧十一郎,(1)1986年,北方文艺出版社,号称该作品大陆最早最好的版本,“让你飞”兄称是“大陆古龙小说的最早版本”。
                   (2)江苏文艺出版社,与万盛合作,作为“新派”的代表,编入叶洪生《台湾武侠小说九大门派代表作》,据前言说,编者将段落略作调整、重新标点,并加以必要的文句“接龙”。

3、多情剑客无情剑,(1)海天出版社,“让你飞”兄推荐1991年12月2版1刷。
                          (2)农村读物出版社,1988年版,也是三册,封面稍觉凌乱。
                           (3)宁夏人民出版社,1993年出版的《古龙精品集》中包含此书,该套书封面印着“台湾桂冠图书股份有限公司向大陆独家授权”字样,前言中说,“比较几种版本,在台湾原版基版上做了校订工作。”关于这套《精品集》,含有《绝代双骄》、《白玉老虎》、《碧血洗银枪》、《大地飞鹰》等等,个人感觉都还不错。后来,该社又出版的《猎鹰赌局》等不敢恭维。

4、绝代双骄,江苏文艺出版社,1987年,有两个版本,一个是五套本,一个是三套本。前者封面绘画有些粗陋,居然有个“呔”字;后者用的梁朝伟版电视剧剧照,难言精美,实话说都不是很喜欢。

5、楚留香新传,云南人民出版社 1988年版本,5套6本,分别是:海飘香1本,大沙漠1本,画眉鸟1本,蝙蝠傳奇2本,桃花傳奇1本。如果与当代世界的版本相搭配,则少了新月传奇、午夜兰花(另,安徽文艺出版社1993年的5套6册,倒是正好齐整,但论坛上诸高手都颇不以为然),不知该用哪些好版本补充?

6、七种武器,(1)沈阳出版社,1995年出版,分为七本单册出版,每本书都配有不少插图。
                   (2)中国华侨出版社,1993年版,四册。
              不知华文出版社、春风文艺出版社的版本诸位高手怎么看?这两套封面似乎相当相似。

求教方家的,主要是以下几部——

陆小凤,先生重要代表作,边城兄说“淘旧版《陆小凤》的过程基本就是一个被侮辱与被损害的过程”,我倒有一套华文版,但论坛讨论过,认为难尽人意,不知可有好版本推荐。
     
天涯明月刀,也是先生重要作品,人文版不知好否,如不好,求教各位哪个版本值得收藏?

边城浪子,农村读物版被“让你飞”兄赞为“大陆古龙单行本中难得的精品版本”,但珍品难觅,不知易名为《浪子风流》的那一版是否可藏?

三少爷的剑,有友曰:“最富哲思深度。建议所有作品读完后,再读这一部。”,本来中意长江文艺版,但听闻“让我飞”兄评价此本“错字、漏句严重”,不知该否选择?

首次上论坛,先写这些,请各位方家不吝指教。
发表于 2011-9-16 12:53:36 | 显示全部楼层
当代世界的很好,深得真善美的精髓,不过也有缺憾,例如空行用×××或口口口隔开就好了。另楚留香的《大沙漠》没有了前言“一堆黄沙上,有一粒乌黑的珍珠,这本是单纯而美丽的,又有谁能想到,竟因此而引起一连串复杂而诡秘的事……”不能说完美。但当代世界的六套有的比台湾真善美的一些不上心的版本还好。
另简体版《游侠录》有后记据说可收,《今古傳奇·武侠版》的《剑气书香》是大陆的唯一版本。
不过除了当代世界以外,其他内地版本印刷普遍不如港台版本,例如纸张薄易发黄等等。
想买书可以上淘宝、孔夫子常看看。
给你提供一个卖当代世界的网址http://store.taobao.com/?user_number_id=739179444,看着很便宜,你敢当小白鼠吗?有结果告诉我一声。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-19 13:25:58 | 显示全部楼层
回复楼上西瓜兄,本人在兄提供之网站订购了《大旗》、《浣花》,待付过款后,被告知两书均已没货,只得退款。报告完毕。

近日看华侨版的《七种武器》,《多情环》读的可谓满目疮痍,《碧玉刀》最后一个章节明显是误把上一章节最后一句话做了回目。个人认为,华侨版纸张印刷固然好,但文字实在难尽人意。

《多情剑客》,找到一个云南版的点评本,点评人刘国辉。该书似乎属于《武侠精品点评》系列。想起一事,当年金庸与文化艺术关于点评本的“聪明的盗版”之争,似乎就因为云南人民出版的《天龙》的点评本,不知那本书是否就在这个系列之中。

孔网上订购了农村版《浪子风流》,尚未到手,到时看看是否值得收藏。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-19 23:00:49 | 显示全部楼层
看来我说的网站不靠谱,以后还是去当当、亚马逊、京东去看看吧。
浪子风流好像不好,本论坛应该能搜到。
建议还是从竖版繁体逐步过渡,但既需要时间也需要钱,看你敢不敢投入了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-21 11:24:52 | 显示全部楼层
关于各部作品的最佳版本,请参见让你飞兄的“古籍溯源”系列。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-22 16:05:13 | 显示全部楼层
让你飞兄的“古籍溯源”系列,有的未曾提及大陆版本,如三少爷的剑;有的重要著作还未进行。故而有些困惑。

特别期待让兄的“大陆精品古龙版本赏析”继续,毕竟只推荐了两部。

再者,请教各位,珠海新版中有没有值得购藏的作品?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-22 17:13:00 | 显示全部楼层
让你飞兄的“古籍溯源”系列,有的未曾提及大陆版本,如三少爷的剑;有的重要著作还未进行。故而有些困惑。

特别期待让兄的“大陆精品古龙版本赏析”继续,毕竟只推荐了两部。

再者,请教各位,珠海新版中有没 ...
古意盎然 发表于 2011-9-22 16:05
几乎没有!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-23 09:05:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 让你飞 于 2012-8-30 15:46 编辑

接触港台版前,我曾对大陆版进行过梳理,结果发现如果没有港台版作指引,梳理将失去意义,无异于舍本逐末。只有将港台版搞清楚,再来梳理大陆版,方才严谨准确。

以下是我曾经制作到一半的大陆版本表,后转为港台版研究后,没有进行补充,疏漏之处很多,但大致可作一个参考。

如有疑问,我再回复。

回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-23 20:20:29 | 显示全部楼层
让兄的这个跟帖,引用他文中的一句:“强烈推荐”!呵呵
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-23 20:59:26 | 显示全部楼层
我的砖头,终于引下让兄的玉石。

这一表格背后,想来多少心血。

感佩至极。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-5-2 03:28 , Processed in 0.092632 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表