新加坡民报连载版《怒剑狂花》

私家侦探

多谢多谢！比香港报纸仅落后几天而已，请问有插图吗？

smsjsmsj

有些小说有插图，但梁著没有插图。

冰之火

１真善美本情人箭的回目不同
２請問是怒"箭"狂花還是怒"劍"狂花
３發現1964年孫玉鑫也有一本怒"劍"狂花

[ 本帖最后由 台灣的冰之火 于 2008-5-28 23:19 编辑 ]

smsjsmsj

是怒剑狂花，看来这个版本的回目与真善美初版也是不同的。

冰之火

想不到我自己也「錯把馮京當馬涼」了
真善美本的回目不是「都四個字」，那是湘妃劍
剛好兩部作品擺在一起，我老眼昏花又急著翻書......

情人箭回目如下（我懷疑是編輯自己下的，新加坡民報也可能如此）

死神帖與情人箭
恨滿長天
山巔晨霧濃如煙
斷腸迷離風和雨
不白之冤
粉侯風流
壯哉劍雄
花艷花狂
飛鶯劍氣亂桃花
箭雨煙鶴
太湖男兒
嘯雨揮風
吹皺一池春水
天鎚
天下第一江山
煙雨風雲
波譎雲詭
烈火夫人
百花園
帝王谷
幾番風雨
多少情仇
無腸情仇
忠肝鐵膽
崑崙雙絕
因禍得福
疑雲疑雨
撲朔迷離
一錯再錯
煉魂潭中
斷腸石
雷霆劍
驅車下江南
冷夜渡關山
迷林詭異
花朝舊事
變生意外
武林大豪的婚事
解鈴常是繫鈴人
武林大豪的婚禮
滿堂飛花
生死雷霆
生死邊緣
龍爭虎鬥
火煉鴛鴦
烈火情焰
鐵騎傳驚訊
風雨會荊州
故佈疑雲
故人之恩
洞庭群龍
風消雲散
後記

凌妙颜

	第一章　死神帖与情人箭		第二章　恨满长天		第三章　山巅晨雾浓如烟
	第四章　断肠迷离风和雨		第五章　不白之冤		第六章　粉侯风流
	第七章　壮哉剑雄		第八章　花艳花狂		第九章　飞莺剑气乱桃花
	第十章　箭雨烟鹤		第十一章　太湖男儿		第十二章　啸雨挥风
	第十三章　吹皱一池春水		第十四章　天锤		第十五章　天下第一江山
	第十六章　烟雨风云		第十七章　波谲云诡		第十八章　烈火夫人
	第十九章　百花园		第二十章　帝王谷		第二十一章　几番风雨
	第二十二章　多少情仇		第二十三章　无肠情仇		第二十四章　忠肝铁胆
	第二十五章　昆仑双绝		第二十六章　因祸得福		第二十七章　疑云疑雨
	第二十八章　扑朔迷离		第二十九章　一错再错		第三十章　炼魂潭中
	第三十一章　断肠石		第三十二章　雷霆剑		第三十三章　驱车下江南
	第三十四章　冷夜渡关山		第三十五章　迷林诡异		第三十六章　花朝旧事
	第三十七章　变生意外		第三十八章　武林大豪的婚事		第三十九章　解铃常是系铃人
	第四十章　武林大豪的婚礼		第四十一章　满堂飞花		第四十二章　生死雷霆
	第四十三章　情仇边缘		第四十四章　龙争虎斗		第四十五章　火炼鸳鸯
	第四十六章　烈火情焰		第四十七章　铁骑传惊讯		第四十八章　风雨会荆州
	第四十九章　故布疑云		第五十章　故人之恩		第五十一章　洞庭群龙
	第五十二章　风消云散		后记

这是太白版的，也就是风云时代版的，看来是一样的。

冰之火

「怒劍狂花」這個書名，怒劍是指展夢白，狂花是指蕭飛雨
前者不用說了，展夢白脾氣硬，又得著一柄寶劍，可稱為「憤怒的小白」
蕭飛雨在「花艷花狂」這一章出場，人漂亮，個性又灑脫不羈

覺得「情人箭」和「怒劍狂花」都可以

冰之火

更正：情人箭是改成怒劍而非怒箭，先前我的年表打成怒箭，誤

冰之火

順便問一下大陸地區的異名問題
我知道武林外史被貴州人民出版社改名風雪會中州
那麼，江海英雄又是哪一家改了浣花洗劍錄呢

有沒有人針對這方面做過整理

凌妙颜

初中时在书店见到过这个版本的《浣花洗剑录》，在借阅与购买两个选择上，怂恿同学选择后者，为了自己能痛痛快快的阅读。

至于出版社，时隔十数年早已忘记了，但有一点我清晰的记得：作者非署名古龙而是用毛笔行书勾勒出“古尤”二字，当时还嘲笑出版商见识短浅，现在想来可能是出版商有意为之。

版本好像是大三十二开，印刷装帧及封面设计都不错，所以一直为当时错标的作者“古尤”而遗憾。

刚才去网上查了一下资料，能查到的出版过《江海英雄》的出版社有二；

一是工人出版社的1988-04-01 版，作者古龙，32开，附图如下：



二是宁夏出版社的1995-10-00版，作者古尤，大32开，已查不到相关的图片资料。我看到的应该是后者。