早期的武功本陆小凤

冰之火

南琪本１９７３年就启动了，只比明报晚一点点

１明报／武侠与历史
２南琪
３武林／春秋

华新？不知道

让你飞

两位的〈大地飞鹰〉的报纸连载版，不知道什么时候能贴将点上来，也好解我心中谜团。

冰之火

原帖由 让你飞 于 2008-11-22 19:00 发表
两位的〈大地飞鹰〉的报纸连载版，不知道什么时候能贴将点上来，也好解我心中谜团。

我記得，可是千頭萬緒啊，好多工作，讓兄見諒則個
古武這邊就有好多輛馬車同步奔馳，舊雨樓那邊還有司馬翎呢

這樣說吧，我現在還在挖幾篇古龍的文章
年表也遇到了一些瓶頸，之前誇言要月中出來，顯然跳票了
大概還有四分之一的注解還沒寫完

萧泪血

去年在淘宝网上看到有人卖武功版陆小凤，当时嫌有书钉，没买。现在想来好后悔！哪位仁兄有多余的，卖给我一套啊？谢谢，谢谢

冰之火

原帖由 萧泪血 于 2008-11-24 23:35 发表
哪位仁兄有多余的，卖给我一套啊？谢谢，谢谢

要拿到一套就不容易了，两套嘛......

smsjsmsj

据友人告知，武功本独有的“仗义救人”之后的一章“身系囹圄，有怨无处诉”见于《武侠与历史》。这一段为古龙原笔已毫无疑问。
武功本全部文字都来自《明报》与《武侠与历史》（除了后补的第七册薛续及第八册剑神一笑）可谓板上钉钉。

冰之火

原帖由 smsjsmsj 于 2008-11-25 11:27 发表
据友人告知，武功本独有的“仗义救人”之后的一章“身系囹圄，有怨无处诉”见于《武侠与历史》。这一段为古龙原笔已毫无疑问。
武功本全部文字都来自《明报》与《武侠与历史》（除了后补的第七册薛续及第八册剑神一 ...

包括排版改變的那一部分也是同一章?
感覺最後一章很長

smsjsmsj

要核对一下武功版。
排版改变但情节是相接的。

smsjsmsj

经过冰火兄的帮助，可以确定无疑，排版改变后的部分亦见于武侠与历史。武功本第六册最后独有的部分确定无疑是翻自《武侠与历史》杂志的古龙真品。武功本这个盗版是任何其他港台正版与盗版《陆小凤》所不可比拟的。

冰之火

隐形的人和凤舞九天，我的新年表其中两个注解是这样的：



9月19日〈前言〉：“陆小凤是一个人，是一个绝对能令你永难忘怀的人。在他充满傳奇性的一生中，也不知道见过多少怪人和怪事。也许比你在任何时候，任何地方所听说过的都奇怪。（笔者按：此段抄袭《陆小凤傳奇》开篇。）陆小凤的故事我已写过的有‘陆小凤’‘凤凰东南飞’‘决战前后’‘银钩赌坊’‘幽灵山庄’‘武当之战’最新的就是这篇‘凤舞九天’其中只有一部分曾在香港连载过，却因故中断，如今再将它全篇整理完成，也算完成了一个心愿。（笔者按：原文多处无标点。“武当之战”应即今本《幽灵山庄》后半部。）为了使读者对陆小凤这个人和他的故事更熟悉，所以先介绍故事中三位和他关系最密切的人物。”以下分为“老实和尚”、“西门吹雪”和“花满楼”三部份，重刊《陆小凤傳奇》旧文，直至9月26日（八）为止。




〈《卧虎藏龙》．新派武侠小说．古龙──薛兴国访谈〉：“他喝醉了酒，一个礼拜不动笔，我就帮他补一个礼拜，他酒醒了，由他继续写下去，接着他又醉了，我再给他补。像《陆小凤之凤舞九天》，他写了开头八千字，说我不写了，兴国你帮我写下去！”“特别到后期他写报纸连载，常常喝醉，第二天报纸等着登出来，就没有办法了，一定要找人代写。所以，后来报纸约他写连载时，先要来问我，万一古龙喝醉了，找不到他了，你愿不愿意帮他写？”
薛兴国〈握紧刀锋的古龙－－十七年后的怀念〉：“也就是在这段日子，他和长得非常清纯的梅宝珠结了婚，并且共组了宝龙电影公司。可惜这时的古龙实在是太红了，太多的女人不是爱慕他的名气，就是想通过结识他来在电影和电视国度里飞跃。宝珠对于那么多的女人，起初还能忍受，知道他逢场作戏的个性，但他动不动就失踪好几天的做法，令她担心古龙会变心，所以就带着和古龙生下的小孩，返回南部的家去了。于是古龙更加放浪了，在报上的连载的小说时常脱稿，他便告诉编辑找不到他便找我代笔几天。最厉害的一次是他写了《陆小凤之凤舞九天》前面八千字，创造了一个武功天下无敌的大坏蛋之后，后面全交给我来续貂，要我想办法把杀不死的坏人给杀死。为了要我代笔代得顺畅，他后来便在构思故事时把我叫到他身边，把他的构想对我说了，以便他失踪时可以把故事发展下去。”
古龙〈前言〉明确提出“曾在香港连载过”，薛兴国偏偏说“他写了开头八千字，说我不写了”，仿佛新写而未完。另一方面，宝龙公司成立于1979至1980年间，当时《凤舞九天》早已连载完毕。参照薛兴国诸多发言，可信度值得怀疑。
武功本《隐形的人》〈仗义救人  竟然落圈套〉262页最后一行“一章由四十九个人，三十七柄刀织成的网”至300页，共三十八页文字不见于《凤舞九天》。此一观察由林保淳提出，其说今存于〈隐形刺客与完美谋杀──《凤舞九天》导读〉。让你飞〈《凤舞九天》代笔研究与版本考据〉在林保淳之基础上进击，从语言和情节断定〈仗义救人〉一章为代笔起点。
笔者同意古龙不只写了“前面八千字”，形式编排可为佐证。盖香港期刊连载古龙早中期小说时，编辑常于每期正文前标上传统对句（回目）；武功本《隐形的人》回目均为四五对，如〈侦骑四出  查访劫镖贼〉，如实反映此一命名习惯。民生报上的《凤舞九天》使用字数不一之新式命名，如〈薄刀〉、〈狐狸窝〉、〈仗义救人〉、〈老实和尚不老实〉，武功本《凤舞九天》亦如实刊印。又《隐形的人》每回字数接近，符合期刊连载之固定页数。《凤舞九天》则重新划分，如〈侦骑四出  查访劫镖贼〉拆成〈薄刀〉和〈狐狸窝〉部分文字。
薛兴国仅代笔《凤舞九天》后三分之一强。惟联合报1979年3月8日连载到“一章由四十九个人，三十七柄刀织成的网”，后面新写一百五十字上下，直到：“陆小凤已经进去很久了，他怎么还不出来？”次日断稿，又次日恢复，文风丕变。前述一百五十字不排除古龙亲笔。