关于华新版《陆小凤》

smsjsmsj

华新本第四册：
好心救美、误闯秘窟、飞来艳福、醋海兴波、突然来横财、冰国奇谭、魔女动淫心、螳螂捕蝉、强敌丧胆、死前觉悟、群丑伏诛

春秋本第四册：
冰山美人、西方玉罗刹、缺了半边的人、意外中的意外、贾乐山、松花江上、松花江下、再见冰河、香姨之死、重回赌坊、罗刹教主

smsjsmsj

华新本第五册：
陆小凤逃亡、同病相怜、同舟共济、叶孤鸿自戕、苦状不堪言、四面楚歌、借酒同浇愁、重用陆小凤、美人垂青、冒险登绝阁、天雷行动、鬼屋惊云、一定要成功、风流舅舅、巧计出重围、棋高一着、遇袭遭俘虏、曲终人散。

春秋本第五册：
第十三个人、逃亡、死亡之约、一个死人的世界、将军吃肉、元老会的组织、同是天涯沦落人、又见山庄、畸人畸情、午夜悲歌、天雷行动、鬼屋、最后指示、香火道人、梁上君子、人皮面具、功亏一篑、油锅

smsjsmsj

华新本第六册：
侦骑四出、追踪神秘客、突遭暗算、冒险探桃源、一场豪赌、神秘地穴、前因后果、美人青睐、几乎见龙王、惊散野鸳鸯、逃避追捕、和尚弄鬼、孤注一掷
华新本第七册：
仗义救人、重回岛上、宫九的阴谋、猫捉老鼠、脱困的方法、老实和尚不老实、寻寻觅觅、隐形的人

春秋本第六册：
薄刀、狐狸窝、海上惊魂、劫后余生、满载而归、木头人阵、原来如此、美人青睐、惨遭暗算、已知将死、逃避追捕、和尚弄鬼、醋海风波、谈判顺利、仗义救人、重回岛上、宫九的阴谋、猫捉老鼠、脱困的方法、老实和尚不老实、寻寻觅觅、隐形的人

冰之火

果然是不同的

smsjsmsj

续作部分标红

华新本第六册：
侦骑四出、追踪神秘客、突遭暗算、冒险探桃源、一场豪赌、神秘地穴、前因后果、美人青睐、几乎见龙王、惊散野鸳鸯、逃避追捕、和尚弄鬼、孤注一掷
华新本第七册：
仗义救人、重回岛上、宫九的阴谋、猫捉老鼠、脱困的方法、老实和尚不老实、寻寻觅觅、隐形的人

春秋本第六册
薄刀、狐狸窝、海上惊魂、劫后余生、满载而归、木头人阵、原来如此、美人青睐、惨遭暗算、已知将死、逃避追捕、和尚弄鬼、醋海风波、谈判顺利、仗义救人、重回岛上、宫九的阴谋、猫捉老鼠、脱困的方法、老实和尚不老实、寻寻觅觅、隐形的人

smsjsmsj

原帖由 smsjsmsj 于 2008-11-20 23:16 发表
华新本第五册：
陆小凤逃亡、同病相怜、同舟共济、叶孤鸿自戕、苦状不堪言、四面楚歌、借酒同浇愁、重用陆小凤、美人垂青、冒险登绝阁、天雷行动、鬼屋惊云、一定要成功、风流舅舅、巧计出重围、棋高一着、遇袭遭俘虏、曲终人散。

“冒险登绝阁”和“天雷行动”之间，“风流舅舅”和“巧计出重围”之间插入“古龙小说专辑”广告。

smsjsmsj

华新本第五册：
陆小凤逃亡、同病相怜、同舟共济、叶孤鸿自戕、苦状不堪言、四面楚歌、借酒同浇愁、重用陆小凤、美人垂青、冒险登绝阁、天雷行动、鬼屋惊云、一定要成功、风流舅舅、巧计出重围、棋高一着、遇袭遭俘虏、曲终人散。
春秋本第五册：
第十三个人、逃亡、死亡之约、一个死人的世界、将军吃肉、元老会的组织、同是天涯沦落人、又见山庄、畸人畸情、午夜悲歌、天雷行动、鬼屋、最后指示、香火道人、梁上君子、人皮面具、功亏一篑、油锅
对比武侠春秋本

smsjsmsj

我要改结论了：华新本就是华新本，它至少不是翻自孤兄手中那个武侠春秋本。
要么武侠春秋本是拼配本；要么武侠春秋本不止一种，华新翻自另一种武侠春秋本。

冰之火

原帖由 smsjsmsj 于 2008-11-20 23:33 发表
续作部分标红

华新本第六册：
侦骑四出、追踪神秘客、突遭暗算、冒险探桃源、一场豪赌、神秘地穴、前因后果、美人青睐、几乎见龙王、惊散野鸳鸯、逃避追捕、和尚弄贵、孤注一掷
华新本第七册：
仗义救人、重回 ...

續作部份顯然是從春秋本（薛續）接過來的

smsjsmsj

原帖由 冰之火 于 2008-11-20 23:50 发表

續作部份顯然是從春秋本（薛續）接過來的

我忘了说了，华新版第七册
逐页题名：凤舞九天 及每章回目
而华新版前六册根本没有逐页题名。

原帖由 smsjsmsj 于 2008-11-20 22:48 发表
继续华新陆小凤。
书中有新书预告：
本公司已取得古龙所著下列各书在国内之版权，并将于近期内陆续推出，敬请期待。
1绝代双骄
2白玉老虎 全三集
3流星蝴蝶剑 全四集
4七种武器 全四集
5铁血傳奇 全三集
6蝙蝠傳奇 全三集
7桃花傳奇 全一集
8陆小凤 全六册
9大人物 全二集
10剑花烟雨江南 全一集

预告之陆小凤与众不同，其他书分集，唯有陆小凤分册，而且是全六册。我们知道，华新版陆小凤实际上是全七册。