古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 15387|回复: 33

[独家] 新加坡报纸的《铁血傳奇》连载

[复制链接]
发表于 2008-5-19 17:20:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
  调阅新加坡《南洋商报》,发现古龙作品《铁血傳奇》连载(其他在《南洋商报》连载武侠小说的的作家见到的有金庸、司马翎、诸葛青云)。从1967年5月29日开始连载第一部《海上傳奇血海飘香》,到1969年11月8日第四部《借尸还魂》开头为止,《铁血傳奇》共连载了745期,1969年11月9日报纸声明续稿未到暂停连载。

  连载开头是叶洪生所谓原刊本前言,但未标明前言字样,看来是视作正文的。

  自古以来,每一代都有他们的傳奇英雄、傳奇故事。这些英雄的声名与精神永远不死,这些故事的刺激与趣味也永远存在。
  蝙蝠公子、画眉鸟、血衣人、石观音……以及「盗帅」楚留香,这些人正都是乱世武林中的傳奇人物,每个人正都带有浓厚的傳奇色彩。这些人不但在他们自己的时代里创造了历史,而且也为后世武林开拓了新局面……
  这些故事或恐怖,或离奇,或紧张,或冶艳,却几乎都是围绕着这些人物发生的。是以每一故事,乍看虽有它们的独立性,但有了这些相同的人物贯穿其间,每一故事便都微妙地连系起来;正如一根长线,贯穿起许多粒多彩的珍珠一般。
  如今,为了纪念那些精神永远不死的人物,我便要写下他们那些趣味永远存在的故事,并且尽力将这些故事连缀成一部瑰丽而奇诡的傳奇史篇。
 楼主| 发表于 2008-5-19 17:25:11 | 显示全部楼层
或许是孤陋寡闻吧,《海上傳奇血海飘香》这个第一部的名字以及《铁血傳奇》包括《借尸还魂》、《蝙蝠傳奇》个人以前并不了解。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-20 20:07:40 | 显示全部楼层
嗯,時間還是比香港和台灣晚些
借屍還魂都已經從蝙蝠傳奇獨立出來了

這樣看來,鐵血傳奇有兩個層次
一個依前言,涵蓋楚留香系列或者前五六部
一個依書本,涵蓋前三部

請問這四部的起訖各在什麼時間
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-21 12:08:54 | 显示全部楼层
这个没有一一查阅,只知道铁血傳奇是连续连载,中间没有间隔。时间比香港台湾晚,那么香港台湾开始连载是什么时候呢?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-22 13:16:48 | 显示全部楼层
1真善美本大旗英雄傳最後一集(第三十集)文末已出現鐵血傳奇即將出版的廣告
 但只有這個名字呢,或者已經有概念甚至草稿了呢
2實際上,真善美本鐵血傳奇遲至1967年才出版,郭璉謙說起於一月,葉洪生說前言落款三月廿九日
 胡正群則說先在香港的武俠世界連載。與真善美孰先孰後,可能要實物印證一下
3春秋本俠名留香比較複雜,胡正群說先在香港的武俠春秋連載
 台灣春秋出版社出版方面,台灣武俠小說發展史有兩位作者,說法不一
 彩圖展示部分,俠名留香註1968;內文也說1968出版,且含借屍還魂、蝙蝠傳奇和桃花傳奇三部
 年表方面,林保淳稱俠名留香僅包含借屍還魂和蝙蝠傳奇,桃花傳奇遲至1972年單獨出版
 這一點,去年我曾和林先生當面求問,他仍說1972,不知道後來有沒有改變說法
4支持葉洪生說法的有郭璉謙,他說俠名留香包括蝙蝠傳奇和桃花傳奇兩部
 而借屍還魂也就是鬼戀俠情,一開始只是蝙蝠傳奇的一部分
 (在借屍還魂中,可以見到對楚留香有如蝙蝠的描述,所以蝙蝠既指楚留香又指原隨雲
 這是一種兩面刃的模糊比喻,細節等個別作品評論再談)
 不過郭的時間說法矛盾,年表說1969.11出版,註解則說1968
5可用來支持林保淳桃花傳奇1972年說法的有于志宏和歐陽瑩之
 于志宏說借屍還魂出版於1970,蝙蝠傳奇1971,桃花傳奇1972
 當然,借屍還魂不可能遲至1970年出版,重點是桃花傳奇的時間
 歐陽瑩之則模糊的稱鐵血傳奇到桃花傳奇是1969-1972
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-4 21:08:00 | 显示全部楼层
如今看来,这个完整的(至少计划中是完整的)至少到蝙蝠傳奇的楚留香连载还比较独特。港台早期的楚留香都是多家分别出版不同的部分。
但愿续稿只是暂时未到。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-6 23:03:56 | 显示全部楼层
调阅新加坡《南洋商报》,发现古龙作品《铁血傳奇》连载(其他在《南洋商报》连载武侠小说的的作家见到的有金庸、司马翎、诸葛青云)。从1967年5月29日开始连载第一部《海上傳奇血海飘香》,到1969年11月8日第四部《借尸还魂》开头为止,《铁血傳奇》共连载了745期,1969年11月9日报纸声明续稿未到暂停连载。

  连载开头是叶洪生所谓原刊本前言,但未标明前言字样,看来是视作正文的。 ...
smsjsmsj 发表于 2008-5-19 17:20

請問兄長
刊載於第幾版
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-7 16:41:57 | 显示全部楼层
真巧了,我最近也在查阅《南洋商报》,可惜在60年代初,没有找到任何武侠小说的踪迹,所以继续查询中。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-8 12:09:41 | 显示全部楼层
請問兄長
刊載於第幾版
冰之火 发表于 2009-7-6 23:03

这可真是记不住了(当时也没记录在第几版),若报纸阅览再次开放,可以再查。但什么时候开放甚至是否开放我都没把握了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-30 19:32:14 | 显示全部楼层
 自古以来,每一代都有他们的傳奇英雄、傳奇故事。这些英雄的声名与精神永远不死,这些故事的刺激与趣味也永远存在。
  蝙蝠公子、画眉鸟、血衣人、石观音……以及「盗帅」楚留香,这些人正都是乱世武林中的傳奇人物,每个人正都带有浓厚的傳奇色彩。这些人不但在他们自己的时代里创造了历史,而且也为后世武林开拓了新局面……
  这些故事或恐怖,或离奇,或紧张,或冶艳,却几乎都是围绕着这些人物发生的。是以每一故事,乍看虽有它们的独立性,但有了这些相同的人物贯穿其间,每一故事便都微妙地连系起来;正如一根长线,贯穿起许多粒多彩的珍珠一般。
  如今,为了纪念那些精神永远不死的人物,我便要写下他们那些趣味永远存在的故事,并且尽力将这些故事连缀成一部瑰丽而奇诡的傳奇史篇

smsjsmsj 发表于 2008-5-19 17:20

收到环球1991年再版的《楚留香》,此书与武林初版一样分四册(《血海飘香》、《大沙漠》、《画眉鸟》、《水母阴姬》),分章处也与通行的真善美、桂冠不同,并段、删除间隔符(空行)的现象比比皆是,不能算好本子。可取之处在于保留那个后来被一些后期台湾版本删掉的前言。
环球本楚留香前言:
自古以来,每一代都有他们的傳奇英雄、傳奇故事。这些英雄的声名与精神永远不死,这些故事的刺激与趣味也永远存在。
蝙蝠公子、画眉鸟、血衣人、石观音……以及「盗帅」楚留香,这些人正都是乱世武林中的傳奇人物,每个人正都带有浓厚的傳奇色彩。这些人不但在他们自己的时代里创造了历史,而且也为后世武林开拓了新局面,他们的事迹,直至千百年来,犹可令人热血奔腾,热泪满腮。
当时的武林动荡而不安,每一年,每一月,甚至每一日,都会发生一些激动人心的故事,这些故事或恐怖,或离奇,或紧张,或冶艳,却几乎都是围绕着这些人物发生的。是以每一故事,乍看虽有它们的独立性,但有了这些相同的人物贯穿其间,每一故事便都微妙地连系起来;正如一根长线,贯穿起许多粒多彩的珍珠一般。
如今,为了纪念那些精神永远不死的人物,我便要写下他们那些趣味永远存在的故事,并且尽力将这些故事连缀成一部瑰丽而奇诡的傳奇史篇。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-5-2 06:53 , Processed in 0.068514 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表