华新版《陆小凤》5-6册卷末，7册卷首部分书影

smsjsmsj · 发表于 2008-12-4 08:58:20

原帖由 冰之火 于 2008-12-3 20:52 发表
所以武侠春秋确实出过拳头，也出过愤怒的小马
会不会如同武林本多情剑客无情剑，收了两个版本呢
武功本陆小凤，也有翻印环球本的另一个武功本
这让我想起兄提过的，武侠春秋的陆小凤可能有两种

这里有个问题，如果同一出版社出过两种，应该是一早一迟。
而这个武侠春秋本陆小凤《幽灵山庄》的时间是“一九七五年一月初版”，相当早。如果武侠春秋出过另一种陆小凤——华新底本，难道时间比一九七五年一月时间还早？很难想象：其一，一九七五年一月是“初版”；其二，《幽灵山庄》创作时间也就是比一九七五年一月略早吧？
那么是这样：在一九七五年一月是“初版”之后武侠春秋出版社又推出另一种——华新底本？
也有问题：因为华新本的回目明显比春秋系（武侠春秋一九七五年一月版是春秋系）幼稚，让人很难相信华新在春秋系之后。华新版如果在春秋系之后推出，又怎么可能出现原无薛续（原本预告六册），要拿春秋本薛续拼凑（因而成了七册）的情况呢？全翻春秋本多省事。

冰之火 · 发表于 2008-12-4 19:35:57

原帖由 smsjsmsj 于 2008-12-4 08:58 发表
华新版如果在春秋系之后推出，又怎么可能出现原无薛续（原本预告六册），要拿春秋本薛续拼凑（因而成了七册）的情况呢？全翻春秋本多省事。

那麼反向思考，在什麼情況之下，出版商必須或者願意「不省事」呢

另外根據歐陽瑩之的說法，陸小鳳系列中止於1974年（指隱形的人）

smsjsmsj · 发表于 2008-12-4 21:51:38

我想，只有华新看到自己的版本第六册没完，才会费事去找别的本子补齐吧。
即使那样，华新也连统一格式的事也不费。

冰之火 · 发表于 2008-12-4 23:55:19

能不能找找武侠菁华这个期刊
我找不到,也不知道刊载过哪几部古龙小说
说不定上面就是华新所宗的陆小凤

渺雨 · 发表于 2008-12-5 08:56:16

原帖由 smsjsmsj 于 2008-12-4 08:58 发表

这里有个问题，如果同一出版社出过两种，应该是一早一迟。
而这个武侠春秋本陆小凤《幽灵山庄》的时间是“一九七五年一月初版”，相当早。如果武侠春秋出过另一种陆小凤——华新底本，难道时间比一九七五年一月时 ...

如果和兄的推断一样，那么不是有华新版应该带有《隐形的人》失传的那一部分文字？

smsjsmsj · 发表于 2008-12-5 09:21:12

原帖由渺雨于 2008-12-5 08:56 发表

如果和兄的推断一样，那么不是有华新版应该带有《隐形的人》失传的那一部分文字？

我想华新底本是带有失传文字的，至少也和武林本类似。由于接不上，华新干脆从“仗义救人”开始就另起一册翻印春秋系了。之所以这么说，是因为华新本第六册后半部分的回目太像武功本了。

小妖精 · 发表于 2009-3-26 14:28:02

这么多大师和大侠

冰之火 · 发表于 2009-3-26 17:20:18

唉，这个伪华新本的装订错误好多啊

冰之火 · 发表于 2009-3-27 13:51:01

回smsjsmsj 兄

已经收到了

smsjsmsj · 发表于 2009-4-8 16:57:15

原帖由 冰之火 于 2009-3-26 17:20 发表
唉，这个伪华新本的装订错误好多啊

银钩赌坊有装订错误，但并不是都错，我手中的另一套就不错。
其余还有装订错误吗？

		自动登录	找回密码
密码			点我注册

[贴图] 华新版《陆小凤》5-6册卷末，7册卷首部分书影