古龙武侠论坛

 找回密码
 点我注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 10243|回复: 23

[讨论] 小李飞刀的长度

[复制链接]
发表于 2009-2-5 22:42:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
《铁胆大侠魂》第55章 义气的朋友:

  他的声音也突然中断,一双眼珠子立刻就死鱼般凸了出来。
  死一般的静寂中,只听他喉咙里不停地“格格”发声。
  他这口气还没有断,却已吐不出来,用尽力气也吐不出来,只因他咽喉上不知何时已多了一柄刀。
  一柄七寸长的小刀!
  小李飞刀


《边城浪子》第17章 心狠手辣:

  一柄三寸七分长的刀。
  飞刀!
  李马虎看到这把刀,一张脸突然扭曲。
  接着,他的人也倒下,竟像是被一道无声无息的闪电击倒。
  他倒下去的时候,手里仿佛有些东西掉在桌上。
  傅红雪霍然转身,就看到了叶开。

《边城浪子》第44章 飞刀:

  刀锋薄而锋利,才三寸七分长,但却已无疑是这世上最可怕的一种刀。
  “这就是小李飞刀。”
  白天羽手里拿着这么样一柄刀,眼睛里闪动着兴奋的光。
    “你们来看看,这就是小李飞刀!是小李探花亲手送给我的。”

《边城浪子》第47章 刀的价值:

  刀光如闪电。
  接着,“叮”的一响,丁乘风手里的酒杯已碎了,一柄刀随着酒杯的碎片落在桌上。
  一柄飞刀!三寸七分长的飞刀!
  傅红雪霍然回头,吃惊地看着叶开。
  叶开的脸竟也已变得跟他同样苍白,但一双手却也是稳定的。
  他凝视着丁乘风,丁乘风也在吃惊的看着他,道:“为什么?你为什么要这样做?”

《边城浪子》第47章:刀的价值:

  傅红雪的身子突又开始颤抖,突然拔刀,闪电般向马空群的头砍下去。
  就在这时,又是刀光一闪!
  只听“叮”的一响,傅红雪手里的刀,突然断成两截。
  折断的半截刀锋,和一柄短刀同时落在地上。
  一柄三寸七分长的短刀。
  一柄飞刀!


《边城浪子》第47章:刀的价值:

  马空群脸上又充满了惊惶和恐惧,突然从靴里抽出柄刀,反手向自己胸膛上刺了下去。
  就在这时,又是刀光一闪。
    他手里的刀立刻被打落,当然是被一柄三寸七分长的飞刀打落的。
  马空群霍然抬头,瞪着叶开,嗄声道:“你……你难道连死都不让我死?”

《九月鹰飞》第14章 夺命飞刀:

  叶开道:“我只想提醒你一件事。”
  上官小仙道:“什么事?”
  叶开道:“这件事。”
  他的手慢慢的从被下伸出,手里赫然有柄刀。三寸七分长的刀,飞刀!


《九月鹰飞》第14章 夺命飞刀:

  伊夜哭冷笑道:“现在你能杀得了我?”
  叶开道:“我不能,它能。”
  他的手一翻,刀已在手。三寸七分长的刀,飞刀。伊夜哭看着这柄刀,瞳孔立刻收缩。
  他当然也知道这就是小李探花一脉相传的飞刀,例不虚发的飞刀。


《九月鹰飞》第16章 虎穴娇娃:

  但是,就在这一刹那间,突然有刀光一闪。
  “叮”的一声,上官小仙手里的象牙筷子已从中而断,刀光的劲力未绝,又飞了出去,“当”的一声,钉在墙上。
  一柄三寸七分长的刀。
  飞刀!
  飞刀钉在墙上,刀锋竟已完全钉了进去。
  一个人手扶着门,慢慢的走了进来。
  叶开!


以上,是我所摘录的描写小李飞刀长度的段落。有两种长度“七寸”和“三寸七分”,差了近一半。这是为什么呢?

尤其“义气的朋友”和“飞刀”中的这两段,可以证明,并不是叶开和李寻欢用的刀不一样长。那么,为什么长度会不一样呢?于是猜测:
一、李寻欢后来用的刀变短了。(这个不用讨论,直接拍飞~!)
二、此寸非彼寸。不过差一代的时间,度量衡不至于发生如此变化。叙述采用的度量衡并非当时的,而且不同也是有可能的。
三、文字出错。
四、初衷改变。

究竟是什么答案,我也不知道。但是,小李飞刀的实际长度,我倾向于11~13cm左右,约相当于手势“八”两指间的距离。毕竟,还要用来雕刻的话,这个长度比较合适。下面具体说一下,“七寸”和“三寸七分”有多长:
“寸,十分也”,这个是没有问题的。寸相当于现在多少厘米?

按网上所查(单位:cm)一寸七寸三寸七分
1.5811.065.846
1.69511.8656.2715
战国、秦、汉2.3116.178.547
三国、西晋2.4216.948.954
东晋、南朝2.4517.159.065
南朝2.5818.069.546
北朝3.0921.6311.433
北朝、隋2.9620.7210.952
3.0721.4911.359
唐小尺32111.1
唐大尺3.625.213.32
宋、元3.1221.8411.544
宋、元3.16822.17611.7216
明、清3.1121.7711.507
现在的市尺3.3323.3312.33


那么,李寻欢在哪个朝代?这个问题很难回答,不过,如果“探花”专指第三名,则在南宋以后。如果用当时的尺,“七寸”有22cm左右,“三寸七分”有11.5cm左右。用现在的尺,则稍长1cm。
而且,古人写到尺寸,也不一定用本朝的度量衡。武侠小说里的尺寸,既不一定参照现在的尺寸,也不一定参照当时的尺寸。如果用早先的尺寸,那么“七寸”也是11.5cm左右。
发表于 2009-2-5 23:31:16 | 显示全部楼层
珠海版“义气的朋友”一章里也是“七寸”,可能武侠春秋连载时也为“七寸”,估计古龙喝高了,属于误写。
寸的标准,应该按现行世俗的标尺,古龙很多生活的道具,都是现实的道具,像李寻欢随身带的扁扁的精铁酒壶,现在都有卖~很流行。
小李飞刀在李寻欢手里是刻过松木的,很难想象过长的刀握在手里去雕刻是什么样子~太长的刀,劈木比较方便~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 00:07:43 | 显示全部楼层
设定上应该是明代,随意举几个理由:

1林仙儿派人到宝庆收账。宝庆在南宋是邵州-邵阳,元代以后改为宝庆
2书中没有蒙古人统治的迹象,而且以科举三代富贵,不可能是元代
3李寻欢没有剃头,不是清代
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-2-6 01:03:42 | 显示全部楼层
小佳说的有道理,“三寸七分”比较合适。
我也想了一下,写同时代的几部书用不同的度量不太合适。

谢谢冰之火!
我之前虽然也认为是明代,但是没有确证,一方面读的时候没有很注意,另一方面文史知识还不够。

至于“义气的朋友”里为什么是“七寸”,我没办法确定,还请大家探讨。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 08:36:43 | 显示全部楼层
古龙小说里这种前后矛盾的地方其实不少,小节而已,毕竟没经过整体上的修改。

另外,古龙小说发生的年代除非有特别明确的指涉,否则我一律都把它理解成明朝。

最后,转一个有点意思的帖子,和本帖的主题倒也相关:

“ 先说李寻欢的刀。往往李寻欢的刀一出手,敌人便已经是“双手掩住了自己的咽喉”,“咽喉里也在‘格格’地响”。小李飞刀长“三寸七分”,按照空气动力学的要求,这把飞刀如果要保持良好的平衡,宽度应该在2到3厘米之间,而这种宽度,正好也就足以切断气管,然后整个将气管堵塞,所以会有人“这口气还没有断,却已吐不出来,用尽力气也吐不出来,只因他咽喉上不知何时已多了一柄刀。”但是站在现代医学的角度来讲,即使气管全部封闭,人窒息而死还是要有一段的时间,为什么这些人会那么快到下去呢?其实,这些人的倒下还与心理因素有关。李寻欢的刀在江湖上已经成为死亡的代名词,中刀的人肯定没有活路,于是他们便甘心等死。至于死因,由于食管和气管的血管被刺破,血液沿气管流入肺部,堵塞了大部分的次级支气管,使人最终死于大面积肺不张。
再说阿飞的剑。和李寻欢的刀相比,阿飞的剑似乎更具有切断气管的优势。毕竟,剑比飞刀还要宽,而刺入咽喉以后,自然可以起到和飞刀一样的效力,在这里也就没有必要进行重复的分析。只是有一点,阿飞的剑从赵正义的食管和气管之间穿过,令赵正义受了伤。从解剖的结构来讲,一把剑是不可能恰恰就从两者之间穿过的,因为两者紧贴,几乎就是融为一体。所以,极有可能的是阿飞的剑刺穿了食管,因为食管的外伤没有致命的危险,才使得赵正义免于丧命。
另外,书中还有一处是很具有解剖甚至组胚知识的。在第四十七、八两章里面写到的“大欢喜女菩萨”是一个全身都是肥肉、巨胖无比的女人。而就是这一身肥肉,让他可以夹住刺入身体的兵器,听起来似乎不可思议,但是稍微想一下,倒也是可以理解的。因为所谓“肥肉”是脂肪细胞堆积的结果。脂肪细胞是一种特殊的细胞,里面的脂类物质占到90%以上,而且,脂肪层内部没有血管和神经,所以即使被武器损伤,也不会有疼痛的感觉和血液的流出,而只是相当于皮肤破裂。不过,脂肪细胞的运动是不受神经系统的支配的,而在武侠的特定环境下,因为特殊的要求,武林高手可以控制自己的脂肪尚可以让人接受。不管怎么说,脂肪对人体的保护作用还是身份明显的。”(流沙)
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 09:58:26 | 显示全部楼层
古龙曾向荻宜吹嘘自己读过医学院
虽然事实上不可能读过,应该也下过一点自修功夫
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 11:44:35 | 显示全部楼层
沈从文《中国古代服饰研究》说:“凡小说杂著叙妆饰部分,常多有意附会,巧立名目,难于征信。”这说法挺中肯。
小说里的道具,不一定是作者有心做个历史背景的标签,《离别钩》和《九月鹰飞》都有提到贵妃髻,有人据此认定李寻欢身在唐朝,甚至是李元芳的后代,实在不值一哂。贵妃髻并不一定非要唐朝才可以留~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 11:59:57 | 显示全部楼层
这篇文章很有意思,很有趣。

《离别钩》中,除了贵妃髻,还有小青的拓技舞,也是唐傳奇上的名目;更有意思的,狄青麟用的纸刀,杀人不见血,也跟医学有些关系。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 12:13:20 | 显示全部楼层
原帖由 抛花生的小佳 于 2009-2-6 11:44 发表
沈从文《中国古代服饰研究》说:“凡小说杂著叙妆饰部分,常多有意附会,巧立名目,难于征信。”这说法挺中肯。
小说里的道具,不一定是作者有心做个历史背景的标签,《离别钩》和《九月鹰飞》都有提到贵妃髻,有人 ...

嗯,只能說不早於唐代
回复

使用道具 举报

发表于 2009-2-6 12:16:20 | 显示全部楼层
其实古龙偏写意,材料为我所用,而我不受拘束
书中的物事,有些可以考据,有些不必太在意
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 点我注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|古龙武侠网 ( 鲁ICP备06032231号 )

GMT+8, 2024-5-16 03:21 , Processed in 0.070320 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2004-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表