《霸王枪》一处文字的疑问

逍遥昱昕

　　丁喜道：“别人跟我说实话，我也一定对他说老实话。”　
　　他微微笑着，拍了拍归东景的肩，道：“你刚才已经愿我说了老实话，你一定早就明白，要别人对你诚实，只有先以诚待人。我以前一直想不通，你的运气为什么总是那么好，总是福星高照，现在我才知道，你的运气是怎么来的。”　
　　运气当然绝不是从天上掉下来的。　
　　归东景大笑，道：“我是个粗人，我不懂你这些道理，可是我总算懂了一件事。”　
　　丁喜道：“你知道我已准备说实话。”　
　　归东景点点头，道：“所以我已在准备听。”　
　　丁喜道：“将秘密泄露给我，是个──”
　　归东景道：“死人。”　

×　　　　　　　　　　　×　　　　　　　　　　　×

　　振威镖局的大厅里，忽然变得没有声音了，归东景、邓定侯、西门胜，三个人全都板着脸。　
　　他们瞪着眼，盯着丁喜。　
　　只有丁喜一个人还在笑，笑得还是那样讨人喜欢。　
　　他忽然发现归东景不笑的时候，样子变得很可怕，很难看，就象忽然变了一个人。　
　　归东景道：“我说的是老实话。”
　　归东景冷笑。　
　　丁喜道：“那个人本来当然没有死，但现在却的的确确已是个死人。”　
　　邓定侯抢着问道：“是谁杀了他？”　
　　丁喜道：“我。”　


================================
标红的两处“归东景“，按上下文的意思理解，应该是”丁喜“才通顺。但在下没有可靠的实体版本，所以发个帖子，劳请各位大神帮助验证一下。

凌妙颜

@萧泪血 @smsjsmsj @让你飞 @冰之火   

凌妙颜

我开始认为，第一个归东景，第二个则应该是丁喜。但结合上下文，这样是解释不通的。
只有理解为都是丁喜才能解释得通，但那样的话则变成了：

丁喜道：“将秘密泄露给我，是个──”
丁喜道：“死人。”

两句都以丁喜道开头，不符合通常行文的规则，直接去掉第二句的“丁喜道：”才更合理。

其实我更怀疑这里面有漏句的情况出现。

逍遥昱昕

我也怀疑有可能漏了句子。

不过印象中也在其他地方见过古龙连续两行都是同个人道的开头。但也因此就见过误改的。不过例子已经忘却了。

凌妙颜

　　因为手头没有原刊本，所以查了查手头的中州古籍版，有了一个比较合理的解释：
　　丁喜道：“将秘密泄露给我，是个──死人。”
　　归东景道：“死人？”　

　　×　　　　　　　　　　　×　　　　　　　　　　　×

　　振威镖局的大厅里，忽然变得没有声音了，归东景、邓定侯、西门胜，三个人全都板着脸。　
　　他们瞪着眼，盯着丁喜。　
　　只有丁喜一个人还在笑，笑得还是那样讨人喜欢。　
　　他忽然发现归东景不笑的时候，样子变得很可怕，很难看，就像忽然变了一个人。　
　　丁喜道：“我说的是老实话。”
　　归东景冷笑。　
　　丁喜道：“那个人本来当然没有死，但现在却的的确确已是个死人。”

逍遥昱昕

嗯，中州古籍的这种处理确实比较通顺。

我又联想到结尾，中州古籍版本的比武侠春秋跟武侠世界的多两句。这两句在本坛的网络版 中并未采用，但我倒读着感觉那两句挺正常的。

不知道中州古籍是经过了深度整理，还是有另外的版本继承。

凌妙颜

　　以前发过一个疑问：http://bbs.gulongbbs.com/forum.p ... amp;page=6#pid66630　提到中州中籍版与众不同的结尾问题。

　　戏雪　古龙全读卅一《七种武器》

　　五、霸王枪
　　主角：丁喜、王盛兰。
　　故事：丁喜和小马劫镖被抓包，只好帮着邓定侯找出联合镖局内奸；路上结识霸王枪传人王大小姐，最后揭穿真相，与美人同归。
　　主旨：第五种武器──勇气。
　　如果丁喜没有勇气，如果王大小姐没有勇气，这个故事就不会有这么愉快的结局了。
　　所以我要说的第五种武器并不是霸王枪，而是勇气。

　　她是台湾人，看到中州中籍版的可能性应该不大，但她在她的文中也提到了这两句话，是不是有其它版本也有这两句话？

逍遥昱昕

嗯，参考戏雪MM的引文，我越发倾向认为中州古籍另有版本传承了。

笑商

漏印……很正常啊……繼震關東之後，溫渣渣的白衣方振眉之劍試天下也被我揪出一大堆漏印了……

让你飞

第二个归东景肯定是丁喜之误；而第一个我偏向于是漏句了。（我再查查）
而结尾部分，原本就是没有“我要说的第五种武器”云云，而是台新版加的，中州翻印自台新版，所以才呈现这种局面。