《铁胆大侠魂》疑似错字

酿酒晴

李寻欢道：“上官金虹若不用‘龙翔凤舞脱手双飞【，／’】那样的险【毒／招】，荆无命能胜他的机会就很少。”

毒还是招？

凌妙颜

武林版和桂冠版都是“险毒”，春秋版是“险着”，看来“险着”是对的，因为“着”跟“毒”字形相似，有些版本录成了“险毒”，“险毒”从字意上来讲，肯定是不通的。

今夕何夕

凌妙颜 发表于 2026-2-4 18:24
武林版和桂冠版都是“险毒”，春秋版是“险着”，看来“险着”是对的，因为“着”跟“毒”字形相似，有些版 ...

武林版和桂冠版都是“险毒”，我觉得明显不对。我觉得这两版不行啊（前面说到 桂冠和武林都是“只有”，我觉得只有完全不对，只要才对。希望有古龙研究专家出手解决）。

凌妙颜

今夕何夕 发表于 2026-3-7 22:46
武林版和桂冠版都是“险毒”，我觉得明显不对。我觉得这两版不行啊（前面说到 桂冠和武林都是“只有”， ...

我没有春秋版《多情剑客无情剑》这章所在的书，所以没法查证。

今夕何夕

凌妙颜 发表于 2026-3-9 09:06
我没有春秋版《多情剑客无情剑》这章所在的书，所以没法查证。

多谢告知。对了，本站有无《无多情剑客无情剑》的版本的帖子？


顺便说一句，“[size=1em]紫禁之巅”板块最新的帖子似乎不适合本站？