古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 冰之火

[分享] 時新本刀神

[复制链接]
发表于 2008-11-4 13:57:55 | 显示全部楼层
武功版的圆月弯刀字小了些,翻了一点开头,发现有几处错误,其他还行。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 13:58:29 | 显示全部楼层
呵呵,没有,我只是觉得有些问题在论坛很多帖子里就能找到答案,如果认真看了,对大家提高对版本的认识和了解都有好处。
例如侠圣的那篇“港古”,看了就很增长知识。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-11-4 14:01:34 | 显示全部楼层
真的要合众人之力
侠圣兄那篇港古惠我良多
可其中也有些错误,也和他讨论过了
这样整理出来的东西就美
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 14:05:06 | 显示全部楼层
让兄看重的是初版,我看重的是品相,如果有真善美初版的楚留香,和再版品相好的楚留香,我可能会选后者,只要内容能够保持原貌,第几版对我来说没有什么意义,因为我收藏的条件是品相与品质,是为了阅读而收藏,不想让兄和冰火兄,收藏主要是为了研究,侧重点不同

》》》

你完全误会了我的收藏取向,我看重的恰恰是内容的原貌,而不是“初版”,例如汉麟/万盛的初版再版乃至三版四版,内容排版完全一致,我何必一定要求“初版”呢?
如果说一定要追求“初版”,那也是因为哪一本书的“初版”和今传本在内容、排版、空行上有了一定的出入,我才会去想办法买“初版”,来考证和今本的不同,这点我和冰火兄是一一致的。正因为这样,一点一滴、一句一段的差别才被慢慢地挖掘出来。

请问让兄,武功版的圆月弯刀在哪方面表现不佳?那个版本较好?对弯刀个人还是蛮喜欢的,也希望能够遇到品相和品质并重的版本

》》》

武功版翻印自汉麟/万盛版,与其买武功版,不如直接买汉麟/万盛版。

详情容我在“古籍溯源”系列中一并回答。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 14:14:36 | 显示全部楼层
对了,还有一点,除了研究(这工作当然也要有人做的不是?),阅读当然也是我的一个目的,追求版本的原汁原味和阅读,两者本就可以共存的,又不矛盾。这样于我,只有阅读起来更畅快而已。而被篡改过的版本,阅读乐趣当然会大打折扣了。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 14:18:06 | 显示全部楼层
只是没想到能到这个价,看来那两位是志在必得了。拍不到也没关系,一来后面一大半是代笔的,二来文字差别应该不大,估计章节和章节名不大一样,应该还有一、二、三等小节。冰火兄有空可扫描个几张武侠春秋的书影上来瞧瞧。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 14:28:31 | 显示全部楼层
我已经出手。路遇拥挤,没拍成。原来是飞兄出手了。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 14:36:09 | 显示全部楼层
很惊讶居然一击命中。
只是价格确实高了,想当初一套武功版7册《陆小凤》才花我180元。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-11-4 14:47:55 | 显示全部楼层
感觉一群狮子追着小鹿跑
最后大鹰从天而降,把小鹿夹走了
回复

使用道具 举报

发表于 2008-11-4 15:00:01 | 显示全部楼层
这个比喻很恰当,很受用.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-5-1 18:38 , Processed in 0.064463 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表