叶绿花红看古龙<二>：明报系《陆小凤》几个版本之比较

smsjsmsj

香港华新本确实是最难解的谜团。
现在出现了原始的华新六册本，进一步说明了华新绝不是随便乱改的产物。
从文字看，华新肯定不是明报、武侠与历史一系的初版而是武侠春秋、武林、春秋一系的修订本。
但华新本的标题却与武侠春秋、武林、春秋本完全不同。例如第一章：武侠春秋、武林作“有四条眉毛的人”，华新本却作“最漂亮的的老板娘”，而武侠世界连载本（据武功翻印本）和南琪本偏偏都有“最漂亮的的老板娘”这个标题。而华新六册本的结尾所保留的古龙佚文则多于武林本，少于武侠世界连载本（武功本）。这些事情事情可不是乱改标题的书商所能干得了的。

smsjsmsj

华新六册本结尾保留的古龙佚文明显多于武林本，仅次于武侠与历史连载本（武功本）。