大陆古龙武侠小说版本发展略述（待续）

鲈鱼脍

　本文仅是草稿，有待更新，暂且请勿转载。谢谢各路老大手下留情。
                                                                     ——鲈鱼脍 敬上


　　大陆武侠小说的流传形式与港台的手法基本上没有什么区别。细微的差别在于政策上的态度，港台比较放纵些，适应于市场经济；内地压抑些，但随即又泛滥得不可收拾，从这个侧面反映出了计划经济向市场经济的过渡。

　　流通模式都是报纸到杂志，杂志到单行本，单行本到作品全集。概不例外。只不过名气大的作家承受的恩泽雨露多些罢了。

　　武侠小说初始流行时，古龙没什么名气，当时是金、梁的世界，几年后才是古、卧的天下。长江后浪催前浪，前浪也没有死在沙滩上，不过是沙滩上多了一些浪，金梁在、古卧也在、陈青云、曹若冰、萧逸、温瑞安……浪花朵朵。

　　尽管古龙在初期名气不大，但仅从武侠小说的印刷发行上，却并不晚。更由于作品远较金梁为多，版本一时林林总总，蔚为大观。

　　本文暂且抛开报纸、杂志、全集版本，只把内地单行本做一简单梳理。我们正是通过这些杂牌军，认识了古龙的作品，知道了古龙。

　　在武侠的屋子里，只有一扇通往传统武侠的门，但是古龙却为我们打开了另一扇门……

      （一）春江潮水连海平：1983-1984“私盗”的小册子

　　薄薄的一本，百八十页，三两章内容，简陋的封面。这就是“小册子”。不是内地的发明，而是直接从港台的小薄本移植来的。特点是：数量不多，正文不全，错字很少，印刷尚可，没有出版信息。

　　港台的武侠书，登陆内地，没有所谓的版权。版权在中国是1993年之后的事情。如果也叫“盗版”的话，那就有“官盗”和“私盗”之分。“小册子”仅仅为了市场需要，是纯粹的“私盗”。私盗存在时间不长，影响不大，但意义深远，更有一些弊病为租书者借鉴和使用。本文重在说古龙，不再深入地说明了。

　　“私盗”集中在1983-1984年。也就是说，古龙的小说，在这个时间段上，已经出了单行本。这种单行本虽然确实单薄一些，但毕竟也是“进化”上的一环。

　　我看过或收藏的有以下：

　　彩环曲
　　更名《天武风云》。署名东方玉。全四册。内容完结。名称从“天武神经”而来。

　　苍穹神剑
　　原名。署名陈青云。全三册。内容完结。

　　浣花洗剑录  
　　原名。全三册。内容未完结。

　　流星蝴蝶剑
　　原名。仅见第一册。内容未完结。

　　天涯明月刀
　　原名。见过四册。分为：1、中上、中下、3。内容未完结。

　　失魂引
　　原名。全三册。内容完结。

　　萧十一郎
　　更名《风情奇剑》。全三册。内容完结。莫名其妙的书名。

　　绝代双骄
　　原名。仅见第一册。内容未完结。
　　更名《情丝玉钗记》。署名东方玉。见到1-5册。内容未完结。莫名其妙的书名。

　　（二）海上明月共潮生：1985-1989亦私亦官的“黑书”

　　当印刷通俗文学作品的政策略有松动的时候，许多的武侠小说已经整装待发了。许多所谓的“黑书”都被整了容，改头换面了。古龙的名气实在太小，换个金梁的吧，就如同后来黄鹰、龙乘风的名气太小，换上古龙的吧——是一个操作模式。大量的伪冒金梁的武侠书，都发轫在此阶段。毕竟金梁的名气太大了。

　　这些书不能简单用“好”或者“不好”来区别。有的书从印刷的各个方面来说，都可以认定为精良；当然也有的排版混乱，错字连篇，文字丢三落四，难以卒读。

　　但，毕竟是这些书，把我，也许是我们，带入到刀光剑影的武侠的世界。年少时的大侠梦也许就是从看这些书开始的……

　　简单整理一下，看看都有哪些书——（全？是不可能的。仅是我手边有的。）

　　按“经典、佳品、尚好、一般”四种做简评。

　　1、没有出版印刷时间

　　苍穹神剑
　　原名。全一册。署名金庸。云南民间文艺出版社。
　　简评：尚好。古龙的第一部书。主人公居然叫熊倜，莫非是暗喻自己风流倜傥？
　　更名《复仇神剑》。全两册。署名金庸。春风出版社。
　　简评：佳品。   

　　情人箭
　　更名《怒剑狂花》。全三册。署名梁羽生。宁夏文艺出版社。
　　简评：佳品。

　　武林外史   
　　原名。全四册。署名金庸。秦光文艺出版社。
　　简评：尚好。

　　飘香剑雨
　　原名。全三册。署名金庸。新疆维吾尔自治区。
　　简评：经典。胜过各家杂版。

　　天涯明月刀
　　原名。全两册。署名金庸。天山出版社。
　　简评：经典。胜过各家杂版。

　　妃妃剑
　　原名《湘妃剑》。全两册。署名金庸。没有出版社。
　　简评：尚好。无甚错字，排版不佳。

　　彩环曲   
　　更名《绝地惊艳》。全两册。署名金庸。内蒙古人民出版社。
　　简评：佳品。

　　楚留香系列
　　更名《江雾风云》。全三册。署名金庸。铜岭文艺出版社。实际包含《大沙漠》和《画眉鸟》故事。
　　简评：尚好。略有错字。

　　陆小凤系列
　　更名《情声动武林》。全四册。署名金庸。香港武功出版社。包括《剑神一笑》。
　　简评：尚好。有错字。

　　剑毒梅香
　　原名。全两册。署名金庸。古籍出版社。
　　简评：尚好。

    2、有出版印刷时间

　　护花铃
　　更名《护花神龙》。全两册。署名金庸。江南出版社。1986年。
　　简评：经典。胜过各家杂版。首尾齐全。

　　剑客行
　　更名《夺命青蚨镖》。全三册。署名金庸。西藏民族出版社。1986年。
　　简评：佳品。

　　金刀情侠
　　更名《魔剑血神》。全两册。署名金庸。鹭江文艺出版社。1986年1月。
　　简评：尚好。
　　更名《深山女侠》。全两册。署名梁羽生。西沙文艺出版社。1986年4月。
　　简评：尚好。

　　楚留香系列
　　更名《同命鸳鸯》。全三册。署名金庸。开明文艺出版社。1984年4月。实际包含《蝙蝠傳奇》和《桃花傳奇》故事。
　　简评：经典。保留台版风貌。 仅从时间尚看，是内地最早的古龙书。

　　三少爷的剑
　　更名《独剑残情》。全两册。署名陈青云。甘肃人民出版社。1989年12月。
　　简评：佳品。      

　　3、直接署名古龙的“黑书”
    以下待续
    （三）滟滟随波千万里：1986-1993“官盗”的正版书
    （四）何处春江无月明：1994——挂名古龙的书

　　2009-8-19鲈鱼脍 雨天得闲就写点儿，“待续”等下一个雨天吧

鲈鱼脍

排版怎么乱了？
请版主帮排一下如何？

寻花

大陆内地版？
为何要叫大陆内地版？
很拗口。
不如叫大陆版，或内地版就好了！

鲈鱼脍

大陆内地版？
为何要叫大陆内地版？
很拗口。
不如叫大陆版，或内地版就好了！
寻花 发表于 2009-8-21 12:26

这个，这个嘛……还真不知叫啥好
总归要表达的意思能看清楚就好
连这些个大陆版都是不被重视的，何况一个题目

让你飞

大陆版的梳理很有意义，我之前也梳理过一些，后来因为专注于港台版而搁置了,希望和兄共同探讨

鲈鱼脍

此文写写的可能有变，呵呵，不过，快完成了  再讨论

漆黑的刀

顶上来 希望前辈能写完~

鲈鱼脍

难得有人还记得这篇啊 我自己都忘记了 本来是可以往下写的，实际也又写了一些 后来答应给别人来做此事了，就中断了
看来还是我自己继续操刀吧 择个吉日，就动手 好啊赖的大家再等等吧 有些个书都转手了，先找找看吧

漆黑的刀

感谢之至  等着拜读~

lw428

期待鲈鱼脍兄的后续!!