古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3543|回复: 4

[讨论] 《多情剑客无情剑》与《铁胆大侠魂》

[复制链接]
发表于 2020-4-29 15:21:37 此帖为手机版发布 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 WX张探花 于 2021-5-23 22:24 编辑

《多情剑客无情剑》与《铁胆大侠魂》
张探花2020.4.29


  《多情剑客无情剑》1968.12.28~1969.12.6在《武侠世界》连载,只到阿飞杀不杀林仙儿那儿!如果这个书名包括上官金虹、荆无命、郭嵩阳等剧情部分,《武侠世界》怎么可能不接着连载,很明显就是没有续集版权!

  《铁胆大侠魂》1970.3.5~1971.2.10在《武侠春秋》连载、1970.9~1971.4出版。并且有前言:《多情剑客无情剑》虽已结束了,但李寻欢、阿飞、林诗音、林仙儿他们之间却仍有许多动人的故事。尤其是李寻欢他的命运更令人关心,因为他那种伟大的人格,已永远活在人心里。所以我现在再写《铁胆大侠魂》,让关心他们的读者能完整地看到他们多姿多采、可歌可泣的一生。

  1969.5~1971.2春秋版《多情剑客无情剑》,包括武侠世界《多情剑客无情剑》(比连载晚)和武侠春秋《铁胆大侠魂》(1969.10~1971.2:比连载早5个月)!分析应该是这样:因为“多情剑客无情剑”书名好听并且当时就已形成了很大的知名度、春秋出版社不想再开新书名影响销量!并且古龙把两书的版权都卖给了出版社,出版社把两书合一古龙也没办法!但春秋版把合并一起的书名还叫“多情剑客无情剑”明显不妥!一是“多情剑客无情剑”根本是上部书名,二是包含两部也明显喧宾夺主、与首要凸显李寻欢这个人物也产生矛盾!

  事实上古龙曾强调《多情剑客无情剑》和《铁胆大侠魂》分开的。
  1977年《关于“武侠”》:
  “《铁胆大侠魂》中的孙小红,《绝代双骄》中的苏樱,《大人物》中的田思思……就都是在这种观念下写成的。”

  综上所述,所以探花认为两书分开更严谨、更合理!

发表于 2020-4-30 09:19:15 | 显示全部楼层
我个人认为“风云第一刀”这个书名更贴切
回复

使用道具 举报

发表于 2020-4-30 10:26:36 | 显示全部楼层
所以,我把它们分开了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2020-4-30 16:10:53 此帖为手机版发布 | 显示全部楼层
萧泪血 发表于 2020-4-30 09:19
我个人认为“风云第一刀”这个书名更贴切

可惜的是1972年创作《风云第一刀》连载、初版、后记,都已经板上钉钉是《边城浪子》本名了,贴切也白搭了!
回复

使用道具 举报

发表于 2020-5-19 15:26:04 | 显示全部楼层
分开当然是不错的,但不分开也没有什么大问题,即用同一个书名《多情剑客无情剑》,分作上下两部亦可。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-5-2 05:57 , Processed in 0.095787 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表